Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Группа платных телеканалов для взрослых
Group of adult pay per view TV channels
The Spice Networks – это группа телевизионных каналов, работающих по системе платного просмотра, транслирующих порнографический контент. Каналами владеет развлекательный конгломерат Aylo, однако они были первоначально запущены компанией Playboy Enterprises в марте 1994 года. Они доступны через кабельное, IPTV и спутниковое телевидение более чем в 72 странах, включая Соединенные Штаты и бывшую Новую Зеландию.
The Spice Networks are a group of television channels operated on a pay per view basis that broadcast pornographic content. The channels are owned by the adult entertainment conglomerate Aylo, but they were originally launched by Playboy Enterprises in March 1994. They are available via cable, IPTV, and satellite in over 72 countries including the United States and formerly New Zealand.
История
Первые каналы были запущены в ноябре 1994 года. К 2005 году в группе насчитывалось семь каналов: Spice, Spice 2, The Hot Network, The Hot Zone, Spice Hot, Spice Live и Spice Platinum. В группу также входили несколько международных сетей, включая Private Spice в Европе, Spice TV Korea, Spice и Spice 2 в Новой Зеландии, The Adult Channel, Playboy TV UK, Playboy One и Spice Extreme в Соединенном Королевстве. 1 ноября 2006 года американские каналы были переименованы в Fresh!, Shorteez, ClubJenna и Spice Xcess. Остальные три сети были закрыты. Примерно в то же время новозеландская сеть была переименована в Spice Xcess. В конце 2009 года Shorteez был переименован в SKiN TV. В Великобритании Spice Extreme был удален из списка каналов Sky EPG в марте 2010 года, а Playboy One позднее подвергся ребрендингу в Paul Raymond TV, Top Shelf TV и My Ex Girlfriends. В ноябре 2011 года Playboy Enterprises продала Spice Networks, вместе с телеканалом Playboy и права на эксплуатацию веб-сайтов Playboy (за исключением Playboy Cyber Club, который позднее был закрыт) компании Manwin (позже MindGeek, теперь Aylo). В январе 2013 года американские сети были переименованы в бренды, принадлежащие MindGeek: Brazzers TV, BangU, RKTV и Mofos. Международные сети также были переименованы: Private Spice стал Brazzers TV Europe и RKTV, My Ex Girlfriends стал Babes и Brazzers, а Spice Xcess в Новой Зеландии был переименован в Brazzers TV, который впоследствии прекратил вещание. Южнокорейская версия Spice TV остается единственным каналом Spice Networks, который до сих пор вещает под своим первоначальным названием.
The channels first launched in November 1994. By 2005, there were seven channels in the group: Spice, Spice 2, The Hot Network, The Hot Zone, Spice Hot, Spice Live, and Spice Platinum. There were several international networks in the group as well, which included Private Spice in Europe, Spice TV Korea, Spice and Spice 2 in New Zealand, and The Adult Channel, Playboy TV UK, Playboy One, and Spice Extreme in the United Kingdom. On November 1, 2006, the US channels were renamed Fresh!, Shorteez, ClubJenna and Spice Xcess. The other three networks were shut down. The New Zealand network was renamed Spice Xcess around the same time. In late 2009, Shorteez was renamed to SKiN TV. In the UK, Spice Extreme was removed from the Sky EPG in March 2010, while Playboy One later saw a rebranding to Paul Raymond TV, Top Shelf TV and My Ex Girlfriends. In November 2011, Playboy Enterprises sold the Spice Networks, along with the Playboy TV channel, and the operating rights to Playboy's websites (excluding the Playboy Cyber Club, which was later shut down) to Manwin (later MindGeek, now Aylo). In January 2013, the US networks were rebranded with the names of brands owned by MindGeek – Brazzers TV, BangU, RKTV and Mofos. The international networks were later rebranded as well, with Private Spice becoming Brazzers TV Europe and RKTV, My Ex Girlfriends becoming Babes and Brazzers, and Spice Xcess in New Zealand rebranded as Brazzers TV which later ceased broadcasting. The South Korean version of Spice TV remains the only Spice Networks channel that still broadcasts under the name.