Zero Skateboards: американская компания по производству скейтбордов из Калифорнии. Основана Джейми Томасом в 1996 году. Доски, одежда, команда райдеров.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американская скейтборд-компания
American skateboard company
Zero Skateboards — скейтборд-компания, расположенная в Карлсбаде, штат Калифорния, США. Бренд был основан профессиональным скейтбордистом и предпринимателем Джейми Томасом и распространялся его компанией Black Box Distribution. В конце июня 2014 года Томас объявил, что распространением бренда займется компания Dwindle Distribution, базирующаяся в Эль-Сегунде, штат Калифорния. Впоследствии, в 2016 году, Томас и Dwindle объявили, что Zero Skateboards будет функционировать как независимое предприятие под управлением Томаса.
Zero Skateboards is a skateboard company located in Carlsbad, California, United States. The brand was founded by professional skateboarder and entrepreneur Jamie Thomas, and distributed by his Black Box Distribution company. In late June 2014, Thomas announced that the brand would be distributed by the Dwindle Distribution company, based in El Segundo, California. Subsequently, in 2016, Thomas and Dwindle announced that Zero Skateboards would be operated independently by Thomas.
История
Бренд Zero изначально был компанией по производству одежды, основанной в 1996 году, а затем эволюционировал в компанию, специализирующуюся на скейтбордах, когда Томас покинул Toy Machine, чтобы стать первым профессиональным райдером команды Zero. В начале 2003 года Томас открыл завод в Тихуане, Мексика, под названием "Edieth and Osuna", для производства дек скейтбордов брендов Black Box. Райдер команды Zero Крис Коул был акционером компании с 2011 по 2014 год. Компания выпустила семь видео, а премьера последнего, "Cold War", состоялась 8 ноября 2013 года. Премьера прошла в театре La Paloma в Энсинитасе, штат Калифорния, где Томас пригласил на сцену всех райдеров Zero – как бывших, так и нынешних – перед показом 40-минутного видео.
The Zero brand was originally a clothing company, formed in 1996, and subsequently evolved into a skateboard company, with Thomas leaving Toy Machine to become Zero's first professional team rider. In early 2003, Thomas opened a plant in Tijuana, Mexico, named "Edieth and Osuna", to manufacture the skateboard decks of the Black Box brands. Zero team rider Chris Cole was a shareholder of the company from 2011 to 2014. The company has released seven videos, with the premiere of the latest release, Cold War, occurring on November 8, 2013. The premiere was held at the La Paloma theater in Encinitas, California, and Thomas invited every Zero rider, former and current, onto the stage prior to the showing of the 40 minute video.
Переход к уменьшению
В июне 2014 года в интервью онлайн-изданию Jenkem Томас объяснил, что компания Dwindle Distribution, ответственная за бренды Enjoi, Blind Skateboards, Almost Skateboards, Darkstar и Cliché Skateboards, возьмет на себя вопросы "продаж, финансов, производства и дистрибуции" бренда Zero. Томас далее пояснил, что сотрудники Zero сохранят независимость и сосредоточатся на "команде, маркетинге и креативных аспектах" бренда. В июне 2016 года Zero отметила свой 20-летний юбилей фотовыставкой.
In a June 2014 interview with the Jenkem online publication, Thomas explained that the Dwindle Distribution company—responsible for the Enjoi, Blind Skateboards, Almost Skateboards, Darkstar and Cliché Skateboards brands—will take over "the sales, finance, production and distribution aspects" of the Zero brand. Thomas further explained that the Zero employees will remain independent and will focus on "the team, marketing and creative aspects" of the brand. Zero celebrated its 20 year anniversary with a photo art show in June 2016.
Награды
С 2004 по 2006 год Zero выиграл три конкурса Thrasher Magazine King of the Road подряд, обойдя такие команды, как Girl Skateboards, Toy Machine, Darkstar, Element, Flip, Habitat, Real, Almost и Baker Skateboards. Zero отказался защищать свой титул в 2007 году, чтобы начать тур "Black and White" совместно с командой скейтбордистов Mystery. Скейтбордист Zero Крис Коул дважды становился обладателем награды Thrasher S.O.T.Y. (Skateboarder of the Year) – такого достижения в истории награды добились лишь три скейтбордиста (Дэнни Уэй и Тайшаун Джонс).
From 2004 to 2006, Zero won three consecutive Thrasher Magazine King of the Road competitions, beating other teams such as Girl Skateboards, Toy Machine, Darkstar, Element, Flip, Habitat, Real, Almost, and Baker Skateboards. Zero declined defending their title for the 2007 King of the Road to start the "Black and White" tour with the Mystery skateboard team. Zero rider Chris Cole won Thrasher S. O. T. Y. award (Skateboarder of the Year) on two occasions, a feat that has only been achieved by three skateboarders in the history of the award (the other skateboarders are Danny Way and Tyshawn Jones).
Популярная культура
Графика черепа, используемая на их доске "Small Skull"/"Single Skull Mini", почти идентична черепу, который можно увидеть на рубашке, которую носил Сид в мультфильме "История игрушек" 1995 года. Саундтрек "I'm Gonna Be (500 Miles)" к части Джона Рэттрея в видео Dying to Live, изначально исполненный The Proclaimers, был дважды перепет группами MxPx и Less Than Jake вскоре после выхода видео. Саундтрек "Another Girl, Another Planet" к части Гарретта Хилла в видео New Blood, изначально исполненный The Only Ones, также был перепет Blink 182 и включен в их альбом "Greatest Hits", который вышел в том же году, что и видео "New Blood".
The graphic of the skull used on their "Small Skull"/"Single Skull Mini" board is nearly identical to the skull seen on the shirt worn by Sid in the 1995 animated film Toy Story. Soundtrack "I'm Gonna Be (500 Miles)" of John Rattray's part in Dying to Live video, originally performed by The Proclaimers, was twice covered by MxPx and Less Than Jake, not long after video release. Soundtrack Another Girl, Another Planet of Garrett Hill's part in New Blood video, originally performed by The Only Ones, was also covered by Blink 182 and included to their Greatest Hits album, which was also released in the same year with "New Blood" video.