Введение
Мелвин Мачин (родился 16 апреля 1945 года) — английский футболист и тренер. Он начал свою карьеру в "Порт Вейл" в 1962 году, а четыре года спустя перешёл в "Гиллингем". С 1966 по 1970 год он проявил себя в этом клубе, после чего перешёл в "Борнмут и Боскомб Атлетик" на три года. В 1974 году он подписал контракт с "Норвич Сити", а также играл на правах аренды в американском клубе "Сиэтл Саундерс", прежде чем завершить карьеру в 1978 году. В 2002 году он был включён в Зал славы "Норвич Сити". В 1987 году он был назначен менеджером "Манчестер Сити", с которым выиграл повышение из Второго дивизиона в сезоне 1988–89, после чего возглавил "Барнсли". В сентябре 1994 года он стал тренером "Борнмута", где проработал следующие шесть лет, доведя команду до финала Трофея Футбольной лиги в 1998 году. Позже, с 2000 по 2002 год, он занимал должность директора по футболу в "Борнмуте", а в 2003 году ненадолго тренировал "Хаддерсфилд Таун".
Melvyn Machin (born 16 April 1945) is an English former football player and manager. A midfielder, he started his career at Port Vale in 1962, before he moved on to Gillingham four years later. He made his name at the club from 1966 to 1970, before he transferred to Bournemouth & Boscombe Athletic for a three year spell. In 1974, he signed with Norwich City, also playing on loan at American club Seattle Sounders, before he retired in 1978 – he was later voted into Norwich City's Hall of Fame in 2002. Appointed manager of Manchester City in 1987, he won them promotion out of the Second Division in 1988–89, before he left to take up the reins at Barnsley. In September 1994 he was appointed manager at Bournemouth, where he would remain for the next six years, managing them to a Football League Trophy final in 1998. He later served Bournemouth as Director of football between 2000 and 2002, before briefly managing Huddersfield Town in 2003.
Игровая карьера
Несмотря на то, что он был болельщиком "Сток Сити", во всех соревнованиях он провел 32 матча, забив 6 голов, чаще всего играя на позиции инсайд-форварда. В июле 1966 года он перешел в "Гиллингем", где стал регулярно играть в основном составе. После 156 матчей в лиге и 11 голов Мачин был подписан в 1970 году "Борнмутом и Боскомбом Атлетик", который тогда возглавлял Джон Бонд. Его период в "Борнмуте" завершился после 110 игр в декабре 1973 года, когда он последовал за Бондом в "Норвич Сити", несмотря на проявленный интерес со стороны "Тоттенхэма" и "Кристал Пэлас".
Карьера тренера и менеджера
После завершения карьеры игрока, «Норвич» пригласил его в тренерский штаб. Он работал тренером юношеской и резервной команд, затем был повышен до главного тренера, а после – назначен помощником менеджера Кена Брауна. Это сотрудничество завершилось в мае 1987 года, когда он принял предложение возглавить «Манчестер Сити». Несмотря на одержанную победу, спустя два месяца, 27 ноября, Мачин был уволен председателем клуба Питером Свейлсом, так как команда занимала последнее место в дивизионе. 29 декабря он стал тренером «Барнсли», но 5 мая 1993 года подал в отставку, разочарованный политикой клуба по продаже лучших игроков для пополнения бюджета. В 1998 году «Борнмут» проиграл «Гримсби Таун» в финале Трофея Футбольной лиги, впервые в своей истории выйдя на «Уэмбли». В августе 2000 года он занял должность директора футбольного клуба, а затем ушел в отставку 29 августа 2002 года, после проведения своего прощального матча в предыдущем месяце. Именно в этом прощальном матче, который завершился победой над «Манчестер Юнайтед» со счетом 3:2, состоялся дебют Рио Фердинанда, перешедшего в «Юнайтед» за 29,3 миллиона фунтов стерлингов. В октябре 2002 года его имя связывали с вакантной должностью главного тренера «Суиндон Таун». 28 января 2003 года Мачин вернулся к работе, чтобы помочь Мику Уодсворту возглавить «Хаддерсфилд Таун». Спустя два месяца он был повышен до должности главного тренера после увольнения Уодсворта. По окончании сезона Мачин и «Хаддерсфилд» расстались, так как ему не удалось избежать вылета в Третий дивизион.