«The Florida Channel» – телеканал правительства Флориды, транслирующий заседания Сената и Палаты представителей, новости и аналитику. Доступен онлайн и по ТВ.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Государственная телевизионная сеть Флориды
Florida government access TV network
The Florida Channel – государственная телевизионная сеть, управляемая WFSU TV Флоридского государственного университета и Законодательным собранием штата Флорида. В настоящее время канал транслируется 46 кабельными телевизионными системами по всему штату Флорида как на неполный, так и на полный рабочий день, а также через до 18 прямых интернет-трансляций и через спутник. Станция работает 24 часа в сутки, хотя обычный телеэфир начинается в 6:00 утра по восточному времени и заканчивается в 6:00 вечера по восточному времени, с повтором дневной программы по циклу в течение ночи. The Florida Channel также вещает на цифровых подканалах большинства станций-членов Florida PBS, а также на некоторых общественных независимых и местных кабельных станциях. Во время сессий Законодательного собрания штата ведется прямая трансляция заседаний Сената и Палаты представителей Флориды до окончания работы законодательного органа, за которой обычно следует программа «Capitol Update» в 17:30 по восточному времени, обеспечивающая всестороннее освещение наиболее важных законодательных событий дня. Когда Законодательное собрание не находится в сессии, транслируются другие прямые заседания, включая заседания Верховного суда Флориды, собрания губернатора и кабинета министров, а также заседания Комиссии по регулированию коммунальных услуг Флориды. В отсутствие прямых заседаний транслируются другие общественно-политические программы местного или общештатного значения. Офисы и студии The Florida Channel расположены на 9-м этаже здания Капитолия в Таллахасси.
The Florida Channel is a government access television network operated by Florida State University's WFSU TV and the Florida State Legislature. The channel is currently carried by 46 cable TV systems throughout the State of Florida either on a part time or full time basis as well as through up to 18 live Internet streams and via satellite. The station operates 24 hours a day though its normal broadcast schedule starts at 6:00 a. m. ET and ends at 6:00 p. m. ET with the day's programming repeated in a loop throughout the night. The Florida Channel also airs on the digital subchannels of most Florida PBS member stations and on some public independent and local cable only stations. When the state legislature is in session, live gavel to gavel coverage of the Florida Senate and the Florida House of Representatives is carried until the end of legislative business and is then usually followed by Capitol Update at 5:30 p. m. ET, which provides comprehensive coverage of each day's most significant legislative events. When the legislature is not in session, other live gavel to gavel programming is carried, including the Florida Supreme Court, the meeting of the governor and cabinet and the Florida Public Service Commission meetings. When there is no live gavel to gavel meetings, other local or statewide public affairs programming is carried. The Florida Channel's offices and studios are located on the 9th floor of the Capitol Building in Tallahassee.
Текущие аффилированные компании
Ниже приведен список текущих филиалов Florida Channel, который включает в себя эфирное, местное и общесистемное кабельное вещание, а также прямую трансляцию на их веб-сайте и через стриминговое устройство Roku.
The following is a list of current affiliates of the Florida Channel which includes "over the air" and local and systemwide cable networks in addition to the live stream available on their website and using the Roku streaming device. City of License Station ID Channel Notes/Air Times(all times ET, except where noted) Bartow Polk County Government TV Comcast 5Frontier FiberOpic 20Spectrum (Except Poinciana) 644 / Poinciana 497 5:30pm to 7:30pm Monday thru Friday Boca Raton City of Boca Raton TV Comcast 20U verse 99 6:00am to 12:00pm Monday thru Friday12:00pm to 8:00pm Saturday & Sunday Bunnell Flagler County TV Spectrum 492 12:00am to 8:00am Monday thru Friday (Preempted by local commission meetings) Cocoa/Orlando WEFS 68.4 Programming available 24 hours a day Crestview Okaloosa County School District TV ITV Wireless Cable 6 Programming available 24 hours a day (Internal ITV Network) Daytona Beach WDSC TV 15.2 Programing available 24 hours a day Fort Myers WGCU 30.4 Programming available 24 hours a day Fort Myers Lee TV Comcast 97 3:00am to 8:00am Monday thru Friday6:00pm to 7:00pm Monday thru Saturday Fort Pierce St. Lucie County Television U verse 99 6:00am to 6:00pm Monday thru Sunday (Preempted for local government programming) Fort Walton Beach Fort Walton Beach TV Cox 98 Programming available 24 hours a day (Unless preempted by Commission meetings) Gainesville WUFT 5.3 Programming available from 8am to 6pm Monday thru Friday Jacksonville WJCT 7.4 Programming available from 6am to 6pm Monday thru Friday Leesburg Lake Sumter TV Comcast 13Prism 83Spectrum 498 6:00am to 8:00pm (Unless preempted by local programming) Miami WPBT 2.2 Carriage when the Florida Legislature is in session only (First Monday in March until adjourned) Miami Miami Dade College TV Comcast (Miami Dade County)Comcast (Homestead) 21Atlantic Broadband 78KG Comm. 21 11:00pm to 8:00am Monday thru Friday (Daily during legislature session) Miami Miami Dade County TV Comcast 76Atlantic Broadband 76U Verse 99 Check MDC TV schedule for TFC programming schedule Orlando Orange TV Comcast 9Spectrum 488U verse 99 Programming available during legislative session only Pensacola WSRE 23.3 Programming available from 5:00am to 5:00pm (Central Time) Saturday & Sunday Panama City WFSG 56.2 Programming available starting at 10:30am (Outside of legislature session)Programming available starting at 5:30pm Monday thru Friday (During legislature session)Programming available starting at 11:00pm Monday thru Friday (During legislature session) Panama City Escambia Government TV Cox Cable 98Spectrum 98U verse 99 12:00am to 7:00am (Central Time) Monday thru Sunday Port Charlotte Charlotte County Government Access Comcast 20 & 97 12:00am to 7am Monday thru Sunday Tallahassee WFSU 11.2 Flagship station, Programming available 24 hours a day Tallahassee 4FSU (Florida State University Educational) Comcast 4 12:00am to 6:00am Monday thru Sunday Tallahassee School District of Lee County TV Comcast 23 1:00am to 5:00am Monday thru Sunday (Subject to preemption) Tampa WEDU 3.3 Programming available 24 hours a day Tampa Hillsborough County Television Comcast 22Frontier FiOS 22Spectrum 637 12:00am to 7:00am Monday thru Friday12:00am to 6:30am Saturday & Sunday Titusville City of Titusville Government TV Spectrum 498 6:00am to 7:30am Monday thru Sunday (Preempted by City Commission meetings) Viera Space Coast Government Comcast 13 & 51Spectrum 499 6:00am to 8:00pm Monday thru Friday (Preempted for local programming) West Palm Beach WXEL 42.3 Programming available 6:00am to 6:00pm Monday thru Friday West Palm Beach Palm Beach County TV Comcast 20 12:00am to 7:00am Monday thru Sunday
Город лицензии | Идентификатор станции | Канал | Примечания/Время трансляций (все время указано по восточному времени (ET), если не указано иное)
---|---|---|---
Bartow | Polk County Government TV | Comcast 5, Frontier FiberOptic 20, Spectrum (кроме Poinciana) 644 / Poinciana 497 | 17:30 - 19:30 с понедельника по пятницу
Boca Raton | City of Boca Raton TV | Comcast 20, U-verse 99 | 06:00 - 12:00 с понедельника по пятницу, 12:00 - 20:00 в субботу и воскресенье
Bunnell | Flagler County TV | Spectrum 492 | 00:00 - 08:00 с понедельника по пятницу (может быть прервано заседаниями местной комиссии)
Cocoa/Orlando | WEFS | 68.4 | Программирование доступно 24 часа в сутки
Crestview | Okaloosa County School District TV | ITV Wireless Cable 6 | Программирование доступно 24 часа в сутки (внутренняя сеть ITV)
Daytona Beach | WDSC TV | 15.2 | Программирование доступно 24 часа в сутки
Fort Myers | WGCU | 30.4 | Программирование доступно 24 часа в сутки
Fort Myers | Lee TV | Comcast 97 | 03:00 - 08:00 с понедельника по пятницу, 18:00 - 19:00 с понедельника по субботу
Fort Pierce | St. Lucie County Television | U-verse 99 | 06:00 - 18:00 с понедельника по воскресенье (может быть прервано местными государственными программами)
Fort Walton Beach | Fort Walton Beach TV | Cox 98 | Программирование доступно 24 часа в сутки (если не прервано заседаниями комиссии)
Gainesville | WUFT | 5.3 | Программирование доступно с 08:00 до 18:00 с понедельника по пятницу
Jacksonville | WJCT | 7.4 | Программирование доступно с 06:00 до 18:00 с понедельника по пятницу
Leesburg | Lake Sumter TV | Comcast 13, Prism 83, Spectrum 498 | 06:00 - 20:00 (может быть прервано местными программами)
Miami | WPBT | 2.2 | Вещание только во время сессий законодательного собрания штата Флорида (первый понедельник марта до окончания сессии)
Miami | Miami Dade College TV | Comcast (Miami Dade County), Comcast (Homestead) 21, Atlantic Broadband 78, KG Comm. 21 | 23:00 - 08:00 с понедельника по пятницу (ежедневно во время сессии законодательного собрания)
Miami | Miami Dade County TV | Comcast 76, Atlantic Broadband 76, U-verse 99 | Проверьте расписание MDC TV для расписания программ TFC
Orlando | Orange TV | Comcast 9, Spectrum 488, U-verse 99 | Программирование доступно только во время сессии законодательного собрания
Pensacola | WSRE | 23.3 | Программирование доступно с 05:00 до 17:00 (Центральное время) в субботу и воскресенье
Panama City | WFSG | 56.2 | Программирование доступно с 10:30 (вне сессии законодательного собрания), с 17:30 с понедельника по пятницу (во время сессии законодательного собрания), с 23:00 с понедельника по пятницу (во время сессии законодательного собрания)
Panama City | Escambia Government TV | Cox Cable 98, Spectrum 98, U-verse 99 | 00:00 - 07:00 (Центральное время) с понедельника по воскресенье
Port Charlotte | Charlotte County Government Access | Comcast 20 & 97 | 00:00 - 07:00 с понедельника по воскресенье
Tallahassee | WFSU | 11.2 | Флагманская станция, программирование доступно 24 часа в сутки
Tallahassee | 4FSU (Florida State University Educational) | Comcast 4 | 00:00 - 06:00 с понедельника по воскресенье
Tallahassee | School District of Lee County TV | Comcast 23 | 01:00 - 05:00 с понедельника по воскресенье (может быть прервано)
Tampa | WEDU | 3.3 | Программирование доступно 24 часа в сутки
Tampa | Hillsborough County Television | Comcast 22, Frontier FiOS 22, Spectrum 637 | 00:00 - 07:00 с понедельника по пятницу, 00:00 - 06:30 в субботу и воскресенье
Titusville | City of Titusville Government TV | Spectrum 498 | 06:00 - 07:30 с понедельника по воскресенье (может быть прервано заседаниями Городского совета)
Viera | Space Coast Government | Comcast 13 & 51, Spectrum 499 | 06:00 - 20:00 с понедельника по пятницу (может быть прервано местными программами)
West Palm Beach | WXEL | 42.3 | Программирование доступно с 06:00 до 18:00 с понедельника по пятницу
West Palm Beach | Palm Beach County TV | Comcast 20 | 00:00 - 07:00 с понедельника по воскресенье
The following is a list of current affiliates of the Florida Channel which includes "over the air" and local and systemwide cable networks in addition to the live stream available on their website and using the Roku streaming device. City of License Station ID Channel Notes/Air Times(all times ET, except where noted) Bartow Polk County Government TV Comcast 5Frontier FiberOpic 20Spectrum (Except Poinciana) 644 / Poinciana 497 5:30pm to 7:30pm Monday thru Friday Boca Raton City of Boca Raton TV Comcast 20U verse 99 6:00am to 12:00pm Monday thru Friday12:00pm to 8:00pm Saturday & Sunday Bunnell Flagler County TV Spectrum 492 12:00am to 8:00am Monday thru Friday (Preempted by local commission meetings) Cocoa/Orlando WEFS 68.4 Programming available 24 hours a day Crestview Okaloosa County School District TV ITV Wireless Cable 6 Programming available 24 hours a day (Internal ITV Network) Daytona Beach WDSC TV 15.2 Programing available 24 hours a day Fort Myers WGCU 30.4 Programming available 24 hours a day Fort Myers Lee TV Comcast 97 3:00am to 8:00am Monday thru Friday6:00pm to 7:00pm Monday thru Saturday Fort Pierce St. Lucie County Television U verse 99 6:00am to 6:00pm Monday thru Sunday (Preempted for local government programming) Fort Walton Beach Fort Walton Beach TV Cox 98 Programming available 24 hours a day (Unless preempted by Commission meetings) Gainesville WUFT 5.3 Programming available from 8am to 6pm Monday thru Friday Jacksonville WJCT 7.4 Programming available from 6am to 6pm Monday thru Friday Leesburg Lake Sumter TV Comcast 13Prism 83Spectrum 498 6:00am to 8:00pm (Unless preempted by local programming) Miami WPBT 2.2 Carriage when the Florida Legislature is in session only (First Monday in March until adjourned) Miami Miami Dade College TV Comcast (Miami Dade County)Comcast (Homestead) 21Atlantic Broadband 78KG Comm. 21 11:00pm to 8:00am Monday thru Friday (Daily during legislature session) Miami Miami Dade County TV Comcast 76Atlantic Broadband 76U Verse 99 Check MDC TV schedule for TFC programming schedule Orlando Orange TV Comcast 9Spectrum 488U verse 99 Programming available during legislative session only Pensacola WSRE 23.3 Programming available from 5:00am to 5:00pm (Central Time) Saturday & Sunday Panama City WFSG 56.2 Programming available starting at 10:30am (Outside of legislature session)Programming available starting at 5:30pm Monday thru Friday (During legislature session)Programming available starting at 11:00pm Monday thru Friday (During legislature session) Panama City Escambia Government TV Cox Cable 98Spectrum 98U verse 99 12:00am to 7:00am (Central Time) Monday thru Sunday Port Charlotte Charlotte County Government Access Comcast 20 & 97 12:00am to 7am Monday thru Sunday Tallahassee WFSU 11.2 Flagship station, Programming available 24 hours a day Tallahassee 4FSU (Florida State University Educational) Comcast 4 12:00am to 6:00am Monday thru Sunday Tallahassee School District of Lee County TV Comcast 23 1:00am to 5:00am Monday thru Sunday (Subject to preemption) Tampa WEDU 3.3 Programming available 24 hours a day Tampa Hillsborough County Television Comcast 22Frontier FiOS 22Spectrum 637 12:00am to 7:00am Monday thru Friday12:00am to 6:30am Saturday & Sunday Titusville City of Titusville Government TV Spectrum 498 6:00am to 7:30am Monday thru Sunday (Preempted by City Commission meetings) Viera Space Coast Government Comcast 13 & 51Spectrum 499 6:00am to 8:00pm Monday thru Friday (Preempted for local programming) West Palm Beach WXEL 42.3 Programming available 6:00am to 6:00pm Monday thru Friday West Palm Beach Palm Beach County TV Comcast 20 12:00am to 7:00am Monday thru Sunday
Противоречия
В июне 2011 года стало известно, что телеканал Florida Channel получит 1,8 миллиона долларов на продолжение вещания в рамках финансирования WFSU в размере 2,8 миллиона долларов. Это произошло несмотря на то, что в мае 2011 года губернатор Рик Скотт отклонил финансирование других общественных радио- и телестанций на сумму 4,8 миллиона долларов.
In June 2011, it was revealed that the Florida Channel would receive $1.8 million for continued operation of the network, as part of the $2.8 million in funding that WFSU will receive. This is despite the $4.8 million of funding to other public radio and television stations vetoed by Governor Rick Scott in May 2011.