Введение

Генерал Континентальной армии из Северной Каролины

Роберт Хоу (/h/aʊ/; ок. 1732 – 14 декабря 1786) был генералом Континентальной армии из провинции Северная Каролина во время американской войны за независимость. Происходивший из знатной семьи в Северной Каролине, Хоу был одним из пяти генералов и единственным генерал-майором в Континентальной армии из этого штата. Он также играл роль в колониальном и государственном правительствах Северной Каролины, будучи членом законодательных органов обоих. Хоу служил в колониальной милиции во время франко-индейской войны и командовал фортом Джонстон у устья реки Кейп-Фир. Он также служил полковником артиллерии королевского губернатора Уильяма Трайона во время войны за Регламент. Хоу тяжело переживал назначение Трайона, своего личного друга, губернатором Нью-Йорка и решительно выступал против его преемника. Он активно участвовал в организации усилий в Северной Каролине и среди американских колоний в период с 1773 по 1775 год и был активным членом Провинциального конгресса Северной Каролины. В начале войны за независимость Хоу был повышен до бригадного генерала и принимал активное участие в операциях в Южном департаменте, командуя Континентальной армией и силами ополчения патриотов в поражении в Первой битве за Саванну. Военная карьера Хоу была противоречивой и в основном состояла из конфликтов с политическими и военными лидерами в Джорджии и Южной Каролине. В 1778 году он сражался на дуэли с Кристофером Гадсденом из Южной Каролины, что было частично вызвано конфликтом Хоу с правительством штата Южная Каролина. Политические и личные столкновения, в сочетании с репутацией Хоу как ловеласа среди его недоброжелателей, в конечном итоге привели к тому, что Континентальный конгресс лишил его командования Южным департаментом. Затем его отправили в Нью-Йорк, где он служил под командованием генерала Джорджа Вашингтона в Гудзонских горах, однако Хоу не достиг там значительных успехов. Он был старшим офицером на военном трибунале, приговорившем к смерти Джона Андре, британского офицера, обвиненного в помощи Бенедикту Арнольду в его заговоре с целью перехода на сторону британцев и сдачи Вест-Пойнта. Хоу сам был обвинен в попытке дезертировать к британцам, но эти обвинения были отклонены как попытка британцев посеять раздор в Континентальной армии. Хоу также сыграл роль в подавлении нескольких поздних мятежей среди солдат Пенсильванской и Нью-Джерсийской линий в Нью-Джерси и Филадельфии и вернулся домой в Северную Каролину в 1783 году. Он вновь занялся государственной политикой, но умер в декабре 1786 года по дороге на сессию Палаты общин Северной Каролины.

Ранняя жизнь и семья

Хоу родился в 1732 году в семье Джобса Хоу (также пишется "Хоуз"), внука губернатора Джеймса Мура, который руководил южной частью провинции Каролина. Иов также был потомком губернатора Джона Йеманса. Мать Хоу, возможно, была первой женой Иова, Мартой, дочерью колониального юриста Северной Каролины Фредерика Джонса. Предки Джобса Хоу были плантаторами и политическими деятелями в Южной Каролине в конце XVII и начале XVIII веков. До рождения Хоу его семья покинула Чарльстон, чтобы поселиться на берегах реки Кейп-Фир в провинции Северная Каролина. Отец Хоу происходил из расширенного семейства Муров, ранее из Южной Каролины, которые обосновались в низовьях реки Кейп-Фир и к 1730-м годам коллективно владели более чем 400 гектарами земли. Иов Хоу умер в 1748 году, оставив свое состояние и богатство родителей Роберту. У Роберта было два брата и две сестры, все они упомянуты в завещании Иова. В юности Хоу, возможно, был отправлен в Англию для получения образования, хотя некоторые источники сомневаются, что он совершил эту поездку. Во время войны с франко-индейцами Хоу служил вместе с провинциальными солдатами из Вирджинии. В 1766 году он был произведен в капитаны ополчения и назначен командующим фортом Джонстон, расположенным у входа в реку Кейп-Фир, в современном Саутпорте, Северная Каролина. Хоу исполнял обязанности между 1766 и 1767 годами, а также между 1769 и 1773 годами. Будучи довольным этой должностью, Хоу в конечном итоге стремился получить постоянную комиссию в регулярной британской армии, что традиционно являлось необходимым условием для командующего фортом Джонстон. Несмотря на поддержку Трайона, Хоу так и не получил эту комиссию. На сессии колониальной ассамблеи 1768 года Хоу сыграл заметную роль, представив законопроект, направленный на решение проблемы нехватки валюты в колонии. Его законопроект предусматривал принятие товаров в качестве законного платежного средства, но он не был принят. Движение регуляторов отчасти основывалось на недовольстве фермеров в глубине Северной Каролины из-за просроченных налогов и давления со стороны частных кредиторов, что Хоу пытался решить своим законопроектом 1768 года. Несмотря на усилия по реформированию политики провинции, Хоу был назначен губернатором Трайоном полковником артиллерии и служил под его началом против вооруженных протестующих в Пьемонте во время войны регуляторов. Хоу находился в свите губернатора, когда тот столкнулся с регуляторами в Хиллсборо в 1768 году, а в 1771 году, в битве при Аламансе, Хоу выполнял двойную роль командующего артиллерией и генерал-квартирмейстера. В начале 1773 года, когда Джосайя Куинси II посетил Северную Каролину, чтобы способствовать сотрудничеству между южными активистами и бостонцами, он исследовал причины войны регуляторов, к которым он испытывал симпатию. Хоу служил проводником Куинси, и при содействии Корнелиуса Харнетта и Уильяма Хупера убедил Куинси в том, что движение регуляторов было неоправданным и неправильным, взяв в руки оружие против Трайона. Куинси считал Хоу "наиболее удачным сочетанием здравомыслия, меча, Сената и богатства – любимцем здравомыслящих и прекрасного пола", добавляя, что "[у Хоу] есть недостатки и пороки, но, увы, кто избавлен от них?". Однако, что более важно, визит Куинси к Хоу, Хуперу и Харнетту породил у присутствующих желание установить межколониальные каналы связи для координации ответов на будущие действия британского правительства. Личное состояние Хоу никогда не было стабильным, и между 1766 и 1775 годами он был вынужден закладывать землю и продавать рабов для получения средств. В 1770 году Хоу смог приобрести плантацию Кендал на реке Кейп-Фир, рисовую плантацию, но в 1775 году заложил ее примерно за 214 фунтов стерлингов. Причины финансовых неудач Хоу неизвестны, однако некоторые современники полагали, что это связано с необходимостью поддерживать определенный уровень жизни среди правящей элиты, в то время как Джосайя Мартин, преемник Трайона на посту королевского губернатора, считал, что неудачи Хоу свидетельствуют о его склонности к злоупотреблениям государственными средствами. В частности, Мартин полагал, что Хоу намеренно недоукомплектовывал Форт Джонстон, чтобы присваивать излишки средств, выделенных колониальной ассамблеей на гарнизон, что было распространенной формой растра среди предыдущих командиров и других королевских чиновников. Хоу, как законодатель и государственный деятель, поддерживал плохие рабочие отношения с Мартином, и Мартин лишил его занимаемых должностей – командования фортом Джонстон и должности в провинциальной казне – вскоре после своего прибытия. Законодательное противостояние в 1770 году из-за попыток провинциальной ассамблеи принять закон, разрешающий арест имущества в Северной Каролине, принадлежащего лицам, проживающим в Англии, поставило Хоу в прямое противостояние с Мартином, который предпочитал требование, чтобы колониальные подданные обращались в суды в Англии, а не в Северной Каролине. Мартин полагал, что резкая оппозиция Хоу политике нового губернатора была вызвана его гневом из-за лишения ценных должностей.

Революционная политическая служба и милиция

В декабре 1773 года колониальная ассамблея Северной Каролины создала комитет по переписке, в который были назначены Хоу, а также Ричард Кэсуэлл, Джон Харви, Джон Эш, Джозеф Хьюз и Сэмюэл Джонстон. Этому комитету было поручено поддерживать связь с другими колониями для координации планов сопротивления попыткам британцев обложить колонистов налогами или иным образом обременить их. Начиная с 1774 года, Хоу был членом комитетов безопасности Уилмингтона и округа Брансуик, а в августе того же года служил в комитете, организовавшем сбор кукурузы, муки и свинины для отправки в Бостон. В то время порт Бостона был закрыт одним из "Невыносимых актов", а именно "Актом о Бостонском порту", который был реакцией на "Бостонское чаепитие" и другие протесты против Закона о чае. Когда Первый провинциальный конгресс собрался 25 августа 1774 года, Хоу был его членом, представлявшим округ Брансуик. Первый провинциальный конгресс оперативно принял закон, запрещающий экспорт смолы, табака, дегтя и других торговых товаров в Англию, а также импорт британского чая в Северную Каролину. Также в 1774 году Хоу написал несколько документов, выражающих симпатии, которые впоследствии стали известны как патриотические или "виговские", включая обращение с требованием реформ к королевскому губернатору Джозии Мартину. 7 апреля 1775 года Хоу выступил с обращением к колониальной ассамблее, официально отклонив требования губернатора Мартина о роспуске незаконного Второго провинциального конгресса. Ответ Хоу, принятый ассамблеей, привел к тому, что Мартин приостановил деятельность колониального законодательного органа. В 1775 году, получив известие о сражениях при Лексингтоне и Конкорде – первых военных столкновениях в американской революционной войне, Хоу начал тренировать местную милицию, используя необычное сочетание барабанов и скрипок вместо традиционных флейт и барабанов. 15 июля 1775 года Хоу возглавил 500 ополченцев из Брансуик-Тауна в рейде на губернаторскую резиденцию с целью похищения губернатора Мартина. Заговор провалился, когда Мартин рано утром бежал из форта Джонстон 19 июля. Хоу приказал ополченцам поджечь постройки форта, начиная с дома его коменданта и преемника Хоу, капитана Джона Коллета, которого Комитет безопасности ранее обвинил в коррупции. После бегства Мартин 8 августа 1775 года опубликовал прокламацию, в которой объяснил растущие беспорядки в Северной Каролине тем, что он назвал "'самой подлой и возмутительной клеветой, подстрекательством и ложью'", распространяемой Комитетом безопасности в Уилмингтоне. Хоу вновь представлял округ Брансуик на Третьем провинциальном конгрессе в Хиллсборо, который начался 20 августа 1775 года, и был назначен в комитет, которому было поручено разработать присягу для членов законодательного органа. В присяге выражалась верность королю Англии, но отрицалось право парламента облагать налогами американские колонии. Во время Четвертого провинциального конгресса Северной Каролины в 1776 году Хоу заявил: "'Похоже, сейчас все говорят о независимости. Я не знаю никого, кто был бы против'".

Сжигание Норфолка

1 сентября 1775 года Третий провинциальный конгресс Северной Каролины назначил Хоу командовать вновь сформированным Вторым полком Северной Каролины Континентальной армии в звании полковника. Изначально Хоу разместил свой штаб в Нью-Берне осенью 1775 года и получил от провинциального конгресса приказ о защите северной половины Северной Каролины до границы с Вирджинией. В то время британские войска под командованием Джона Мюррея, 4-го графа Данмора, последнего королевского губернатора колонии Вирджиния, разоряли прибрежные районы Вирджинии. По собственной инициативе Хоу привёл свои северокаролинские войска в Вирджинию, прибыв вскоре после битвы при Грейт-Бридж. Затем Хоу руководил оккупацией Норфолка, штат Вирджиния, который был недавно оставлен лоялистскими силами, и принял командование различными подразделениями Северной Каролины и Вирджинии, находившимися там. Район вокруг Норфолка был оккупирован лоялистскими ополченцами под командованием Данмора. Хоу, как старший офицер, предпочтённый более молодому Уильяму Вудфорду из Вирджинии, вёл напряжённые переговоры с капитанами британских кораблей, стоявших у Норфолка, о доступе к снабжению, которые к тому времени были переполнены лоялистскими беженцами. Ситуация обострилась, и Норфолк был сожжён 1 января 1776 года в результате действий, начатых британскими морскими пехотинцами и бомбардировкой кораблями Королевского флота, а завершёнными силами патриотов. Пожар продолжался ещё два дня, и Хоу приказал снести большинство уцелевших зданий перед отступлением, чтобы окончательно лишить это место полезности для британцев. Во время командования Хоу в Норфолке Вудфорд описал его как «храброго, рассудительного и энергичного командира». 22 декабря 1775 года Хоу был официально удостоен благодарности Конвентом Вирджинии, а 27 апреля 1776 года он получил аналогичную награду от Четвёртого провинциального конгресса Северной Каролины.

Чарльстон, 1776 1777

В марте 1776 года Хоу был произведен в бригадные генералы Вторым Континентальным конгрессом вместе с соотечественником из Северной Каролины Джеймсом Муром. Хоу и Мур были двумя из пяти жителей Северной Каролины, получивших звание генерала в Континентальной армии. Первоначально Хоу было поручено командование всеми континентальными силами в Вирджинии, но вскоре и ему, и Муру было приказано передислоцироваться в Южную Каролину. Хоу прибыл первым, так как присутствие британской армии и Королевского флота под командованием генерала Генри Клинтона у устья реки Кейп-Фир задержало прибытие Мура. Когда Клинтон появился у побережья Северной Каролины, он издал прокламацию, предлагающую амнистию всем, кто поднял оружие против короны, с явным исключением Хоу и его соратника по революции Корнелиуса Харнетта, в то время занимавшего пост президента Провинциального совета Северной Каролины, исполнительного органа в революционном штате. Поместье Хоу, Кендал, было разграблено британцами во время их маневров в районе Уилмингтона. По прибытии в Чарльстон Хоу стал адъютантом генерал-майора Чарльза Ли, назначенного командующим Южным департаментом Континентальной армии. Хоу непосредственно командовал милицией Южной Каролины во время Первой осады Чарльстона в июне 1776 года и был назначен командующим обороной города. Ли был отозван на север для помощи генералу Джорджу Вашингтону, а в его отсутствие Джеймс Мур был назначен командующим Южным департаментом. Хоу остался командовать Чарльстоном и Саванной (Джорджия) в отсутствие Ли, и в сентябре 1776 года оказался вовлечен в конфликт с провинциальной ассамблеей Южной Каролины, разрешившей своим офицерам вербовать солдат из континентальных полков Северной Каролины. Хоу умолял Провинциальный конгресс Северной Каролины разрешить Южной Каролине вербовать на территории бывшего штата, ссылаясь на большее количество белых мужчин там. В конечном итоге Северная Каролина согласилась на эту просьбу, но только после того, как приказала Хоу вернуть северокаролинцев, которых уже переманили южане. Совет Южной Каролины был возмущен и потребовал, чтобы Хоу выплатил премии за вербовку, если он захочет вернуть этих людей. После смерти Джеймса Мура 15 апреля 1777 года Хоу принял на себя командование Южным департаментом.

Флорида и политический конфликт 17771778

Стиль командования Хоу быстро вызывал недовольство, и 20 августа 1777 года Ассамблея Южной Каролины выступила с протестом против права Хоу командовать солдатами в пределах Южной Каролины. Тем не менее, 20 октября 1777 года он был повышен в звании генерал-майора, став единственным уроженцем Северной Каролины, достигшим этого звания в Континентальной армии. Хоу часто уступал гражданскому руководству штатов, входивших в его командование, и часто передавал конфликты с представителями штатов в Континентальный конгресс для разрешения. Особого внимания заслуживает ранний конфликт с правительством штата Джорджия, которое настаивало на том, чтобы губернатор штата сохранял командование милицией во время военных действий. Когда его попросили высказать официальное мнение, Конгресс поддержал Хоу, который считал, что командование милицией должно быть передано ему во время боевых действий. Однако ситуацию осложняло то, что финансирование военных расходов Конгрессом осуществлялось через штаты, а не напрямую офицерам армии, что вынуждало Хоу полагаться на правительства штатов в вопросах финансирования. В 1778 году ему было приказано реализовать план, разработанный генералом Чарльзом Ли, по нападению на Британскую Западную Флориду – план, который Хоу не одобрял. Предыдущая экспедиция в 1777 году, в которой Хоу не принимал непосредственного участия, быстро завершилась неудачей. Конгресс проигнорировал опасения Хоу относительно экспедиции и приказал ему действовать совместно с милицией Джорджии во Флориде. Продвижение объединенной армии во Флориде замедлилось из-за нехватки продовольствия и, в особенности, из-за нехватки рабов, которых Хоу просил предоставить для строительства дорог и выполнения вспомогательных работ во время марша на юг. 29 июня 1778 года Хоу захватил форт Тонин на реке Сент-Мэрис, которая образует часть границы между Джорджией и Флоридой. Губернатор Джорджии Джон Хаустон отказался передать командование своей милицией генералу Континентальной армии и отказался участвовать в военном совете Хоу. К усугублению ситуации, когда подразделения милиции Южной Каролины прибыли в Джорджию под командованием полковника Эндрю Уильямсона, их командир также отказался подчинить милицию штата командованию Хоу. Вскоре после этого незначительного вторжения британцы получили подкрепление и двинулись к Саванне. К 14 июля 1778 года Хоу был вынужден отвести свои войска на север и вернуться в Чарльстон. Генерал понес основную ответственность за провал экспедиции, поскольку представители Джорджии быстро стали критиковать командование Континентальной армии, что усугубилось неспособностью Конгресса понять неспособность Хоу контролировать милицию Джорджии, несмотря на их предыдущее подтверждение его полномочий командования над ополчением.

Дуэль с Кристофером Гадсденом, 1778

Споры Хоу с местными политическими и ополченческими лидерами были не единственными его трудностями. 30 августа 1778 года Хоу участвовал в пистолетной дуэли с Кристофером Гадсденом из Южной Каролины из-за оскорбления, которое Гадсден усмотрел в последствиях своей отставки в 1777 году, когда он находился под командованием Хоу. Этот конфликт, как и многие другие, в которых был вовлечен Хоу, был связан с противоречием между Континентальной армией и стремлением правительств штатов сохранить местный контроль над своими офицерами и солдатами. Гадсден отреагировал на предполагаемое оскорбление, написав и распространив письмо, в котором критиковал интеллект и командирские качества Хоу, а также ставил под сомнение его законные полномочия отдавать приказы континентальным солдатам Южной Каролины. Хоу воспринял это как оскорбление и потребовал удовлетворения от Гадсдена 17 августа 1778 года. Во время дуэли полковник Чарльз Пинкни, отец губернатора Южной Каролины Чарльза Пинкни, был секундантом Хоу, а полковник Барнард Эллиот – секундантом Гадсдена. Хоу, стреляя первым, промахнулся с восьми шагов, хотя пуля лишь задела ухо Гадсдена. Затем Гадсден намеренно выстрелил над своим левым плечом и потребовал, чтобы Хоу выстрелил снова, чего Хоу отказался делать. После окончания дуэли участники примирились и разошлись. Дело не осталось частным: Южно-Каролинская и Американская газета опубликовала подробный репортаж о дуэли 3 сентября 1778 года, а в том же месяце печально известный майор Джон Андре, британский офицер, который впоследствии стал посредником при переходе Бенедикта Арнольда на сторону противника, опубликовал сатирическое стихотворение из восемнадцати строф о дуэли на мотив мелодии "Янки-Дудл".

Снятие с командования и битва при Саванне, 1778

После распространения в Южной Каролине слухов о связях Хоу с замужней женщиной, Континентальный конгресс окончательно отстранил его от командования Южным департаментом 25 сентября 1778 года, назначив вместо него генерал-майора Бенджамина Линкольна. Хоу остался с южной армией и командовал ею из Саванны. Ожидая прибытия Линкольна в Саванну с подкреплением, Хоу организовал оборону города, готовясь к неминуемому нападению. Губернатор Хаустон вновь вступил в перепалку с Хоу, отказываясь предоставить ему более чем незначительную поддержку ополчения. Во время Первой битвы за Саванну 29 декабря 1778 года британцы высадились вблизи города и под командованием Арчибальда Кэмпбелла сумели обойти армию Хоу, выстроенную для сражения, пройдя через болотистую местность, которую Хоу считал непроходимой. Хоу ранее приказал разведчику найти возможные пути через болото, но маршрут Кэмпбелла, показанный британскому командиру рабом, оставался неизвестным патриотам. Позиция Хоу в целом была сильной и обороноспособной, однако появление британцев в тылу патриотов вызвало панику. Ополчение под командованием Хоу немедленно обратилось в бегство, и более 500 патриотов и солдат Континентальной армии были убиты или взяты в плен. Это поражение привело к захвату Саванны британцами, за что Хоу понес значительную ответственность. 3 января 1779 года Хоу официально передал командование Линкольну. Неудача Хоу при Саванне вызвала критику со стороны представителей штата Джорджия, которые считали, что он оставил штат на произвол британцев, а также со стороны других генералов Континентальной армии, таких как Уильям Моултри, который критиковал Хоу за саму попытку сопротивляться британцам, будучи значительно уступающим им в численности. В своих показаниях на последующем военном трибунале Хоу заявил, что знал о тропе через болото, использованной британцами, но объяснил, что не обеспечил её защиту, поскольку считал вероятность атаки по этому маршруту "крайне низкой". Это противоречило более ранним показаниям офицера ополчения Джорджии Джорджа Уолтона, который утверждал, что Хоу не знал о тропе до битвы и что Хоу сказал Уолтону, что тот ошибается, полагая о существовании пути через болота.

Долина Гудзона и Коннектикут, 1779

После прибытия Линкольна Хоу получил приказ присоединиться к Континентальной армии на Севере, к которой он вернулся 19 мая 1779 года. Страдая от травм, полученных в результате падения, Хоу не мог исполнять свои обязанности в течение месяца после прибытия. Первоначально Хоу был поставлен задачей защищать Коннектикут от британских рейдов, таких как те, что совершали его бывший наставник Уильям Трайон и адъютант Трайона Эдмунд Фэннинг. Штаб-квартира Хоу находилась в Риджфилде, штат Коннектикут. 18 июня 1779 года, вскоре после битвы при Стоуни-Пойнт, Хоу получил приказ оказать помощь генералу Израилю Путнаму в штурме британского укрепления в Верпланкс-Пойнт, расположенного на противоположном берегу реки Гудзон от Стоуни-Пойнт. Хоу было поручено командование артиллерийским обстрелом и пехотным штурмом этой позиции, однако ему предоставили недостаточное количество полевых орудий, инструментов для рытья траншей, продовольствия и боеприпасов для серьезной попытки захвата укрепления. Он посоветовал Вашингтону, что штурм не представляется возможным, и с согласия Вашингтона отменил осаду. Историки отмечают, что неспособность Хоу захватить британские укрепления нанесла ущерб его карьере, и ему больше никогда не доверяли командование крупными силами. Современники, такие как генерал Уильям Ирвин, критиковали Хоу за «талант находить множество мнимых препятствий и едва правдоподобных предлогов для задержки» при штурме Верпланкс-Пойнт. После Стоуни-Пойнт Хоу был назначен командующим левым флангом армии Вашингтона, состоящим из массачусетских бригад под командованием генералов Джона Никсона и Джона Гловера, а его штаб-квартира вновь располагалась в Риджфилде, штат Коннектикут. Хотя военные действия в зоне ответственности Хоу были нечастыми, он сыграл ключевую роль в создании и развитии обширной шпионской сети, которая предоставляла патриотам информацию о британских позициях на Манхэттене и вдоль пролива Лонг-Айленд-Саунд.

Заговор Вест-Пойнта и Бенедикта Арнольда, 1779-1780

В рамках своих командных обязанностей Хоу был выбран Вашингтоном председателем военного суда, созванного для расследования правомерности действий генерала Бенедикта Арнольда во время его службы комендантом Филадельфии в 1778 и 1779 годах. В этот период Арнольд был обвинен в ведении дел с британскими купцами и совершении частных сделок, несовместимых с его должностью, среди прочих нарушений. Трибунал, заседавший в штаб-квартире Хоу в Миддлтауне, штат Коннектикут, был приостановлен на несколько месяцев из-за угрозы британского нападения, но возобновил работу в декабре 1779 года и завершил ее в январе 1780 года. В перерыве осенью 1779 года Вашингтон приказал Хоу занять позицию для атаки на британцев в координации с ожидаемым совместным французским морским и наземным наступлением, однако французское наступление в Нью-Йорке так и не состоялось. Военный суд вынес решение 26 января 1780 года, признав Арнольда виновным в нарушении статей войны за допуск судна из вражеского порта в Филадельфию и рекомендовал Вашингтону наказать его. 21 февраля 1780 года Хоу был назначен комендантом укреплений Континентальной армии в Вест-Пойнте. Он занимал эту должность непосредственно перед заговором Бенедикта Арнольда с целью передать контроль над этой крепостью британцам. Арнольду и нескольким его сторонникам в Конгрессе в конечном итоге удалось убедить Вашингтона передать ему командование укреплениями 3 августа 1780 года. Хоу оставался активным в долине реки Гудзон до конца войны, особенно в надзоре за своей сетью шпионов в этом районе, включая двойного агента Джошуа Хетта Смита, который впоследствии сыграл ключевую роль в предательстве Арнольда и его судебном преследовании. В это время появились доказательства, связывающие Хоу с переговорами с британцами, однако Вашингтон отклонил эти доказательства, посчитав их лишь слухами, распространяемыми британским генералом Генри Клинтоном. Хоу был членом военного суда, признавшего майора Джона Андре, британского офицера, которому было поручено содействие заговору Арнольда, виновным в шпионаже и приговорившего его к смертной казни.

Пенсильванские мятежи и конец войны, 1781 1783

В 1781 году Хоу помог подавить мятеж в Помптоне в Нью-Джерси, который был спровоцирован немного более ранним мятежом в Пенсильвании. Вашингтон приказал Хоу окружить лагерь и организовать военный трибунал и казнь двух его зачинщиков. Осенью 1781 года Хоу попросил разрешения отправиться с Вашингтоном в Вирджинию для участия в кампании, которая, как ожидалось, станет последней против британцев, но Вашингтон отказал. Вместо этого Хоу должен был предстать перед военным трибуналом в Филадельфии, который был созван для расследования действий Хоу при обороне Саванны в 1778 году. Трибунал под председательством Фридриха Вильгельма фон Штубена начал работу 7 декабря 1781 года и завершил её 23 января 1782 года, оправдав Хоу в любых нарушениях в Саванне с "высшей честью". Помощник адъютанта генерала Джон Карлайл приказал Хоу созвать военный трибунал для расследования поведения генерала Александра Макдугала весной 1782 года. Макдугалл был личным другом Хоу, но трибунал признал его виновным в незначительном проступке – разглашении конфиденциальных деталей заседания военного совета 1776 года лицам, не имевшим права на эту информацию. Вновь, в 1783 году, Хоу был вызван для подавления Пенсильванского мятежа 1783 года, который вынудил Континентальный конгресс покинуть Филадельфию.

Послевоенная карьера и смерть

После подавления второго мятежа в Пенсильвании в 1783 году, Хоу участвовал в создании Общества Цинциннати и был вторым офицером, подписавшим национальный устав, его подпись расположена непосредственно под подписью фон Штубена. После этого Хоу вернулся в свою плантацию Кендал в Северной Каролине, которая находилась выше по течению реки от более известной плантации Орттон, принадлежавшей дальним родственникам Хоу. Также в 1783 году Хоу стал одним из основателей Севернокаролинского отделения Общества Цинциннати и подписал его "Учредительный документ" или устав. На протяжении большей части 1783 и 1784 годов Хоу часто возвращался в Филадельфию, Нью-Йорк и другие города на северо-востоке, чтобы урегулировать счета и получить причитающиеся ему выплаты от Конгресса. Он снова был вынужден заложить свою плантацию, но в конечном итоге получил денежную компенсацию от Конгресса в размере 7000 долларов в 1785 году. В 1785 году Хоу был назначен Конгрессом Конфедерации для заключения договоров с несколькими западными индейскими племенами, однако он не сопровождал комиссаров Джорджа Роджерса Кларка, Ричарда Батлера и Сэмюэля Холдена Парсонса, которые завершили договор в Форт-Финни в 1786 году без его участия. Хоу помогал Бенджамину Смиту в планировании строительства маяка на Лысой Голове и активно содействовал возвращению бывших лоялистов к прежней жизни в Северной Каролине, защищая их от судебных преследований штата. Летом 1786 года он был избран членом Палаты общин Северной Каролины. По пути на заседание законодательного собрания Хоу заболел и скончался 14 декабря 1786 года в округе Блэйден.

Наследие

Хоу запомнился преимущественно в негативном ключе из-за отсутствия военных успехов и плохой репутации, хотя историк Северной Каролины Хью Рэнкин отметил в биографической справке, что "его возможности возникали в те моменты, когда у него не хватало достаточной боевой мощи для достижения признания". Во время сессии Палаты представителей США в 1903 году конгрессмен Джон Диллард Беллами внес законопроект об установке конной статуи Хоу в Уилмингтоне в ознаменование его службы; законопроект не был принят. В 1940 году штат Северная Каролина изготовил и установил дорожный исторический указатель в память о службе Хоу. Указатель находится на шоссе 133 в Белвилле, Северная Каролина.

Доказательства попытки государственной измены

Несколько ученых высказали сомнения относительно действий Хоу в качестве неофициального руководителя разведки в долине реки Гудзон, и все они связаны с доказательствами, указывающими на то, что Хоу пытался договориться с британцами в обмен на офицерский чин в регулярной британской армии, подобно сделке, заключенной Бенедиктом Арнольдом в 1780 году. Еще в 1776 году, после назначения Хоу бригадным генералом, лоялистский торговец Генри Келли посоветовал государственному секретарю по делам колоний Джорджу Джермейну, 1-му виконту Саквиллю, что Хоу можно было бы легко склонить к переходу на сторону британцев, и далее утверждал, что Хоу мог бы оказать британцам значительную помощь в их военных усилиях. В 1780 году, после разоблачения попытки Бенедикта Арнольда совершить измену, капитан Бисли Эдгар Джоэл, британский дезертир и бывший офицер британской армии, заявил, что еще один офицер, помимо Арнольда, пытался дезертировать, и после допроса назвал Хоу этим офицером. Джоэл указал Эдмунда Фэннинга, секретаря Уильяма Трайона, как источник своей информации. Джоэл также описал способ связи Хоу с британцами: через военнопленного, которого часто брали в плен и обменивали, который передавал сообщения между сторонами. Хотя ни Вашингтон, ни Военный совет Конгресса не поверили рассказу Джоэла из-за подозрений в его работе на британскую разведку, позже Томас Джефферсон и правительство Вирджинии назначили Джоэла командовать отрядом патриотов против лоялистов в этом штате. Кроме того, Уильям Смит, лоялист из Нью-Йорка и брат агента Хоу и соучастника Арнольда Джошуа Хетта Смита, отметил в своем дневнике 29 апреля 1780 года, что его брат Томас Смит был проинформирован о том, что к британцам перешел комиссар с "информацией" от патриотов, примерно так, как описал Джоэл. 28 сентября 1780 года Уильям Смит сообщил Генри Клинтону, что, по его мнению, "Боб" Хоу был бы готов перейти на сторону британцев. Позднейшие историки, в том числе Дуглас Саутолл Фримен, часто отвергали утверждения о попытке Хоу дезертировать, считая их сфабрикованными для того, чтобы Джоэл завоевал расположение правительства патриотов. Единственная полная биография Хоу посвящает обвинениям в попытке измены всего одну страницу. С другой стороны, суждение Фримена основывалось главным образом на оценке Вашингтоном этих обвинений, но у Вашингтона не было доступа к потенциально подтверждающим доказательствам, содержащимся в дневнике Уильяма Смита. Другая возможность заключается в том, что Хоу просто пытался распространить среди британцев слухи о своей возможной измене, чтобы скрыть руководство обширной шпионской сетью, находящейся под его контролем; эту тактику использовали и другие руководители разведки на службе Континентальной армии, такие как Филип Шейлер. Филип Рэнлет, американский историк, изучавший карьеру и мотивы Хоу, сопоставил безупречную репутацию Шейлера с чередой неудач Хоу и пришел к выводу, что Хоу, вероятно, пытался дезертировать. На сегодняшний день не существует неопровержимых доказательств, которые бы оправдали Хоу или доказали его вину в попытке измены.