Патрик Гарланд: Режиссёр, писатель, актёр

Введение

Патрик Эварт Гарланд (англ. Patrick Ewart Garland; 10 апреля 1935 – 19 апреля 2013) – британский режиссёр, писатель и актёр.

Карьера

Гарланд получил образование в колледже Святой Марии в Саутгемптоне и в Сент-Эдмунд-холле в Оксфорде, где изучал английский язык и был литературным редактором журнала «Изида», президентом Оксфордского поэтического общества и президентом Оксфордского драматического общества. В 1958 году он сыграл Генриха V в постановке Питера Дьюса в парке оленей колледжа Магдалены. Стихи Гарланда публиковались в журнале Джона Лемана The London Magazine и ежегодной антологии ПЕН в его юные годы. В Оксфорде, в 23 года, его сфотографировал лорд Сноудон, а позднее – и другие фотографы. Его дед по материнской линии был художником и редактором журнала Connoisseur Magazine, Гербертом Гранвиллом Феллом. Среди его актерских работ – роли принца Джона в «Генрихе IV, часть 2» и Кларенса в «Ричарде III». Его работа в художественном отделе BBC включала интервью с Ноэлем Ковардом (1969), Стиви Смит и Марселем Марсо. Его телевизионный фильм «Снежный гусь» (1971) удостоился премии «Золотой глобус» как «Лучший фильм, созданный для телевидения», и был номинирован на премии BAFTA и «Эмми». В это же время его театральная карьера начала развиваться. В 1967 году он создал моноспектакль по мотивам «Кратких жизней» Джона Обри с Роем Дотрисом (и Майклом Уильямсом в более поздней постановке), а в следующем году поставил оригинальную версию пьесы Алана Беннетта «Сорок лет спустя» с Джоном Джилгудом в роли директора угасающей частной школы под названием «Альбион Хаус». За постановкой последовал тур, завершившийся в Австралии и на Бродвее (возобновление 2012 года проходило без непосредственного участия Гарланда), а также работа с Джоан Коллинз в пьесе Алана Мелвилла «Полный круг». Он вновь сотрудничал с Аланом Беннеттом, поставив Патрисию Рутледж во втором эпизоде «Говорящих голов» и самого Беннетта в «Рассказах». Он снял экранизацию пьесы Ибсена «Кукольный дом» (1973) с Клэр Блум, Энтони Хопкинсом и Ральфом Ричардсоном, а его телевизионный фильм «Снежный гусь» 1971 года получил «Золотой глобус» как «Лучший фильм для телевидения» и был номинирован на премии BAFTA и «Эмми». Он руководил постановкой «Фанфары для Елизаветы» в Ковент-Гардене в честь 60-летия королевы Елизаветы II, а в 1986 году – празднованием памяти вещателя Ричарда Димблби в Вестминстерском аббатстве. В 1989 году он руководил благодарственной службой в Вестминстерском аббатстве в честь лорда Оливье. В 1998 году Гарланд разработал программу «Рождественская слава» к 300-летию собора Святого Павла. Он также разработал и представил несколько выступлений для Чарльстонского фестиваля.

Garland was educated at St Mary's College, Southampton, and St Edmund Hall, Oxford where he studied English and was Literary Editor of Isis, President of the Oxford University Poetry Society and President of the Oxford University Dramatic Society. and in 1958 played Henry V directed by Peter Dews in Magdalen College deer park. Garland's poetry had appeared in John Lehmann's The London Magazine and the annual PEN anthology during his teens. He was photographed in Oxford at 23 by Lord Snowdon and later. His maternal grandfather was an artist and editor of Connoisseur Magazine, Herbert Granville Fell. His appearances as an actor included An Age of Kings, where he played Prince John in Henry IV, Part 2 and Clarence in Richard III, among others. His work with the BBC arts department included interviews with Noël Coward (1969), Stevie Smith, and Marcel Marceau. His television film of The Snow Goose (1971) won a Golden Globe for "Best Movie made for TV", and was nominated for both a BAFTA and an Emmy. Meanwhile, his career in the theatre had begun to develop. In 1967 he created a one man show based on John Aubrey's Brief Lives with Roy Dotrice (and Michael Williams in a later revival) and the following year directed the original production of Alan Bennett's Forty Years On with John Gielgud as the headmaster of a decaying public school called Albion House. followed by a tour that culminated in Australia and Broadway (the 2012 revival did not directly involve Garland), and Joan Collins in Full Circle by Alan Melville. He also worked with Alan Bennett again, directing Patricia Routledge in the second Talking Heads and Bennett himself in Telling Tales. He directed the film of Ibsen's A Doll's House (1973) with Claire Bloom, Anthony Hopkins and Ralph Richardson, and his 1971 television film of The Snow Goose won Golden Globe: "Best Movie made for TV" and was nominated for both a BAFTA award and an Emmy. He directed Fanfare for Elizabeth at Covent Garden on Queen Elizabeth II's 60th Birthday, and in 1986 at Westminster Abbey Celebration of a Broadcaster. of the late Richard Dimbleby. 1989 he directed the Thanksgiving Service in Westminster Abbey for Lord Olivier. In 1998 Garland devised 'A Christmas Glory' for the 300th anniversary of St Paul's Cathedral. He also devised and presented several performances for the Charleston Festival.

Личная жизнь

Гарланд был женат на актрисе Александре Бастедо с 1980 года; церемония бракосочетания прошла в Чичестерском соборе.

Архив

После смерти Гарланда Британская библиотека приобрела его архив, включающий дневники и записные книжки, личную и деловую переписку (в том числе обширную переписку с Аланом Беннетом и Тедом Хьюзом), производственные материалы, режиссерские экземпляры пьес с пометками и материалы, связанные с Poetry International, основанной Гарландом и Тедом Хьюзом, и первым фестивалем, прошедшим в лондонском Саутбанк-центре в 1967 году.