Роберт Кинкел: от Savatage до Trans-Siberian Orchestra и Зала Славы Буффало
Robert Kinkel
Роберт Кинкел: американский клавишник и звукорежиссер, соавтор Trans-Siberian Orchestra и участник Savatage. Биография, образование и начало карьеры музыканта.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Роберт Кинкель — американский профессиональный сессионный клавишник и музыкальный инженер, наиболее известный как соавтор, сопродюсер, сокомпозитор и клавишник в составе Trans-Siberian Orchestra, а также обширной студийной работой с прогрессив-метал группой Savatage. Он окончил Гамильтонский колледж со степенью бакалавра искусств по специальности «музыка» и дополнительной специализацией в области физики.
Robert Kinkel is an American professional session keyboardist and music engineer most known for his role as a co creator/co producer/co composer and touring keyboardist with Trans Siberian Orchestra along with extensive studio work with the progressive metal band Savatage. He attended Hamilton College and graduated with a Bachelor of Arts in music with a minor in physics.
Жизнь и карьера
Кинкель родился в Буффало, штат Нью-Йорк. Получив начальное музыкальное образование, пел в хоре в родном городе Уильямсвилле, штат Нью-Йорк, и продолжил обучение, пел в хорах и играл в школьных группах Уильямсвилла, пока не поступил в колледж Гамильтона, где получил степень по музыке, изучая композицию, фортепиано и орган. Его первая профессиональная работа в музыке была в студии Record Plant в Нью-Йорке, где он помогал в записи альбомов таких групп, как The Who, Badlands и участвовал в не указанных в титрах работах с Aerosmith. Он объединился с продюсером Полом О’Ниллом и вокалистом-пианистом Джоном Оливой для работы над альбомом 1987 года "Hall of the Mountain King" группы Savatage. Кинкель присоединился к Savatage для последующих релизов "Gutter Ballet" (1989) и "Streets: A Rock Opera" (1991), а затем вновь сотрудничал с группой, работая над клавишными и как звукорежиссер в альбомах "Dead Winter Dead" (1995), "The Wake of Magellan" (1998) и "Poets and Madmen" (2001). Он создал все оркестровые аранжировки для клавишных, в то время как основатель группы Джон Олива играл стандартные партии клавишных, однако он никогда не выступал с группой на концертах. Он также работал звукорежиссером над альбомом "Handful of Rain" с участием гитариста Testament Алекса Сколника и над концертным альбомом "Ghost in the Ruins – A Tribute to Criss Oliva". Обсуждая неожиданное развитие формата рок-оперы, гитарист Trans Siberian Orchestra Аль Питрелли сказал в интервью 2007 года: “Рок-опера сейчас не очень популярна. Но примерно дюжину лет назад Пол О’Нилл, Боб Кинкель, Джон Олива и я просто сели и решили: «Мы хотим записать альбом, который отражает музыкальный бэкграунд каждого из нас». Мы не стремились создать актуальный альбом, попасть в чарты или угнаться за молодежью, которая на 20-30 лет моложе нас”.
Kinkel was born in Buffalo, New York. Receiving his early musical training singing in a choir in his hometown of Williamsville, New York, he continued his education singing in choirs and playing in Williamsville school bands until he attended Hamilton College where he attained his degree in music, studying composition, piano and organ. His first professional music job came at the Record Plant Studios in New York City, where he assisted on productions for bands such as The Who, Badlands and uncredited work with Aerosmith. He teamed up with producer Paul O'Neill and vocalist pianist Jon Oliva on Hall of the Mountain King, a 1987 album from Savatage. Kinkel joined Savatage for the follow up releases Gutter Ballet (1989) and Streets: A Rock Opera (1991), to return again with both keyboard and engineering work on Dead Winter Dead (1995), The Wake of Magellan (1998) and Poets and Madmen (2001). He provided all the keyboard orchestral arrangements while founder Jon Oliva played the standard keyboard parts, but he never performed live with the band. He also an engineer on Handful of Rain, which featured Testament guitarist Alex Skolnick, and the live album Ghost in the Ruins – A Tribute to Criss Oliva. In discussing the unexpected development of the rock opera formatted, Trans Siberian Orchestra guitarist Al Pitrelli said in a 2007 interview: “Rock opera is not that popular right now. But about a dozen years or so ago, Paul O'Neill, Bob Kinkel, Jon Oliva and myself just sat down and said, 'We want to make a record that's representative of all four of our musical backgrounds.' It's not like we were trying to write a record that was current, or get on the charts, or keep up with kids 20, 30 years younger than us.”
В 2011 году Кинкель начал писать, записывать и выступать с нью-йоркской вокалисткой Диной Фанай, которая ранее работала вокальным тренером в Trans Siberian Orchestra. В октябре 2007 года Кинкель был принят в Зал славы музыки Буффало. В следующем году Кинкель прокомментировал в Rocknotes Webzine: «Это большая честь, когда тебя номинируют, а затем проходишь через весь этот процесс. Это было огромным признанием, и я чувствовал себя очень хорошо. Я был горд принять эту награду».
In 2011, Kinkel began writing, recording, and performing with New York based vocalist Dina Fanai, who had previously worked as a vocal coach with Trans Siberian Orchestra. Kinkel was inducted into the Buffalo Music Hall of Fame in October 2007. The next year, Kinkel commented to Rocknotes Webzine: "It’s just a great honor, to have someone nominate you and then go through the whole thing. That was just a huge honor and it made me feel really good. I was very proud to accept it."