Крайние точки Японии: география и территориальные споры.
List of extreme points of Japan
Крайние точки Японии: северная (спорная), южная (Окиноторисима), западная, восточная, высшая точка (Фудзияма) и самая низкая (шахта Хатинохе). География Японии.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Наиболее удалённые и крайние части физических границ страны Восточной Азии.
Most prominent and distant parts of the East Asian country's physical boundaries
Крайние точки Японии включают координаты, наиболее удалённые на север, юг, восток и запад, а также точки с наибольшей и наименьшей высотой над уровнем моря. Самая северная точка Японии является предметом споров, поскольку Япония считает, что она расположена на острове Итуруп, который де-факто управляется Россией. Самая южная точка – Окиноторисима, самая западная – мыс Иризаки на острове Йонагуни в префектуре Окинава, а самая восточная – Минамиторисима. Наивысшая точка Японии – вершина горы Фудзи, достигающая 3776,24 м. Самая низкая точка страны находится на глубине 150 м (492 фута) под уровнем моря – это дно шахты Хачинохе. Поверхность озера Хатирогата является самой низкой естественной точкой Японии, расположенной на 4 м (13 футов) ниже уровня моря. За исключением мыса Иризаки, самой западной точки Японии, все остальные крайние точки необитаемы. Япония простирается от 20° до 45° северной широты (от Окиноторисимы до острова Бэнтэндзима) и от 122° до 153° восточной долготы (от Йонагуни до Минамиторисимы). Координаты, используемые в данной статье, получены из Google Earth, использующего Всемирную геодезическую систему (WGS) 84.
The extreme points of Japan include the coordinates that are farthest north, south, east and west in Japan, and the ones that are at the highest and the lowest elevations in the country. Japan's northernmost point is disputed, because Japan considers it to be on Iturup, an island de facto governed by Russia. The southernmost point is Okinotorishima; the westernmost is Cape Irizaki on Yonaguni Island in Okinawa Prefecture, and the easternmost is Minami Torishima. The highest point in Japan is the summit of Mount Fuji at 3,776.24 m (12,389 ft). At 150 m (492 ft) below sea level, the bottom of Hachinohe mine is the country's lowest point. The surface of Hachirōgata is Japan's lowest natural point at 4 m (13 ft) below sea level. With the exception of Cape Irizaki, the westernmost location of Japan, all other extreme locations are uninhabited. Japan extends from 20° to 45° north latitude (Okinotorishima to Benten jima) and from 122° to 153° east longitude (Yonaguni to Minami Torishima). The coordinates used in this article are sourced from Google Earth, which makes use of the World Geodetic System (WGS) 84.
Крайние точки
Самая северная точка, на которую претендует Япония, расположена на оспариваемом острове Итуруп. Претензии Японии на три южных острова Курильской гряды оспариваются Россией, которая де-факто контролирует эти острова. В этом списке указана самая северная точка, заявленная Японией, а также самая северная неоспоримая точка Японии.
The northernmost point that Japan claims lies on the disputed island of Iturup. Japan's claim to the three southernmost islands of the Kuril Islands is disputed by Russia, who de facto controls the islands. This list provides the northernmost point as claimed by Japan as well as the northernmost undisputed point in Japan.