Тбилисский центр фаговой терапии: история и современность.

Введение

Центр фаготерапии в Тбилиси, Грузия.

Институт бактериофагов, микробиологии и вирусологии имени Джорджа Элиявы (также известный как Тбилисский институт) ведет деятельность в области фаготерапии с 1930-х годов, применяя её для борьбы с микробными инфекциями (в том числе вызванными антибиотикорезистентными штаммами).

История

Институт был открыт в Тбилиси, Грузия, в 1923 году как лаборатория бактериологии. Его основатель, профессор Джордж Элиява, не знал о бактериофагах до 1919–1921 годов. В те годы он встретил Феликса д’Эреля во время визита в Институт Пастера в Париже. Там Элиява был воодушевлен потенциалом фагов в лечении бактериальных заболеваний и пригласил д’Эреля посетить свою лабораторию в Грузии. Д’Эрель дважды посещал Тбилиси в 1933–1934 годах и согласился работать с профессором Элиявой. Предполагалось, что д’Эрель проникся коммунистической идеей. В 1934 году Иосиф Сталин пригласил д’Эреля в институт в Тбилиси; он принял приглашение и проработал там около 18 месяцев. Д’Эрель посвятил Сталину одну из своих книг – «Бактериофаг и феномен излечения», написанную и опубликованную в Тбилиси в 1935 году. Однако сотрудничество между двумя учеными не состоялось. Как раз в то время, когда д’Эрель должен был приступить к работе, в 1937 году Джордж Элиява был расстрелян и объявлен врагом народа. Д’Эрель вернулся во Францию. Советская власть не позволила ему вернуться в Грузию. Книга д’Эреля также была запрещена к распространению. Несмотря на это, институт не изменил своей практической специализации и продолжил деятельность в области исследований бактериофагов. В 1938 году Институт исследования бактериофагов и Институт микробиологии и эпидемиологии (основанный отдельно в 1936 году) объединились, образовав Институт микробиологии, эпидемиологии и бактериофагов. Он существовал до 1951 года и был утвержден Народным комиссариатом здравоохранения Грузии. После 1951 года институт перешел под юрисдикцию Всесоюзного Министерства здравоохранения и был переименован в Институт вакцин и сывороток. С момента основания институт состоял из комбинации промышленных и научных (исследовательских) отделов. В 1988 году институт был реорганизован и преобразован в Научно-производственное объединение «Бактериофаг» (НПО «Бактериофаг»). Примерно в то же время его научная часть была переименована в Исследовательский институт бактериофагов имени Джорджа Элиявы. Основываясь на первоначальных намерениях д’Эреля и Элиявы, Институт бактериофагов на протяжении многих лет сохранял лидирующие позиции среди институтов аналогичного профиля. Теймураз Чанишвили более 30 лет возглавлял научную часть института, до своей смерти в августе 2007 года.

The institute was opened in Tbilisi, Georgia in 1923, and was a bacteriology laboratory. Its founder, Prof. George Eliava, was not aware of bacteriophages until 1919–1921. In those years he met Felix d'Herelle during a visit to the Pasteur Institute in Paris. There, Eliava was enthusiastic about the potential of phages in the curing of bacterial disease, and invited d'Herelle to visit his laboratory in Georgia. D'Herelle visited Tbilisi twice in 1933–34, and agreed to work with Prof. Eliava. It has been suggested that d'Herelle became enamored of the communist idea. In 1934, Joseph Stalin invited d'Herelle to the institute in Tbilisi; he accepted and worked there for about 18 months. D'Herelle dedicated one of his books to Stalin, The Bacteriophage and the Phenomenon of Cure, written and published in Tbilisi in 1935. However, the collaboration between the two scientists was not to be. Around the time d'Herelle was to take up residence, in 1937 George Eliava was executed and denounced as an enemy of the people. D'Herelle returned to France. He never was allowed to come back to Georgia by the Soviets. D'Herelle's book was also banned from distribution. In spite of this development, the institute did not change its practical specialization, and continued its activity in the field of bacteriophage research. In 1938, the Institute of Bacteriophage Research and the Institute of Microbiology & Epidemiology (founded separately in 1936) merged, and the Institute of Microbiology, Epidemiology and Bacteriophage was formed. It existed until 1951 and was authorized by the People's Commissary of Health of Georgia. After 1951, it came under the auspices of the All Union Ministry of Health and was renamed The Institute of Vaccine and Sera. Since its inception, the institute was composed of a combination of industrial and scientific (research) departments. In 1988 the institute was rearranged again and emerged as the Scientific Industrial Union "Bacteriophage" (SIU "Bacteriophage"). Around that time, its scientific portion was renamed the George Eliava Research Institute of Bacteriophage. Based on the original intentions of D'Herelle and Eliava, the Bacteriophage Institute retained its leadership among other institutes of similar profile over the years. Teimuraz Chanishvili was the leader of the scientific part of the institute for over 30 years, until his death in August 2007.

Институт за железным занавесом

Институт в Тбилиси стал общесоюзным институтом по разработке и производству бактериофаговых препаратов. Пациенты с тяжелыми инфекционными заболеваниями приезжали со всего Советского Союза, чтобы получить лечение там. Бактериофаги вошли в стандартную практику лечения в клиниках и больницах. Мази для кожи, таблетки, капли и растворы для полоскания, содержащие фаги, продавались и до сих пор продаются в аптеках по всей Восточной Европе по доступным ценам. После того как Республика Грузия отказалась присоединиться к Российской Федерации и в 1991 году разразилась грузинская гражданская война, комплекс в Тбилиси был фактически разрушен. Здания Института Элиявы были повреждены, и десятилетия исследований в области бактериофагов оказались под угрозой. Тысячи образцов бактериофагов, собранных за годы работы и каталогизированных в огромных, охлаждаемых "библиотеках", получили необратимые повреждения из-за частых перебоев с электроэнергией. По всей видимости, российская сторона вывезла часть оборудования на свою территорию и построила предприятия по производству бактериофагов в других регионах. Это свидетельствует о признании ими важности проводимых исследований и продолжения бактериофаговой терапии. Ситуация в Институте Элиявы продолжала ухудшаться, пока институт не оказался на грани закрытия. Однако в 1997 году на Би-би-си вышел репортаж об институте, вызвавший широкий резонанс в западных СМИ. Заголовки привлекли в Тбилиси врачей и ученых, а главное – энергичных предпринимателей со всего мира, полных решимости помочь спасти институт и его коллекции, а также полностью раскрыть потенциал этой "новой" и высокоэффективной терапии. Грузинские ученые, чьи имена были связаны с институтом, увидели в этом большие возможности, и некоторые из них эмигрировали на Запад, чтобы участвовать в совместных проектах. Информацию о некоторых проектах института с зарубежными партнерами можно найти на сайте Академии наук Грузии – организации, в которую сейчас входит Институт Элиявы. Мзия Кутателадзе является нынешним директором Института Элиявы.

The institute in Tbilisi became a general Soviet institute for the development and production of bacteriophage drugs. Patients with serious infectious diseases came from all over the Soviet Union to receive treatments there. Bacteriophages became a routine part of treatment in clinics and hospitals. Ointments for the skin, and pills, drops, and rinses consisting of phages were sold and are still sold at pharmacies throughout Eastern Europe at low prices. After the Republic of Georgia declined to join the Russian Federation and the Georgian Civil War broke out in 1991, the Tbilisi facility was essentially ruined. The Eliava Institute's facilities were damaged and decades of research on bacteriophage nearly went down the drain. Thousands of bacteriophage samples identified over the years and catalogued in huge, refrigerated "libraries" suffered irreversible damage due to frequent electrical outages. Apparently, the Russians transferred some of the equipment to their territory and built plants for the production of bacteriophages in other locations. Clearly, they recognized the importance of the research and also that of continued bacteriophage therapy. The situation at the Eliava Institute continued to deteriorate until it was on the verge of closure. However, in 1997, a report on the institute was broadcast by the BBC, sparking a flurry of media interest in the West. The headlines drew doctors and scientists to Tbilisi and also, most importantly, energetic entrepreneurs from around the world who were determined to help save the institute and its stocks and fully explore the potential of this "new" and highly effective therapy. Georgian scientists whose names were connected in some way to the institute saw great opportunity, and some of them emigrated to the West to be part of joint projects. Some of the institute's projects with the rest of the world can be seen on the website of the Georgian Academy of Sciences, the umbrella entity which now includes the Eliava Institute. Mzia Kutateladze is a present director of the Eliava Institute.

Лаборатории

В состав Института входят следующие лаборатории: Лаборатория физиологии микроорганизмов, Лаборатория биохимии, Лаборатория морфологии бактериофагов, Лаборатория иммунологии (включает группу вирусологии), Лаборатория стандартизации и депонирования бактериофагов (включает группу бруцелл и анаэробных бактериофагов), Лаборатория биотехнологии и генной инженерии (включает группу селекции и таксономии бактериофагов), Лаборатория микробной экологии и Лаборатория генетики микроорганизмов и бактериофагов.