Введение
Нью-Йоркский аквариум – старейший аквариум в Соединенных Штатах, расположенный на набережной Ригельманна на Кони-Айленде, в Бруклине, Нью-Йорке. Он был основан в Касл-Гарден в Баттери-парке, Манхэттен, в 1896 году и переехал на Кони-Айленд в 1957 году. Аквариум управляется Обществом охраны дикой природы (WCS) как часть интегрированной системы, включающей четыре зоопарка и один аквариум, наиболее известным из которых является зоопарк Бронкса. Аквариум аккредитован Ассоциацией зоопарков и аквариумов (AZA). В рамках деятельности WCS, миссия аквариума заключается в сохранении дикой природы и природных территорий по всему миру посредством научных исследований, природоохранных мероприятий, образования и вдохновения людей на бережное отношение к природе. На территории комплекса обитает 266 видов морских животных. Его задача – повышение осведомленности общественности о проблемах, стоящих перед океаном и его обитателями, посредством специальных выставок, публичных мероприятий и научных исследований. Программа «Нью-Йоркский морской пейзаж» (New York Seascape), базирующаяся в аквариуме, является местной программой WCS, направленной на восстановление здоровых популяций морских видов и защиту вод Нью-Йорка, которые имеют жизненно важное значение для экономического и культурного благополучия региона.
The New York Aquarium is the oldest continually operating aquarium in the United States, located on the Riegelmann Boardwalk in Coney Island, Brooklyn, New York City. It was founded at Castle Garden in Battery Park, Manhattan, in 1896, and moved to Coney Island in 1957. The aquarium is operated by the Wildlife Conservation Society (WCS) as part of its integrated system of four zoos and one aquarium, most notably the Bronx Zoo. It is accredited by the Association of Zoos and Aquariums (AZA). As part of WCS, the aquarium's mission is to save wildlife and wild places worldwide through science, conservation action, education, and inspiring people to value nature. The facility occupies and boasts 266 species of aquatic wildlife. Its mission is to raise public awareness about issues facing the ocean and its inhabitants with special exhibits, public events and research. The New York Seascape program, based out of the aquarium, is WCS's local conservation program designed to restore healthy populations of marine species and protect New York waters, which are vital to the area's economic and cultural vitality.
Строительство и первые годы
В 1891 году правительство Нью-Йорка предложило преобразовать Castle Garden, бывший военный форт и пункт приема иммигрантов в Баттери-парке, в аквариум. В феврале следующего года законодательное собрание штата Нью-Йорк приняло закон, разрешающий городским властям создать аквариум в Castle Garden. Джулиус Ф. Мунквиц-младший разработал предварительные планы аквариума и представил их совету комиссаров парков Нью-Йорка в середине 1892 года. Правительство штата выделило 150 000 долларов на строительство аквариума в Castle Garden. Местные СМИ сообщили в сентябре 1896 года, что строительство аквариума в основном завершено. В то время в резервуарах содержалось 45 видов, некоторые из которых находились в аквариуме уже два года, после предварительного открытия за день до этого. В день открытия аквариум привлек тысячи посетителей, а в течение года его посетили два миллиона человек. В первые годы работы аквариум в Castle Garden обычно принимал больше посетителей летом, а воскресенье было самым посещаемым днем недели. Самым оживленным днем за этот период было 20 августа 1898 года, когда аквариум посетили более 47 000 человек. Он сыграл важную роль в создании подобных природоохранных организаций, особенно аквариумов. Бин был вынужден подать в отставку в апреле 1898 года.
1900-е и 1910-е годы
В марте 1902 года законодатели штата Нью-Йорк предложили передать управление Нью-Йоркским аквариумом Нью-Йоркскому зоологическому обществу. В июле 1902 года Совет по оценке уполномочил мэра Сета Лоу сдать аквариум в аренду Зоологическому обществу, и Зоологическое общество приняло его 31 октября 1902 года, назначив Чарльза Хаскинса Таунсенда директором аквариума. В то время в аквариуме содержалось всего 150 экземпляров диких животных. Таунсенд значительно расширил коллекции, и аквариум привлекал сотни тысяч посетителей каждый год. Таунсенд занимал должность директора аквариума в течение тридцати лет. После назначения директором Таунсенд вскоре провел несколько модификаций в помещениях Касл-Гардена, которые стоили более 30 000 долларов. Количество экземпляров в Касл-Гардене также увеличилось; к 1903 году в аквариуме было 2000 экземпляров, представляющих более 200 видов. К 1907 году аквариум посетили более двух миллионов человек в год, или в среднем 6000 человек в день. К январю 1911 года официальные лица вместо этого планировали расширить Касл-Гарден, добавив полукруглые крылья с запада и востока стоимостью более 1 миллиона долларов. Каждое крыло должно было включать три яруса резервуаров. Зоологическое общество обратилось в Совет по оценке с просьбой выделить 1,75 миллиона долларов на реконструкцию, но к 1916 году Совет все еще не одобрил финансирование реконструкции Касл-Гардена. Таунсенд заявил, что механическое оборудование аквариума нуждается в серьезной модернизации.
1920-е - 1940-е годы
В 1921 году Таунсенд объявил, что Зоологическое общество построит электростанцию в подвале, заменив паровую установку на южной стороне здания аквариума, а затем установит два резервуара в пространстве, ранее занимавшем паровую установку. Эти работы финансировались за счет завещания миссис Рассел Сейдж. К началу 1923 года Зоологическое общество вело реконструкцию стоимостью 86 000 долларов. В июне 1923 года совет директоров одобрил выделение 76 500 долларов на строительство дополнительного этажа над зданием. Зоологическое общество планировало разместить на втором этаже более глубокие резервуары, увеличив выставочную площадь на 20 процентов. К тому времени аквариум посещали два миллиона человек в год. В 1926 году Таунсенд объявил о дальнейших модификациях Castle Garden стоимостью 225 000 долларов. Планы предусматривали строительство третьего этажа для рабочих помещений и лабораторий, установку резервуаров за зданием, добавление новой механической установки в подвале и облицовку фасада серой цементной штукатуркой. Аквариум Castle Garden оставался популярным в 1930-х годах, привлекая два миллиона посетителей в год, включая 50 000 в один день в 1934 году – новый рекорд для аквариума. В 1940 году на третьем этаже здания были построены две лаборатории, а над зданием установлен новый металлический купол. К тому времени исполняющий обязанности директора аквариума Чарльз М. Бредер-младший хотел построить новое здание неподалеку, поскольку считал, что аквариум перерос Castle Garden. В феврале 1941 года комиссар Управления мостами и туннелями Триборо Роберт Мозес объявил о намерении снести Castle Garden при реконструкции парка во время строительства Бруклинского-Баттерийского туннеля. В конце 1941 года городское правительство закрыло Нью-Йоркский аквариум и переместило часть рыб и черепах в другие аквариумы, а остальных выпустило в Атлантический океан.
Местонахождение Бруклина
В 1953 году власти одобрили строительство нового аквариума в районе Кони-Айленд на юге Бруклина. Ожидалось, что строительство нового аквариума вдохнет новую жизнь в Кони-Айленд. Комиссия по планированию города Нью-Йорк выделила земли парка под новый аквариум, и строительство началось 24 октября 1954 года. Аквариум на Кони-Айленде был спроектирован Харрисоном и Абрамовицем. Первоначально планировалось завершить первый этап аквариума в 1956 году стоимостью 1,5 миллиона долларов; он должен был стать частью более масштабного проекта стоимостью 10 миллионов долларов. 6 июня 1957 года Аквариум открылся на Кони-Айленде. Аквариум взимал плату за вход на своей площадке в Кони-Айленде, что вызвало недовольство у посетителей, привыкших к бесплатному посещению Замкового сада. Когда площадка в Кони-Айленде открылась, WCS пришлось приобретать почти все виды с нуля, поскольку виды из Замкового сада были выпущены в океан или переданы в другие зоопарки. Среди немногих особей, перевезенных из Замкового сада, была пара морских черепах Ридли, которые содержались на Бермудах после закрытия Замкового сада. На территории Кони-Айленд расположен Нью-Йоркский аквариум, где реализуется программа WCS New York Seascape – исследовательская и природоохранная программа общества, ориентированная на близлежащие реки, гавань и океан от Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси, до Монтаука, Лонг-Айленд. В 1968 году в аквариуме ненадолго содержалась касатка, а в 1969 году – нарвал. По сообщениям, оба животных умерли от возможной пневмонии. Белухи из аквариума были переведены в аквариум Джорджии в 2007 году в рамках программы разведения. В сентябре 2011 года аквариум назвал своего нового электрического угрея Уотсоном, а в марте 2012 года запустил программу разведения морских коньков. В октябре 2006 года Нью-Йоркский аквариум объявил о финалистах конкурса на разработку более привлекательного и заметного внешнего вида аквариума. В марте 2007 года был выбран дизайн-победитель компаний WRT и Cloud 9, который предусматривал конструкцию в виде кита над аквариумом. Однако в марте 2008 года от этой концепции отказались из-за опасений по поводу стоимости проекта и практичности строительства будущих экспозиций под этой конструкцией. Вместо этого были объявлены планы по созданию новой экспозиции, посвященной акулам. Масштабная выставка «Чудеса океана: Акулы!» первоначально планировалась к началу строительства в ноябре 2012 года и открытию в 2015 году. Однако в октябре 2012 года Нью-Йоркский аквариум был серьезно поврежден ураганом Сэнди, который затопил территорию и привел к отключению электроэнергии. Небольшая группа сотрудников WCS, оставшихся на месте во время урагана, смогла спасти 80 процентов животных из коллекции. В результате строительство экспозиции было отложено. Строительство «Чудес океана: Акулы!» в конечном итоге началось в январе 2014 года. Выставка открылась 30 июня 2018 года и стала первой крупной экспозицией в Нью-Йоркском аквариуме, открывшейся после урагана Сэнди. Аквариум был закрыт на четыре месяца, начиная с марта 2020 года, из-за пандемии COVID-19 в Нью-Йорке, которая привела к закрытию большинства предприятий по всему городу. С повторным открытием аквариума в июле 2020 года была открыта новая экспозиция под названием «Беспозвоночные», посвященная беспозвоночным морским видам. Аквариум полностью восстановился после повреждений, нанесенных ураганом Сэнди, и вновь открылся в июле 2022 года.
Экспонаты
По состоянию на 2018 год Нью-Йоркский аквариум включает в себя пять экспозиций: «Акватеатр», «Зал охраны природы», «Морские скалы», «Мир беспозвоночных» и «Чудеса океана: Акулы». Оригинальный батисфер, глубоководный аппарат для подводных исследований, совершивший исторические погружения в 1930-х годах, представлен на выставке в аквариуме.