Викторианская Нетбольная Лига: Обзор и Реструктуризация
Victorian Netball League
Викторианская нетбольная лига (VNL) – австралийский чемпионат по нетболу штата Виктория. Третий уровень после Super Netball и ANC. Основана в 2009 году.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Лига нетбола в Австралии
Netball league in Australia
Викторианская лига нетбола (VNL) – это лига нетбола штата, в которой участвуют команды из Виктории, Австралия. Лига организована Netball Victoria, современная лига стартовала в 2009 году, заменив предыдущую государственную лигу как высший уровень соревнований по нетболу в Виктории. На национальном уровне VNL фактически является лигой третьего уровня, уступая Suncorp Super Netball и Australian Netball Championships. В период с 2009 по 2011 год, благодаря спонсорским соглашениям и правам на название, VNL называлась Holden Cruze Cup. С 2018 по 2020 год лига спонсировалась Bupa и называлась Bupa Victorian Netball League. Изменения по итогам сезона 2023 года привели к объединению трех дивизионов (Чемпионат, Дивизион 1 и 19 & Under) в два: Дивизион 1 и 19 & Under были заменены на дивизион 23 & Under. Также в лигу вошли новые клубы Bendigo Strikers, Gippsland Stars и Western Warriors. Gippsland Stars первоначально будут выступать командой 23 & Under, а затем, к 2027 году, выйдут в дивизион Чемпионат. Лицензии девяти существующих клубов (Boroondara, Casey, City West, Geelong, Hawks, Lightning, Blaze, Waves и Saints) были продлены, а клуб-основатель Ariels пострадал в результате реструктуризации. Самой успешной командой лиги является City West Falcons (первоначально известная как Hume City Falcons), которая к концу 2023 года выиграла семь чемпионских титулов и в общей сложности 17 чемпионатов.
The Victorian Netball League (VNL) is a state netball league featuring teams from Victoria, Australia. The league is organised by Netball Victoria, with the modern league beginning in 2009. It replaced an earlier state league as the top level netball competition in Victoria. On a national level, the VNL is effectively a third tier league, below Suncorp Super Netball and the Australian Netball Championships. From 2009 2011, due to sponsorship and naming rights arrangements, the VNL was known as the Holden Cruze Cup. Between 2018 2020, the league was sponsored by Bupa and was known as the Bupa Victorian Netball League. A change at the end of the 2023 season saw three divisions (Championship, Division 1 and 19 & Under) become two with Division 1 and 19 & Under replaced with a 23 & Under division. It also saw the inclusion of new clubs Bendigo Strikers, Gippsland Stars and Western Warriors. The Stars will initially field a 23 & Under team, before entering the Championship division by 2027. Nine existing clubs (Boroondara, Casey, City West, Geelong, Hawks, Lightning, Blaze, Waves and Saints) had their licenses renewed, with foundation club Ariels a casualty of the restructure. The league's most successful team, City West Falcons (originally known as Hume City Falcons), have won seven Championship titles and 17 premierships in total, to the end of 2023.
Основание
Современная лига стартовала в 2009 году, заменив более раннюю лигу штата Виктория как главный нетбольный турнир в Виктории. В предыдущей лиге участвовали восемнадцать команд, но после реструктуризации их количество сократилось до десяти. Десятью командами-основателями новой лиги стали Ballarat Pride, Boroondara Genesis, Geelong Cougars, Hume City Falcons, Monash University Central, North East Blaze, Peninsula Waves, Southern Saints, VU Western Lightning и Yarra Valley Grammar Ariels. Лига состояла из трех дивизионов: Высший дивизион (Чемпионат), Первый дивизион и дивизион до 19 лет. Все десять команд заявились в каждом из трех дивизионов. Новая структура была разработана для стимулирования развития игроков.
The modern league began in 2009, replacing an earlier Netball Victoria state league as the top level netball competition in Victoria. The earlier league featured eighteen teams but, after restructuring, the number was reduced to ten. The founding ten members of the new league were Ballarat Pride, Boroondara Genesis, Geelong Cougars, Hume City Falcons, Monash University Central, North East Blaze, Peninsula Waves, Southern Saints, VU Western Lightning and Yarra Valley Grammar Ariels. The league featured three divisions – Championship, Division 1 and 19 & Under. The ten teams entered a team in each of the three divisions. The new structure was designed to encourage player development.
Сити Вест Фалконс
Самой успешной командой лиги является City West Falcons, которая выиграла семь чемпионских титулов и в общей сложности 17 первенств в трех дивизионах. Под названием Hume City Falcons они выиграли первый чемпионат в 2009 году и повторили свой успех в следующем году. С Кэтлин Кнот в составе, они выиграли свой первый чемпионат как City West Falcons в 2012 году и снова в 2013 году. В 2018 году Falcons завоевали свой пятый чемпионский титул. В 2022 году Falcons выиграли свой шестой чемпионский титул, а также финал 19 и до 18 лет.
The league's most successful team has been City West Falcons, who have won seven Championship titles and 17 premierships in total, across three divisions. As Hume City Falcons, they won the inaugural Championship in 2009 and claimed it again the following year With a team that included Kathleen Knott, they won their first Championship as City West Falcons in 2012 and again in 2013. In 2018, Falcons won their fifth Championship title. Falcons won their sixth Championship title in 2022, also winning the 19 & Under Grand Final.
Викторианская ярость
Команда Австралийской нетбольной лиги "Викториан Фьюри" фактически является представляющей VNL. В свою очередь, "Фьюри" – это резервная команда "Мелбурн Виксенс".
The Australian Netball League team Victorian Fury is effectively the representative team of the VNL. In turn, Fury is the reserve team of Melbourne Vixens.
Известные игроки
ВНЛ фактически является лигой, подготавливающей игроков для команд Suncorp Super Netball – Melbourne Vixens и Collingwood Magpies. Игроки ВНЛ также выступали за национальную сборную Австралии по нетболу и другие международные сборные.
The VNL is effectively a feeder league for the Suncorp Super Netball teams Melbourne Vixens and Collingwood Magpies. VNL players have also played for the Australia national netball team and other international teams.