Фердинанд Мариан: Актер и тень «Иудейского Зюсса»

Введение

Фердинанд Генрих Иоганн Хашковец (14 августа 1902 – 7 августа 1946), известный под сценическим именем Фердинанд Мариан, был австрийским актером. Будучи плодовитым театральным актером в Берлине и популярным кумиром публики в 1930-х и начале 1940-х годов, он наиболее известен по главной роли Иосифа Зюсса Оппенгеймера в печально известном нацистском пропагандистском фильме «Зюсс» (1940).

Ранние годы и карьера

Родился в Вене, сын оперного певца, Мариан рано обратился к сцене, хотя никогда не посещал уроков актерского мастерства. Он сбежал из дома и оставил учебу на инженера, чтобы работать массовкой в нескольких австрийских и немецких театрах. В 1938 году он присоединился к труппе Немецкого театра в Берлине, где получил признание за исполнение роли Яго в «Отелло» Шекспира. Мариан также снимался в фильмах, таких как «Тоннель» Кертиса Бернхардта, начиная с 1933 года, и достиг известности, сыграв вместе с Зарой Леандер в «Хабанере» 1937 года, режиссером которого был Дуглас Сирк. Его роль галантного, но беспринципного Дона Педро Авилы укрепила его образ обаятельного, но хитрого сердцееда.

Юд Сусс

Карьера Мариана была омрачена его ролью в фильме «Jud Süß» — антисемитской немецкой картине режиссёра Вейта Харлана. Этот фильм 1940 года, созданный под надзором министра пропаганды Йозефа Геббельса, считается одним из наиболее ожесточённых изображений евреев в кинематографе. Его исполнение главной роли соответствовало нацистским пропагандистским стереотипам о евреях как о материалистах, аморальных, коварных и недостойных доверия. За исключением персонажа Мариана, который сбрил бороду и большую часть времени был одет в одежду нееврейского образца, актёры, игравшие еврейских мужчин, были загримированы так, чтобы выглядеть непривлекательно и чуждо (не по-немецки). Фильм имел огромный успех как в коммерческом, так и в идеологическом плане. Генрих Гиммлер приказал демонстрировать фильм подразделениям СС, отправляемым против евреев, нееврейскому населению районов, откуда планировалась депортация евреев, и охранникам концентрационных лагерей. Штефан Барецки, охранник концлагеря Освенцим, позже рассказывал, что после просмотра «Jud Süß» и подобных фильмов охранники на следующий день избивали еврейских заключённых. Добровольное участие Мариана в создании «Jud Süß» и его вера в идеологию фильма остаются предметом споров. При жизни он считался аполитичным, никогда не состоял ни в одной политической партии и не выражал поддержки нацизму. Его личная жизнь, казалось, противоречила антисемитизму, пронизывавшему его самую известную роль. У него была дочь от первого брака с еврейской пианисткой Ирен Загер. Бывший муж его второй жены, Юлиус Геллнер, также был евреем, и Мариан с женой укрыли его от преследований, спрятав у себя дома. Фридрих Книлли, автор биографии Мариана «Ich war Jud Süß – Die Geschichte des Filmstars Ferdinand Marian» («Я был Джудом Сюссом – История кинозвезды Фердинанда Мариана»), утверждал, что Мариан, по крайней мере, подвергался давлению, а возможно, и принуждению со стороны Геббельса к участию в фильме, который изначально вызывал у него отвращение, посредством косвенных угроз в адрес его семьи. Показания Книлли совпадают с показаниями режиссёра Вейта Харлана, который на процессе по военным преступлениям заявил, что был принуждён Геббельсом к созданию фильма, и пытался смягчить или замаскировать антисемитские элементы, но безуспешно. По словам Книлли, Мариан так и не смог примириться со своим участием в фильме, и чувство вины привело к спирали алкоголизма, которая стала доминирующей в его поздней жизни.

Marian's career was overshadowed by his appearance as the title character in Jud Süß, an antisemitic German movie directed by Veit Harlan. This 1940 film, made under the supervision of Propaganda Minister Joseph Goebbels, is widely considered to be one of the most hateful depictions of Jews in film. His depiction of the title character followed Nazi propaganda stereotypes of Jews as being materialistic, immoral, cunning and untrustworthy. With the exception of Marian's character – who shaved off his beard and wore Gentile attire for most of the story – the actors playing Jewish male characters were made up to look unappealing and alien (non German). The film was a great success, both commercially and ideologically. Heinrich Himmler ordered that the film be shown to SS units about to be sent against Jews, to non Jewish populations of areas where Jews were about to be deported, and to concentration camp guards. Stefan Baretzki, a guard at Auschwitz concentration camp, later said that after they were shown Jud Süß and similar films, guards would beat up Jewish prisoners the next day. Marian's willing participation in Jud Süß and his belief in its message remains contentious. During his lifetime he was considered apolitical, never holding membership in any political party or expressing support for Nazism. His personal life seemingly contradicted the antisemitism of his best known role. He had a daughter from his first marriage to Jewish pianist Irene Saager. His second wife's former husband Julius Gellner was also Jewish and Marian and his wife protected him from reprisals by hiding him in their home. Friedrich Knilli, author of the Marian biography Ich war Jud Süß – Die Geschichte des Filmstars Ferdinand Marian ('I was Jud Suss The Story of the Movie Star Ferdinand Marian') indicated that Marian was at minimum pressured and at maximum coerced by Goebbles into participating in the film, which he had initially considered distasteful, through implicit threats against his family. Knilli's assertions match those of director Veit Harlan, who claimed in a war crimes trial that he was coerced by Goebbles into making the film, and attempted to minimize or sanitize the antisemitic elements to little avail. According to Knilli, Marian never came to terms with his involvement in the film, and the guilt lead to a spiraling pattern of alcoholism that dominated his later life.

Поздние роли

В том же году, что и «Юд Сусс», Мариан снялась в другом пропагандистском фильме режиссёра Вейта Харлана — «Ом Крюгер». Фильм был биографией политического лидера буров Поля Крюгера и изображал британцев как злодеев Второй бурской войны, а Мариан сыграла роль британского стратега Сесила Родса. В фильме также снялись Эмиль Яннингс и Густав Грундгенс, которые оба отказались от роли Юда Сусса годом ранее. В 1943 году он снялся в роли Кальястро в фантастической комедии Йозефа фон Бакя «Мюнхгаузен», в фильме «Романс в минорном ключе» и в «Тонелли». Его последней ролью в кино стала роль в фильме «Де» (1945).

Смерть

В 1946 году Мариан погиб в дорожно-транспортном происшествии недалеко от деревни Дюрнек (ныне часть Фрайзинга) в Баварии, предположительно, управляя автомобилем в состоянии алкогольного опьянения. Рассказывают, что он направлялся в Мюнхен на взятой взаймы машине, чтобы получить документы о денацификации, которые с разрешения американского киноофицера Эрика Плескова позволили бы ему вернуться к работе, и он отпраздновал эту новость незадолго до этого. Фридрих Книлли предположил, что смерть была самоубийством, так как Мариан не смог смириться со своим участием в фильме «Иуда Зюсс».

В популярной культуре

Мариана играет Тобиас Моретти в фильме 2010 года "Еврей Сусс: Возвышение и падение", биографической картине о создании и выпуске фильма "Иуда Сусс", основанной на биографии Фридриха Книлли. Фильм вольно обращается с реальными событиями, вымышленно изображая личную жизнь Мариана, объединив его двух жен в одного персонажа, и увеличив роль Юлиуса Геллнера (переименованного в Вильгельма Адольфа Дойчера).