Введение

Сэр Джонатан Прайс (англ. Sir Jonathan Pryce; род. 1 июня 1947 года) — валлийский актёр, известный своими выступлениями на сцене, в кино и на телевидении. Он получил многочисленные награды, включая две премии «Тони» и две премии Лоуренса Оливье, а также был удостоен рыцарского звания за заслуги перед театральным искусством. После обучения в Королевской академии драматического искусства он начал свою карьеру как театральный актёр в начале 1970-х годов. Среди его театральных работ — роль Гамлета в постановке Королевского придворного театра (1980), отмеченная премией Оливье, и роль Инженера в сценическом мюзикле «Мисс Сайгон» (1990). На Бродвее он был удостоен премий «Тони» — первой за лучшую мужскую роль второго плана в пьесе за его дебютную роль в «Комедиантах» (1977), второй — за лучшую мужскую роль в мюзикле за бродвейскую версию «Мисс Сайгон» (1991). Театральная работа Прайса привела к ряду второстепенных ролей в кино и на телевидении. Его прорывом на экране стала роль в сатирической антиутопической чёрной комедии Терри Гиллиама «Бразилия» (1985). Прайс, признанный критиками за его универсальность, снимался в крупных блокбастерах, таких как «Эвита» (1996), «Завтра не умрёт никогда» (1997) и серия фильмов «Пираты Карибского моря» (2003–2007), а также в независимых фильмах, таких как экранизация пьесы Дэвида Мамета «Гленгарри Глен Росс» (1992), историческая драма Мартина Скорсезе «Эпоха невинности» (1993), «Каррингтон» Кристофера Хэмптона (1995), исторический фильм Терренса Малика «Новый свет» (2005) и драма «Жена» (2017) с Гленн Клоуз. В 2019 году он получил свою первую номинацию на премию «Оскар» за роль Папы Франциска в фильме «Два папы» вместе с Энтони Хопкинсом в роли Папы Бенедикта XVI. За свою работу на телевидении он был дважды номинирован на премию «Эмми» в категории «Выдающийся актёр второго плана в ограниченном сериале или фильме» за роли в фильмах «Варвары у ворот» (1993) и «Возвращение в Кранфорд» (2010). Прайс получил признание за роли Томаса Уолси в мини-сериале BBC «Волк Холл» (2015), Высокого Воробья в сериале HBO «Игра престолов» (2015–2016) и сэра Стюарта Стрэнджа в сериале «Табу» (2017). В 2022 году он сменил Тобиаса Мензиса в роли принца Филиппа в последних двух сезонах отмеченного наградами исторического сериала Netflix «Корона», получив номинацию на премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль второго плана.

Ранние годы

Прайс родился 1 июня 1947 года в Кармеле, Флинтшир, как Джон Прайс, в семье Маргарет Эллен (урождённой Уильямс) и Айзека Прайса, бывшего шахтера, который вместе с женой управлял небольшим универсальным магазином. Он получил образование в школе Holywell Grammar School, вступил в профсоюз Equity и взял себе сценический псевдоним "Джонатан Прайс", поскольку его настоящее имя было слишком похоже на имя другого артиста, уже состоявшего в Equity. Обучаясь в RADA, он подрабатывал продавцом бархатных картин, ходя по домам.

1972-1984 гг.: становление

Несмотря на то, что Прайс находил RADA "слишком чопорной", он после окончания учебы присоединился к театру Everyman в Ливерпуле и в итоге стал его художественным руководителем. Он выступал с Королевской шекспировской труппой и Ноттингемским театром. Чтобы получить карту Equity, он впервые появился на экране в эпизодической роли в "Fire & Brimstone" – эпизоде 1972 года научно-фантастического драматического сериала "Doomwatch". Затем он снялся в двух телевизионных фильмах, снятых Стивеном Фрирсом: "Daft as a Brush" и "Playthings". Покинув Everyman, Прайс присоединился к сэру Ричарду Эйру в Ноттингемском театре и сыграл в пьесе Тревора Гриффитса "Комедианты" в роли, написанной специально для него. Спектакль переехал в лондонский театр Old Vic. В 1976 году Прайс повторил эту роль на Бродвее, уже под руководством Майка Николса, и получил премию "Тони" за лучшую мужскую роль второго плана в пьесе в 1977 году. Примерно в это же время он дебютировал в кино, сыграв Джозефа Манасса в драме "Путешествие обреченных" с Фей Данауэй. Однако он не оставил сцену, выступая с 1978 по 1979 год в постановках Королевской шекспировской труппы: "Укрощение строптивой" в роли Петруччо и "Антоний и Клеопатра" в роли Октавия Цезаря. В 1980 году его исполнение главной роли Гамлета в Королевском дворцовом театре принесло ему премию "Оливье", а некоторые критики назвали его исполнение определяющим Гамлетом его поколения. В том же году Прайс исполнил небольшую, но важную роль Зарнивупа в 12-м эпизоде радиосериала "Автостопом по галактике", которую он повторил в "Quintessential Phase", вышедшей в эфир в 2005 году. В своей оригинальной роли Зарнивупа персонаж Прайса подвергает сомнению "правителя Вселенной" – солипсиста, выбранного править, возможно, из-за его врожденной податливости или невосприимчивости к манипуляциям, исходя из его философских взглядов. Примерно в то же время, в 1980 году, он также снялся в фильме "Разбитое стекло". В 1983 году Прайс сыграл зловещего мистера Дарка в фильме "Что-то недоброе грядет", основанном на одноименном романе Рэя Брэдбери. После этого он в основном снимался в фильмах, таких как "Обед пахаря" по сценарию Иэна Макьюэна и "Мартин Лютер, еретик" (оба 1983 года).

1985-2002: известный актер

Он добился прорыва в роли Сэма Лоури в научно-фантастической мрачной комедии Терри Гиллиама «Бразилия» (1985). После «Бразилии» Прайс снялся в историческом триллере «Доктор и дьяволы» (также 1985) и затем в фильме Джина Уайлдера «Объявленный медовый месяц» (1986). В этот период жизни Прайс продолжал выступать на сцене и получил особое признание в роли успешного, но сомневающегося в себе писателя Тригорина в лондонской постановке «Чайки» Антона Чехова в конце 1985 года. С 1986 по 1987 год Прайс исполнял главную роль в постановке «Макбет» Королевской шекспировской компании, где Синеад Кусак сыграла леди Макбет. В 1988 году Прайс вновь работал с Гиллиамом в фильме «Приключения барона Мюнхгаузена», где он сыграл «Правого обыкновенного Горацио Джексона». Фильм обернулся печально известным финансовым провалом: производство обошлось более чем в 40 миллионов долларов, при первоначальном бюджете в 23,5 миллиона долларов. В следующем году Прайс появился в трех первых эпизодах импровизационного шоу «Чья это строчка?» вместе с Полом Мертоном и Джоном Сешнсом, а также в пьесе «Дядя Ваня» Чехова в театре Vaudeville. После ряда крупных драматических ролей на сцене, включая роли в «Ваню» и «Макбете», Прайс решил попробовать себя в мюзиклах, вдохновившись выступлением своей подруги Пэтти ЛуПон в оригинальной лондонской постановке «Отверженных». Он успешно вернулся на сцену, создав роль Инженера, евразийского сутенера, в мюзикле «Мисс Сайгон» в Вест-Энде. Его игра была высоко оценена в Англии, где он получил премии Olivier и Variety Club, но когда постановка переехала на Бродвей, Ассоциация актеров (AEA) попыталась помешать Прайсу играть Инженера, поскольку, по словам их исполнительного секретаря, «привлечение актера-кавказца, загримированного под азиата, является оскорблением для азиатского сообщества». В лондонской постановке Прайс использовал грим, чтобы изменить форму глаз и цвет кожи. Продюсер шоу, Кэмерон Маккинтош, решил отменить нью-йоркскую постановку стоимостью 10 миллионов долларов. Осознавая, что это решение приведет к потере многих рабочих мест, и после того, как Прайс получил поддержку от коллег-актеров (как Чарльтон Хестон, так и Джон Малкович угрожали выйти из профсоюза, если Прайсу не разрешат играть), AEA согласилась на сделку с Маккинтошем, разрешив Прайсу участвовать в постановке. В 1991 году он получил премию «Тони» за эту роль. Споры вокруг кастинга Прайса в «Мисс Сайгон» вдохновили драматурга Дэвида Генри Хванга на создание пьес «Face Value» и «Yellow Face». В тот же период Прайс снялся в мини-сериале ITV «Продавая Гитлера» (1991) в роли Герда Хайдемана. В следующем году Прайс вернулся на лондонскую сцену, чтобы выступить в Королевском фестивальном зале в благотворительном концерте в поддержку больных СПИДом вместе с Элейн Пейдж и Лилиан Монтивекки в возрожденном мюзикле «Девять», вдохновленном Федерико Феллини. В сериале BBC «Девы мистера Вро» (1993), снятом Дэнни Бойлом, Прайс снялся вместе с Кэти Берк и Минни Драйвер. Прайс сыграл Генри Крейвиса в фильме HBO «Варвары у ворот» (1993). Он был номинирован на премию «Эмми» и «Золотой глобус» за эту роль. Также в 1993 году Прайс снялся вместе с Ривером Фениксом и Джуди Дэвис в незаконченном фильме «Темная кровь», но производство было остановлено, когда за 11 дней до завершения Феникс умер от передозировки наркотиков. Режиссер Джордж Слюйзер, владеющий правами на отснятый материал, разместил часть материала с участием Прайса и Феникса на поле в Юте на своем личном веб-сайте. С 1993 по 1997 год Прайс, по многомиллионному контракту, стал представителем марки автомобилей Infiniti в серии американских телевизионных рекламных роликов, в частности, для Infiniti J30 и Infiniti Q45. В одной из этих реклам Прайс появился вместе с джазовой певицей Нэнси Уилсон в пражском ночном клубе. В 1994 году Прайс сыграл Фэгина в возрожденном мюзикле «Оливер!» и снялся вместе с Эммой Томпсон в фильме «Каррингтон» (1995), рассказывающем о платонических отношениях между геем-писателем Лайтоном Стречи и художницей Дорой Каррингтон. За роль Стрейчи Прайс получил приз за лучшую мужскую роль на Каннском кинофестивале 1995 года. В начале 2000-х Прайс снялся и принял участие в различных фильмах, таких как «Дело ожерелья» (2001) и «Безусловная любовь» (2002). Хотя успех некоторых из этих фильмов был переменным, лондонская постановка «Моя прекрасная леди» 2001 года и его исполнение роли профессора Генри Хиггинса получили высокую оценку критиков. Мартин МакКатчен, сыгравшая Элизу Дулиттл, часто болела во время показа. МакКатчен заменяла ее дублерша Александра Джей, которая также заболевала за несколько часов до представления, вынуждая ее дублершу Керри Эллис выходить на сцену. В свой первый вечер Прайс представил Эллис публике перед началом спектакля, сказав: «Это будет ваша первая Элиза, моя вторая сегодня и третья на этой неделе. Любой желающий сыграть Элизу может найти анкеты у входа. Доступны места на дневные сеансы в среду и субботу». За 14 месяцев Прайс играл с четырьмя Элизами. Шоу было номинировано на четыре премии Laurence Olivier в 2001 году: за лучшую женскую роль в мюзикле для Мартин МакКатчен, за выдающуюся музыкальную постановку, за лучшую хореографию в театре и за лучшую мужскую роль в мюзикле для Прайса. Прайс уступил победу Филипу Куасту, а МакКатчен выиграла в своей категории.

2003-2013: Театральные и франчайзинговые роли

В апреле 2003 года Прайс вернулся на драматическую сцену с пьесой «A Reckoning», написанной американским драматургом Уэсли Муром. В спектакле, где также снималась Флора Монтгомери, после премьеры в театре Сохо в Лондоне, The Daily Telegraph назвала его «одной из самых сильных и провокационных новых американских пьес после «Олеанны» Дэвида Мамета». Прайс исполнил роль в приключенческом фильме Disney «Пираты Карибского моря: Проклятие «Черной жемчужины» (2003), где он сыграл вымышленного губернатора Ямайки Уэдерби Суанна, фильм, который он сам описал как «один из тех, на которые стоит пойти просто ради развлечения». После «Пиратов» Прайс снялся в нескольких масштабных кинопроектах, таких как романтическая комедия для подростков «Что хочет девушка» (2003) и «De Lovely» (2004), его второй музыкальный фильм – хроника жизни композитора Коула Портера, для которой Кевин Клайн и Прайс записали песню Портера «Blow, Gabriel, Blow». «Братья Гримм» (2005), третий фильм Прайса, снятый Терри Гиллиамом, с Мэттом Дэймоном и Хитом Леджером в главных ролях, и «Новый свет» (2005), где он исполнил эпизодическую роль короля Якова I. В 2005 году Прайс был номинирован на премию Оливье в категории «лучший актер» за роль в лондонской постановке 2004 года «Коза, или Кто такая Сильвия?», где он сыграл Мартина, любителя коз, вынужденного столкнуться с упреками своей жены, изменившей ему (роль жены исполнила его супруга в реальной жизни, Кейт Фахи). Игра Прайса получила высокую оценку, но премию Оливье получил Ричард Гриффитс. Прайс озвучил французский анимационный фильм «Ренессанс» (2006), на участие в котором он согласился, потому что никогда прежде «ничего подобного не делал». С января по июль 2006 года Прайс вернулся на Бродвей, заменив Джона Литгоу в роли Лоуренса Джеймсона в мюзикле «Мошенники». В начале 2007 года на канале BBC впервые вышел сериал «Шерлок Холмс и нерегулярные преступники с Бейкер-стрит», где Прайс исполнил главную роль. Прайс также вошел в актерский ансамбль видеоигры Command & Conquer: Red Alert 3 (2008), сыграв роль маршала Роберта Бингема вместе с Тимом Карри, Дж. К. Симмонсом, Джорджем Такеи и другими известными актерами.

2015 настоящее время: Возрождение и признание

В 2015 году он присоединился к актерскому составу сериала HBO "Игра престолов" в пятом сезоне в роли Высокого Воробья. Прайс признался, что одной из главных причин, по которой он взялся за роль, было то, насколько влиятельным является персонаж с точки зрения сюжета. Хотя изначально он был довольно скептически настроен по отношению к шоу в жанре "мечи и магия", позже Прайс изменил свое мнение после положительного опыта на съемочной площадке "Игры престолов". В 2015 году он также появился в театре "Глобус" в роли Шайлока в "Венецианском купце". Его настоящая дочь Фиби сыграла дочь Шайлока Джессику. В 2015 году он присоединился к актерскому составу фильма "Лечитель" вместе с Оливером Джексоном Коэном, Камиллой Люддингтон и Хорхе Гарсией. В 2018 году он сыграл Дон Кихота в фильме Терри Гиллиама "Человек, который убил Дон Кихота" с Адамом Драйвером. В 2018 году Прайс снялся вместе с Эйлин Аткинс в пьесе Флориана Зеллера "Высота шторма" в театре Уиндхэма в Вест-Энде, получившей восторженные отзывы. Пьеса была названа лучшей пьесой года газетой "The Guardian". Пьеса была перенесена на Бродвейскую сцену, где шла с сентября по ноябрь 2019 года в театре Сэмюэля Фридмана, продюсируемом Манхэттенским театральным клубом, где Прайс и Аткинс повторили свои роли. Спектакль и игра актеров получили высокую оценку нью-йоркских критиков. Мэрилин Стазио из Variety похвалила ведущих актеров, описав исполнение Прайсом роли пожилого человека, борющегося с ранними стадиями деменции, как "пронзительно трогательное" и "подобное ртути". В конце того же года Прайс сыграл Папу Франциска, напротив Энтони Хопкинса в роли Папы Бенедикта XVI, в получившем признание фильма Netflix "Два папы", режиссером которого был Фернандо Мейреллес, выпущенного той зимой на Netflix. Мейреллес выбрал его из-за поразительного сходства с настоящим Папой Франциском. Фильм и игра актеров получили высокую оценку критиков, Стивен Фарбер из The Hollywood Reporter похвалил их взаимодействие, отметив в частности о Прайсе: "[Он] достойно соперничает с Хопкинсом, демонстрируя такую же тонкость и харизматическую силу". За эту роль он получил свою первую номинацию на премию "Оскар" как лучший актер. В августе 2020 года было объявлено, что Прайс сыграет принца Филиппа, герцога Эдинбургского, в последних двух сезонах сериала "Корона" на Netflix. Его игра в пятом сезоне принесла ему номинацию на премию "Золотой глобус" за лучшую мужскую роль второго плана в телевизионном сериале – комедии, мюзикле или драме.

Личная жизнь

Работая в театре Everyman в 1972 году, Прайс познакомился с актрисой Кейт Фахи; после многолетних отношений они поженились в 2015 году. Они живут в Лондоне и воспитывают троих детей: Патрика (родившегося в 1983 году), Габриэля (родившегося в 1986 году) и Фиби (родившейся в 1990 году). Прайс был воспитан в христианской вере, но в настоящее время не религиозен. В 2006 году Прайс был удостоен почетной докторской степени Ливерпульского университета. Он является членом Королевского валлийского колледжа музыки и драмы и компаньоном Ливерпульского института исполнительских искусств (LIPA). В 2009 году он был награжден Орденом Британской империи (CBE). В 2021 году Прайс был удостоен рыцарского звания за заслуги перед театром и благотворительностью.

Фильм

Год Название Роль Заметки 1976 Путешествие обреченных Джозеф Манасс 1980 Разбитое стекло Кен 1981 Лазейка Тейлор 1983 Нечто злое грядет Мистер Дарк Обеденный перерыв фермера Джеймс Пенфилд 1985 Бразилия Сэм Лоури Доктор и дьяволы Роберт Фэллон 1986 Свадебное привидение Чарльз Аббот Прыжок Джека Флэша Джек 1987 Человек в огне Майкл 1988 Пожирающие страсти Мистер Фаррис Приключения барона Мюнхгаузена Совершенно обычный Горацио Джексон 1989 Бумаги Рейчел Норман 1992 Гленгарри Глен Росс Джеймс Линк Фредди как Ф. Р. О.7 Трильби Голос 1993 Тёмная кровь Гарри Эпоха невинности Ривьер 1994 Деловая интрига Алек Болтон Тролль в Центральном парке Алан (голос) Смертельно опасный совет Доктор Тед Филипс Великие моменты в авиации Дункан Стюарт Шоппинг Конвей 1995 Кэррингтон Лytтон Страхей 1996 Эвита Полковник Хуан Перон 1997 Регенерация Доктор Уильям Риверс / За линией обороны Завтра не умрет никогда Эллиот Карвер 1998 Ронан Симус О’Рурк 1999 Стигматы Кардинал Хаусман Обман Марк 2001 Очень Энни Мэри Джек Паг Жена ветра Густав Малер Дело о колье Кардинал Луи де Роган 2002 Безусловная любовь Виктор Фокс 2003 Пираты Карибского моря: Проклятие «Черной жемчужины» Губернатор Уэзерби Сванн Что хочет девушка Алистер Пэйн 2004 Великолепный Де Лавли Габриэль 2005 Братья Гримм Генерал Ваварин Делатомб Новый свет Король Джеймс Братья-близнецы Генри Кулинг 2006 Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца Губернатор Уэзерби Сванн Возрождение Пол Делленбак (голос, английская версия) 2007 Пираты Карибского моря: На краю света Губернатор Уэзерби Сванн 2008 Кожаные шлемы С.С. Фрейзер Сказки на ночь Мартин "Марти" Бронсон 2009 Эшелон Заговор Мюллер G.I. Joe: Восхождение Кобры Президент Соединенных Штатов 2011 Истерия Доктор Роберт Далримпол 2013 G.I. Joe: Ответный удар Президент Соединенных Штатов / Зартран 2014 Слушай, Филипп Ик Циммерман Спасение Мэр Кейн 2015 Женщина в золотом Председатель Верховного суда Уильям Ренквист Наркополис Юрий Сидоров Тесто Нат 2016 Белый король Полковник Фиц 2017 Призрак и кит Кит Целитель Рэймонд Хикок Жена Джо Кастлман Человек, который изобрел Рождество Джон Диккенс 2018 Человек, который убил Дон Кихота Дон Кихот 2019 Два Папы Кардинал Хорхе Марио Бергольо 2022 Спасите кино Мистер Морган Все старые ножи Билл Комптон Рождественская песнь Скруджа Джейкоб Марли (голос) 2023 Одна жизнь Мартин Блейк TBA Уильям Телль В производстве

Примечание: Источником фильмографии Прайса является Британский институт кино.