Элмер Трусделл Меррилл: Жизнь и научное наследие классического филолога.
Elmer Truesdell Merrill
Элмер Трузделл Меррилл (1860-1936) – амер. филолог-латинист. Известен изд. Катулла и исследований писем Плиния Младшего. Преподавал в ведущих вузах США.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Элмер Трусделл Меррилл (1860 – 20 апреля 1936) — американский учёный-классик, родившийся в Миллвилле, штат Массачусетс. Он окончил Университет Уэслиана в 1881 году. Меррилл известен прежде всего своим учебным изданием римского поэта Катулла и исследованиями текста и традиции писем Плиния Младшего, которые завершились его изданием Тёбнера в 1914 году, ставшем важной основой для работ последующих исследователей. Меррилл преподавал в Массачусетской государственной нормальной школе в Вестфилде, штат Массачусетс (1882–83), в Университете Уэслиана (1883–86), в Университете Южной Калифорнии (1887–88), вновь в Уэслиане (1888–1905) в качестве профессора латинского языка и литературы, и в Тринити-колледже в Хартфорде, штат Коннектикут (1905–08). В 1908 году он стал профессором латыни в Чикагском университете, где преподавал до выхода на пенсию в 1925 году. В 1898–99 годах он был профессором, в 1899–1900 годах — исполняющим обязанности председателя, а в 1900–01 годах — председателем работ Американской школы классических исследований в Риме. После 1906 года он был помощником редактора журнала «Классическая филология», а в 1906–07 годах — президентом Американской филологической ассоциации. В 1895 году он был рукоположен в священники Епископальной церкви и получил степень доктора права (LL. D.) от Университета Сент-Эндрюса в 1911 году. В 1923 году в Bibliotheca Teubneriana было опубликовано научное издание Катулла, подготовленное Мерриллом. Его работа не была высоко оценена коллегами-классиками, особенно поэтом и учёным А. Э. Хаусманом, который опубликовал особенно резкую рецензию. Учебное издание Катулла Меррилла оставалось стандартным в американских классах на протяжении большей части двадцатого века.
Elmer Truesdell Merrill (1860 – 20 April 1936) was an American Latin scholar, born at Millville, Massachusetts. Merrill graduated from Wesleyan University in 1881. He is primarily remembered for his student edition of the Roman poet Catullus and for his studies on the text and tradition of the Letters of Pliny the Younger, culminating in his 1914 Teubner edition, which constituted an important basis for the works of later scholars. Merrill taught at the Massachusetts State Normal School, Westfield, Massachusetts (1882–83), at Wesleyan University (1883–86), at University of Southern California (1887–88), again at Wesleyan (1888–1905) as professor of Latin language and literature, and at Trinity College, Hartford, Connecticut (1905–08). In 1908 he became professor of Latin at the University of Chicago, where he taught until his retirement in 1925. In 1898–99, he was professor, in 1899–1900, acting chairman, in 1900–01, chairman of the work of the American School of Classical Studies in Rome. After 1906 he was associate editor of Classical Philology, and in 1906–07 he served as president of the American Philological Association. He was ordained a priest in the Episcopal Church in 1895 and received an LL. D from the University of St. Andrews in 1911. In 1923, the Bibliotheca Teubneriana published Merrill's scholarly edition of Catullus. His effort was not well received by fellow Classicists, most notably the poet and scholar A. E. Housman, who offered a particularly scathing review. Merrill's student edition of Catullus remained a standard in American classrooms for much of the twentieth century.