2-й Континентальный Драгунский Полк: История и Служба во Время Войны за Независимость
2nd Continental Light Dragoons
2-й Континентальный Драгунский полк (Шелдоновский): история, битвы (Йорктаун, Саратога, Брендивайн). Участие в Войне за независимость США, тактика и состав полка.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
2-й Континентальный лёгкий драгунский полк, также известный как «Конь Шелдона» по имени полковника Элиши Шелдона, был сформирован Континентальным конгрессом 12 декабря 1776 года и впервые укомплектован в Уэзерсфилде, штат Коннектикут, в марте 1777 года для службы в Континентальной армии. Полк состоял из четырёх эскадронов из Коннектикута, по одному эскадрону преимущественно из Массачусетса и Нью-Джерси, и двух рот лёгкой пехоты.
The 2nd Continental Light Dragoons, also known as Sheldon's Horse after Colonel Elisha Sheldon, was commissioned by the Continental Congress on 12 December 1776, and was first mustered at Wethersfield, Connecticut, in March 1777 for service with the Continental Army. The regiment consisted of four troops from Connecticut, one troop each largely from Massachusetts and New Jersey, and two companies of light infantry.
Военные действия
Полк участвовал в битвах при Вудбридже, Брэндивайне, Кингстоне, Шохари, Флоки (место первого кавалерийского налета на американской земле), Паоли, Уайтмарше, Моррисании, Саратоге, Германтауне и Йорктауне. Подразделение почти никогда не действовало в полном составе. Обычно отдельные солдаты назначались по мере необходимости. Полк совершил множество рейдов с китобойных лодок на британские и лоялистские объекты на Лонг-Айленде. В ходе некоторых успешных рейдов были захвачены форт Сент-Джордж, форт Слонго и Ллойдс-Нек на Лонг-Айленде. В состав подразделения входила личная охрана Джорджа Вашингтона. В 1778 году, когда агенты лоялистов и отряд британских коммандос в течение нескольких недель следили за Вашингтоном с намерением похитить его, им пришлось прервать операцию, поскольку, согласно британской разведке, "2-й драгунский полк (всегда) с ним". 2-й драгунский полк также охранял главу британской секретной службы Джона Андре во время его заключения под стражу, суда и последующей казни в Ньяке, штат Нью-Йорк. Основными районами патрулирования полка во время войны были Южный Коннектикут и Нью-Йорк, где они перехватывали британские поставки и отражали нападения партизан-лоялистов, грабивших местных жителей. За это они получили прозвище "Стражи Высокогорья". Они также заслужили прозвище "Глаза Вашингтона", вероятно, благодаря своей разведывательной деятельности. Майор Бенджамин Таллмадж стал мастером шпионажа, возглавив одну из самых успешных разведывательных сетей войны, способную внедряться в британское военное командование в Нью-Йорке.
The regiment saw action at the Battle of Woodbridge, Battle of Brandywine, Battle of Kingston, Battle of Schoharie, The Battle of The Flocky (site of the first cavalry charge on American soil), Battle of Paoli, Battle of Whitemarsh, Battle of Morrisania, Battle of Saratoga, Battle of Germantown, and the Battle of Yorktown. The unit almost never served as a whole. Usually individual troops were assigned as necessary. The regiment performed numerous raids from whaleboats against British and Loyalist installations on Long Island. Some of the successful raids captured Fort St. George, Fort Slongo and Lloyd's Neck, Long Island. Elements from the unit comprised George Washington's personal bodyguard. In 1778, when Loyalist agents and a crack British commando team shadowed Washington for weeks with the intention of kidnapping him, they had to abandon the operation because, according to the British Intelligence dispatches, "The 2nd Dragoons are (always) with him." The 2nd Dragoons also guarded the Head of the British Secret Services John Andre during his incarceration, trial and subsequent execution in Nyack, New York. The regiment's main patrol areas during the war were in Southern Connecticut and New York, where they intercepted British supplies and fought off bands of Loyalist partisans who preyed on local citizens. This duty earned them the nickname "Watchdogs of the Highlands". They also earned the sobriquet "Washington's Eyes", likely because of their spy work. Major Benjamin Tallmadge became a spy master who ran one of the most successful spy rings of the war, able to infiltrate the British military command in New York city.
После войны
1 января 1781 года полк был реорганизован путем расформирования двух из шести его эскадронов и переименован во 2-й легионный корпус. Полк был отправлен в отпуск 9 июня 1783 года в Ньюбурге, штат Нью-Йорк, и расформирован 20 ноября 1783 года по указу генерала Вашингтона. 2-й легкоконный драгунский полк изображен на известных картинах полковника Джона Трамбулла, посвященных Американской революции.
On 1 January 1781, the regiment was reorganized by the dismounting of two of its six troops and re designated the 2nd Legionary Corps. The regiment was furloughed 9 June 1783, at Newburgh, New York and discharged on 20 November 1783, by proclamation of General Washington. The 2nd Light Dragoons are prominent in Colonel John Trumbull's paintings of the American Revolution.