Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Декатлон был мужским видом спорта и частью программы соревнований по легкой атлетике на летних Олимпийских играх 1964 года в Токио. Он проходил 19 и 20 октября 1964 года. 23 спортсмена из 15 стран заявились на участие, а 22 из них стартовали в первом виде программы.
The decathlon was a men's event and part of the Athletics at the 1964 Summer Olympics program in Tokyo. It was held on 19 October and 20 October 1964. 23 athletes from 15 nations entered and 22 started the first event.
100 метров
Место Спортсмен Страна Время Очки Событие Всего Ранг 1 Willi Holdorf 10.7 секунды 879 879 1 Hector Thomas 10.7 секунды 879 879 1 3 Rein Aun 10.9 секунды 828 828 3 Vasili Kuznetsov 10.9 секунды 828 828 3 5 Russ Hodge 11.0 секунды 804 804 5 Mykhaylo Storozhenko 11.0 секунды 804 804 5 Hans Joachim Walde 11.0 секунды 804 804 5 Yang Chuan kwang 11.0 секунды 804 804 5 9 Dramane Sereme 11.1 секунды 780 780 9 Shosuke Suzuki 11.1 секунды 780 780 9 Valbjørn Thorlaksson 11.1 секунды 780 780 9 12 Horst Beyer 11.2 секунды 756 756 12 Richard John Emberger 11.2 секунды 756 756 12 Bill Gairdner 11.2 секунды 756 756 12 Paul Irvin Herman 11.2 секунды 756 756 12 16 Alois Buchel 11.3 секунды 733 733 16 Werner Duttweiler 11.3 секунды 733 733 16 Eef Kamerbeek 11.3 секунды 733 733 16 Franco Sar 11.3 секунды 733 733 16 20 Gerry Moro 11.6 секунды 665 665 20 21 Koech Kiprop 11.7 секунды 643 643 21 Wu Ar Min 11.7 секунды 643 643 21 — Samir Ambrose Vincent Не стартовал Не стартовал —
Place Athlete Nation Time Points Event Total Rank 1 Willi Holdorf 10.7 seconds 879 879 1 Hector Thomas 10.7 seconds 879 879 1 3 Rein Aun 10.9 seconds 828 828 3 Vasili Kuznetsov 10.9 seconds 828 828 3 5 Russ Hodge 11.0 seconds 804 804 5 Mykhaylo Storozhenko 11.0 seconds 804 804 5 Hans Joachim Walde 11.0 seconds 804 804 5 Yang Chuan kwang 11.0 seconds 804 804 5 9 Dramane Sereme 11.1 seconds 780 780 9 Shosuke Suzuki 11.1 seconds 780 780 9 Valbjørn Thorlaksson 11.1 seconds 780 780 9 12 Horst Beyer 11.2 seconds 756 756 12 Richard John Emberger 11.2 seconds 756 756 12 Bill Gairdner 11.2 seconds 756 756 12 Paul Irvin Herman 11.2 seconds 756 756 12 16 Alois Buchel 11.3 seconds 733 733 16 Werner Duttweiler 11.3 seconds 733 733 16 Eef Kamerbeek 11.3 seconds 733 733 16 Franco Sar 11.3 seconds 733 733 16 20 Gerry Moro 11.6 seconds 665 665 20 21 Koech Kiprop 11.7 seconds 643 643 21 Wu Ar Min 11.7 seconds 643 643 21 — Samir Ambrose Vincent Did not start Did not start —
Дальний прыжок
Место Спортсмен Страна Дистанция Очки Событие Всего Ранг 1 Rein Aun 7.22 метра 865 1693 3 Mykhaylo Storozhenko 7.22 метра 865 1669 4 3 Hans Joachim Walde 7.21 метра 863 1667 5 4 Horst Beyer 7.02 метра 824 1580 8 5 Willi Holdorf 7.00 метра 820 1699 1 Hector Thomas 7.00 метра 820 1699 1 7 Vasili Kuznetsov 6.98 метра 816 1644 6 8 Paul Irvin Herman 6.97 метра 814 1570 10 9 Werner Duttweiler 6.94 метра 808 1541 11 10 Alois Buchel 6.81 метра 780 1513 13 11 Yang Chuan kwang 6.80 метра 778 1582 7 12 Russ Hodge 6.75 метра 767 1571 9 13 Richard John Emberger 6.72 метра 761 1517 12 14 Eef Kamerbeek 6.56 метра 728 1461 17 15 Suzuki Shosuke 6.53 метра 721 1501 14 16 Dramane Sereme 6.51 метра 717 1497 15 17 Koech Kiprop 6.50 метра 715 1358 20 18 Valbjoern Thorlaksson 6.43 метра 699 1479 16 19 Bill Gairdner 6.40 метра 693 1449 18 20 Franco Sar 6.31 метра 673 1406 19 21 Gerry Moro 6.20 метра 648 1313 21 22 Wu Ar Min 5.90 метра 582 1225 22 — Samir Ambrose Vincent — Не стартовал —
Сторженко переместился с четвертого места на первое в толкании ядра, а Томас опустился с первого места на восьмое.
Storozhenko moved from fourth place to first with his performance in the shot put, as Thomas dropped from the lead to eighth. Place Athlete Nation Distance Points Event Total Rank 1 Mykhaylo Storozhenko 16.37 metres 868 2537 1 2 Willi Holdorf 14.95 metres 786 2485 2 3 Russ Hodge 14.93 metres 784 2355 6 4 Hans Joachim Walde 14.45 metres 756 2423 3 5 Eef Kamerbeek 14.40 metres 753 2214 12 6 Horst Beyer 14.32 metres 747 2327 7 7 Vasili Kuznetsov 14.06 metres 732 2376 5 8 Paul Irvin Herman 13.89 metres 721 2291 9 9 Rein Aun 13.82 metres 717 2410 4 10 Werner Duttweiler 13.80 metres 716 2257 11 11 Franco Sar 13.60 metres 702 2108 16 12 Bill Gairdner 13.38 metres 689 2138 14 13 Yang Chuan kwang 13.23 metres 680 2262 10 14 Valbjoern Thorlaksson 13.10 metres 671 2150 13 15 Gerry Moro 12.62 metres 640 1953 20 16 Hector Thomas 12.42 metres 627 2326 8 17 Alois Buchel 12.16 metres 610 2123 15 18 Richard John Emberger 11.80 metres 586 2103 17 19 Suzuki Shosuke 11.35 metres 556 2057 18 20 Dramane Sereme 11.03 metres 504 2031 19 21 Wu Ar Min 10.67 metres 509 1734 22 22 Koech Kiprop 10.55 metres 500 1758 21 — Samir Ambrose Vincent — Did not start —
Место Спортсмен Страна Результат Очки Соревнование Всего Ранг
1 Михаил Сторженко 16,37 метра 868 2537 1
2 Вилли Хольдорф 14,95 метра 786 2485 2
3 Расс Ходж 14,93 метра 784 2355 6
4 Ханс-Йоахим Вальде 14,45 метра 756 2423 3
5 Эф Камербек 14,40 метра 753 2214 12
6 Хорст Байер 14,32 метра 747 2327 7
7 Василий Кузнецов 14,06 метра 732 2376 5
8 Пол Ирвин Герман 13,89 метра 721 2291 9
9 Рейн Аунь 13,82 метра 717 2410 4
10 Вернер Дуттвейлер 13,80 метра 716 2257 11
11 Франко Сар 13,60 метра 702 2108 16
12 Билл Гэрднер 13,38 метра 689 2138 14
13 Ян Чуань Кван 13,23 метра 680 2262 10
14 Вальбьёрн Торлакссон 13,10 метра 671 2150 13
15 Герри Моро 12,62 метра 640 1953 20
16 Гектор Томас 12,42 метра 627 2326 8
17 Алоис Бюхель 12,16 метра 610 2123 15
18 Ричард Джон Эмбергер 11,80 метра 586 2103 17
19 Сузуки Сёсукэ 11,35 метра 556 2057 18
20 Драмане Серем 11,03 метра 504 2031 19
21 Ву Ар Мин 10,67 метра 509 1734 22
22 Коеч Кипроп 10,55 метра 500 1758 21
— Самир Амброуз Винсент — Не стартовал —
Storozhenko moved from fourth place to first with his performance in the shot put, as Thomas dropped from the lead to eighth. Place Athlete Nation Distance Points Event Total Rank 1 Mykhaylo Storozhenko 16.37 metres 868 2537 1 2 Willi Holdorf 14.95 metres 786 2485 2 3 Russ Hodge 14.93 metres 784 2355 6 4 Hans Joachim Walde 14.45 metres 756 2423 3 5 Eef Kamerbeek 14.40 metres 753 2214 12 6 Horst Beyer 14.32 metres 747 2327 7 7 Vasili Kuznetsov 14.06 metres 732 2376 5 8 Paul Irvin Herman 13.89 metres 721 2291 9 9 Rein Aun 13.82 metres 717 2410 4 10 Werner Duttweiler 13.80 metres 716 2257 11 11 Franco Sar 13.60 metres 702 2108 16 12 Bill Gairdner 13.38 metres 689 2138 14 13 Yang Chuan kwang 13.23 metres 680 2262 10 14 Valbjoern Thorlaksson 13.10 metres 671 2150 13 15 Gerry Moro 12.62 metres 640 1953 20 16 Hector Thomas 12.42 metres 627 2326 8 17 Alois Buchel 12.16 metres 610 2123 15 18 Richard John Emberger 11.80 metres 586 2103 17 19 Suzuki Shosuke 11.35 metres 556 2057 18 20 Dramane Sereme 11.03 metres 504 2031 19 21 Wu Ar Min 10.67 metres 509 1734 22 22 Koech Kiprop 10.55 metres 500 1758 21 — Samir Ambrose Vincent — Did not start —
Высокий прыжок
Ву выбыла из борьбы после трех видов, не принимая участие в прыжках в высоту. Место Спортсмен Страна Высота Очки Вид Общий результат Рейтинг 1 Ханс Йоахим Вальде 1,96 метра 822 3245 2 2 Рейн Аун 1,93 метра 796 3206 3 3 Вернер Даттвейлер 1,93 метра 796 3053 6 4 Хорст Бейер 1,90 метра 769 3096 5 5 Ричард Джон Эмбергер 1,90 метра 769 2872 12 6 Пол Ирвин Герман 1,87 метра 743 3034 7 7 Коэч Кипроп 1,87 метра 743 2601 19 8 Михайло Стороженко 1,84 метра 716 3253 1 9 Вилли Холдорф 1,84 метра 716 3201 4 10 Ян Чунгуан 1,81 метра 689 2951 11 11 Вальбьорн Торлакссон 1,81 метра 689 2839 13 12 Алоис Бухель 1,81 метра 689 2812 14 13 Расс Ходж 1,75 метра 634 2989 8 14 Гектор Томас 1,75 метра 634 2960 10 15 Франко Сар 1,75 метра 634 2742 16 16 Василий Кузнецов 1,70 метра 588 2964 9 17 Ээф Камербек 1,70 метра 588 2802 15 18 Билл Гэрднер 1,70 метра 588 2726 17 19 Сузуки Сёсукэ 1,70 метра 588 2645 18 20 Джерри Моро 1,70 метра 588 2541 20 21 Драмане Сереме 1,60 метра 493 2524 21 — Ву Ар Мин Выбыл — 1734 — — Самир Амброуз Винсент Не стартовал —
Wu dropped out of contention after three events, not competing in the high jump. Place Athlete Nation Height Points Event Total Rank 1 Hans Joachim Walde 1.96 metres 822 3245 2 2 Rein Aun 1.93 metres 796 3206 3 Werner Duttweiler 1.93 metres 796 3053 6 4 Horst Beyer 1.90 metres 769 3096 5 Richard John Emberger 1.90 metres 769 2872 12 6 Paul Irvin Herman 1.87 metres 743 3034 7 Koech Kiprop 1.87 metres 743 2601 19 8 Mykhaylo Storozhenko 1.84 metres 716 3253 1 Willi Holdorf 1.84 metres 716 3201 4 10 Yang Chuan kwang 1.81 metres 689 2951 11 Valbjoern Thorlaksson 1.81 metres 689 2839 13 Alois Buchel 1.81 metres 689 2812 14 13 Russ Hodge 1.75 metres 634 2989 8 Hector Thomas 1.75 metres 634 2960 10 Franco Sar 1.75 metres 634 2742 16 16 Vasili Kuznetsov 1.70 metres 588 2964 9 Eef Kamerbeek 1.70 metres 588 2802 15 Bill Gairdner 1.70 metres 588 2726 17 Suzuki Shosuke 1.70 metres 588 2645 18 Gerry Moro 1.70 metres 588 2541 20 21 Dramane Sereme 1.60 metres 493 2524 21 — Wu Ar Min Withdrew — 1734 — — Samir Ambrose Vincent — Did not start —
400 метров
Стороженко, лидировавший после четвертого этапа, финишировал последним в беге на 400 метров, опустившись на пятое место.
Storozhenko, leading after four, finished last in the 400 metres, falling to fifth place. Place Athlete Nation Time Points Event Total Rank 1 Willi Holdorf 48.2 seconds 889 4090 1 2 Rein Aun 48.8 seconds 861 4067 3 3 Yang Chuan kwang 49.0 seconds 852 3803 9 4 Richard John Emberger 49.1 seconds 847 3719 11 5 Paul Irvin Herman 49.2 seconds 842 3876 6 Bill Gairdner 49.2 seconds 842 3568 15 7 Hans Joachim Walde 49.5 seconds 829 4074 2 Vasili Kuznetsov 49.2 seconds 842 3793 10 9 Russ Hodge 49.6 seconds 824 3813 8 10 Alois Buchel 49.7 seconds 819 3631 14 11 Horst Beyer 49.8 seconds 814 3910 4 12 Valbjoern Thorlaksson 50.1 seconds 801 3640 13 13 Werner Duttweiler 50.5 seconds 784 3837 7 14 Suzuki Shosuke 50.8 seconds 770 3415 18 15 Dramane Sereme 51.2 seconds 753 3277 20 16 Hector Thomas 51.4 seconds 744 3704 12 17 Eef Kamerbeek 52.0 seconds 720 3522 16 Gerry Moro 52.0 seconds 720 3261 21 19 Franco Sar 52.2 seconds 712 3454 17 20 Koech Kiprop 52.8 seconds 687 3288 19 21 Mykhaylo Storozhenko 53.6 seconds 655 3908 5 — Wu Ar Min Withdrew — 1734 — — Samir Ambrose Vincent — Did not start —
Датвейлер и Томас оба выбыли до прыжка с шестом. Ян продолжал продвигаться, а Герман и Кузнецов также заняли позиции для борьбы за медали, в то время как Бейер опустился на 8-е место, выбыв из борьбы. Отрыв Холдорфа увеличился почти до 130 очков, став практически недостижимым, и был почти таким же, как 150 очков, отделявших второе от пятого места.
Duttweiler and Thomas both dropped out before the pole vault. Yang continued to advance, and Herman and Kuznetsov also moved into position to challenge for medals, while Beyer dropped out of contention into 8th place. Holdorf's lead grew to almost 130 points, almost unassailable, and nearly as many as the 150 that separated 2nd from 5th places. Place Athlete Nation Height Points Event Total Rank 1 Yang Chuan kwang 4.60 metres 957 6318 6 Gerry Moro 4.60 metres 957 5597 15 3 Vasili Kuznetsov 4.40 metres 909 6320 5 Valbjoern Thorlaksson 4.40 metres 909 6016 10 5 Paul Irvin Herman 4.35 metres 896 6364 4 6 Suzuki Shosuke 4.25 metres 871 5578 16 7 Willi Holdorf 4.20 metres 859 6598 1 Rein Aun 4.20 metres 859 6449 3 Franco Sar 4.20 metres 859 6010 11 10 Hans Joachim Walde 4.10 metres 832 6470 2 11 Koech Kiprop 4.05 metres 820 5487 17 12 Mykhaylo Storozhenko 4.00 metres 807 6310 7 Alois Buchel 4.00 metres 807 5688 14 14 Horst Beyer 3.80 metres 754 6275 8 15 Russ Hodge 3.70 metres 728 6064 9 Richard John Emberger 3.70 metres 728 5896 12 17 Bill Gairdner 3.40 metres 644 5761 13 18 Dramane Sereme 2.60 metres 403 4849 18 — Werner Duttweiler Withdrew — 5127 — — Hector Thomas Withdrew — 5043 — — Eef Kamerbeek Withdrew — 3522 — — Wu Ar Min Withdrew — 1734 — — Samir Ambrose Vincent — Did not start —
Duttweiler and Thomas both dropped out before the pole vault. Yang continued to advance, and Herman and Kuznetsov also moved into position to challenge for medals, while Beyer dropped out of contention into 8th place. Holdorf's lead grew to almost 130 points, almost unassailable, and nearly as many as the 150 that separated 2nd from 5th places. Place Athlete Nation Height Points Event Total Rank 1 Yang Chuan kwang 4.60 metres 957 6318 6 Gerry Moro 4.60 metres 957 5597 15 3 Vasili Kuznetsov 4.40 metres 909 6320 5 Valbjoern Thorlaksson 4.40 metres 909 6016 10 5 Paul Irvin Herman 4.35 metres 896 6364 4 6 Suzuki Shosuke 4.25 metres 871 5578 16 7 Willi Holdorf 4.20 metres 859 6598 1 Rein Aun 4.20 metres 859 6449 3 Franco Sar 4.20 metres 859 6010 11 10 Hans Joachim Walde 4.10 metres 832 6470 2 11 Koech Kiprop 4.05 metres 820 5487 17 12 Mykhaylo Storozhenko 4.00 metres 807 6310 7 Alois Buchel 4.00 metres 807 5688 14 14 Horst Beyer 3.80 metres 754 6275 8 15 Russ Hodge 3.70 metres 728 6064 9 Richard John Emberger 3.70 metres 728 5896 12 17 Bill Gairdner 3.40 metres 644 5761 13 18 Dramane Sereme 2.60 metres 403 4849 18 — Werner Duttweiler Withdrew — 5127 — — Hector Thomas Withdrew — 5043 — — Eef Kamerbeek Withdrew — 3522 — — Wu Ar Min Withdrew — 1734 — — Samir Ambrose Vincent — Did not start —
Бросок копьем
В метании копья Янг одержала еще одну победу, поднявшись на четвертое место. Холдорф выступил неудачно, его отрыв сократился до 60 очков, но с увеличением отрыва Вальде до 67 очков перед Ауном, занимающим третье место, немецкая золотая медаль была практически обеспечена, и лидирующая двойка выглядела весьма вероятной. В отличие от этого, Янг отставала от Ауна всего на 23 очка, стремясь лишить советского спортсмена места на пьедестале. Кузнецов по-прежнему отставал от Янг лишь на одно очко, а Герман был также недалеко от них.
In the javelin throw, Yang won another event, moving up to fourth place. Holdorf fared poorly, his lead shrinking to 60 points, but with Walde increasing to 67 points ahead of Aun in third place, a German gold medal was nearly assured and the top pair was looking quite likely. In contrast, Yang was only 23 points behind Aun in an effort to knock the Soviet off the medal platform. Kuznetsov was still only a point behind Yang and Herman was not far from them either. Place Athlete Nation Height Points Event Total Rank 1 Yang Chuan kwang 68.15 metres 858 7176 4 2 Vasili Kuznetsov 67.87 metres 855 7175 5 3 Paul Irvin Herman 63.35 metres 802 7166 6 4 Hans Joachim Walde 62.90 metres 796 7266 2 5 Bill Gairdner 59.72 metres 758 6519 13 6 Rein Aun 59.06 metres 750 7199 3 Mykhaylo Storozhenko 59.06 metres 750 7060 7 8 Horst Beyer 58.17 metres 738 7013 8 9 Richard John Emberger 57.54 metres 731 6627 12 10 Willi Holdorf 57.37 metres 728 7326 1 11 Valbjoern Thorlaksson 56.19 metres 714 6730 9 12 Koech Kiprop 55.54 metres 705 6192 16 13 Franco Sar 53.59 metres 680 6690 11 14 Suzuki Shosuke 51.88 metres 658 6236 15 15 Russ Hodge 50.21 metres 636 6700 10 16 Dramane Sereme 48.46 metres 612 5461 18 17 Gerry Moro 46.63 metres 587 6184 17 18 Alois Buchel 44.90 metres 562 6250 14 — Werner Duttweiler Withdrew — 5127 — — Hector Thomas Withdrew — 5043 — — Eef Kamerbeek Withdrew — 3522 — — Wu Ar Min Withdrew — 1734 — — Samir Ambrose Vincent — Did not start —
In the javelin throw, Yang won another event, moving up to fourth place. Holdorf fared poorly, his lead shrinking to 60 points, but with Walde increasing to 67 points ahead of Aun in third place, a German gold medal was nearly assured and the top pair was looking quite likely. In contrast, Yang was only 23 points behind Aun in an effort to knock the Soviet off the medal platform. Kuznetsov was still only a point behind Yang and Herman was not far from them either. Place Athlete Nation Height Points Event Total Rank 1 Yang Chuan kwang 68.15 metres 858 7176 4 2 Vasili Kuznetsov 67.87 metres 855 7175 5 3 Paul Irvin Herman 63.35 metres 802 7166 6 4 Hans Joachim Walde 62.90 metres 796 7266 2 5 Bill Gairdner 59.72 metres 758 6519 13 6 Rein Aun 59.06 metres 750 7199 3 Mykhaylo Storozhenko 59.06 metres 750 7060 7 8 Horst Beyer 58.17 metres 738 7013 8 9 Richard John Emberger 57.54 metres 731 6627 12 10 Willi Holdorf 57.37 metres 728 7326 1 11 Valbjoern Thorlaksson 56.19 metres 714 6730 9 12 Koech Kiprop 55.54 metres 705 6192 16 13 Franco Sar 53.59 metres 680 6690 11 14 Suzuki Shosuke 51.88 metres 658 6236 15 15 Russ Hodge 50.21 metres 636 6700 10 16 Dramane Sereme 48.46 metres 612 5461 18 17 Gerry Moro 46.63 metres 587 6184 17 18 Alois Buchel 44.90 metres 562 6250 14 — Werner Duttweiler Withdrew — 5127 — — Hector Thomas Withdrew — 5043 — — Eef Kamerbeek Withdrew — 3522 — — Wu Ar Min Withdrew — 1734 — — Samir Ambrose Vincent — Did not start —
1500 метров
Финальным соревнованием был забег на 1500 метров. Эмбергер показал лучшее время в забеге, но все же финишировал 10-м в общем зачете. Аун, отстававшему на 67 очков от Уолде в борьбе за серебряную медаль, необходимо было пробежать примерно на 10 секунд быстрее немца. Его результат 4:22.3 более чем достаточен, чтобы превзойти 4:37.5 Уолде, принеся Аун на 100 очков больше, чем Уолде, и серебряную медаль. Ян и Кузнецов, претендовавшие на попадание в число медалистов, опустились в рейтинге после 1500 метров.
The final event was the 1500 metres. Emberger was the fastest in the event, but still finished in 10th place overall. Aun, with a 67 point deficit to catch Walde for the silver medal, needed to run approximately 10 seconds faster than the German. His 4:22.3 was more than enough to beat Walde's 4:37.5, giving Aun 100 more points than Walde and the silver medal. Yang and Kuznetsov, who had been threatening to join the medalists, each dropped in the rankings after the 1500. Place Athlete Nation Time Points Event Total Rank 1 Richard John Emberger 4:19.3 665 7292 10 2 Rein Aun 4:22.3 643 7842 2 3 Horst Beyer 4:23.6 634 7647 6 4 Bill Gairdner 4:24.5 628 7147 11 5 Russ Hodge 4:24.9 629 7325 9 6 Paul Irvin Herman 4:25.4 621 7787 4 7 Suzuki Shosuke 4:28.1 602 6838 15 8 Alois Buchel 4:28.6 599 6849 14 9 Willi Holdorf 4:34.3 561 7887 1 10 Hans Joachim Walde 4:37.5 543 7809 3 11 Gerry Moro 4:38.8 532 6716 16 12 Koech Kiprop 4:41.6 515 6707 17 13 Yang Chuan kwang 4:48.4 474 7650 5 14 Dramane Sereme 4:51.5 456 5917 18 15 Valbjoern Thorlaksson 5:00.6 405 7135 12 16 Mykhaylo Storozhenko 5:00.7 404 7464 8 17 Vasili Kuznetsov 5:02.5 394 7569 7 18 Franco Sar 5:08.4 364 7054 13 — Werner Duttweiler Withdrew — 5127 — — Hector Thomas Withdrew — 5043 — — Eef Kamerbeek Withdrew — 3522 — — Wu Ar Min Withdrew — 1734 — — Samir Ambrose Vincent — Did not start —
The final event was the 1500 metres. Emberger was the fastest in the event, but still finished in 10th place overall. Aun, with a 67 point deficit to catch Walde for the silver medal, needed to run approximately 10 seconds faster than the German. His 4:22.3 was more than enough to beat Walde's 4:37.5, giving Aun 100 more points than Walde and the silver medal. Yang and Kuznetsov, who had been threatening to join the medalists, each dropped in the rankings after the 1500. Place Athlete Nation Time Points Event Total Rank 1 Richard John Emberger 4:19.3 665 7292 10 2 Rein Aun 4:22.3 643 7842 2 3 Horst Beyer 4:23.6 634 7647 6 4 Bill Gairdner 4:24.5 628 7147 11 5 Russ Hodge 4:24.9 629 7325 9 6 Paul Irvin Herman 4:25.4 621 7787 4 7 Suzuki Shosuke 4:28.1 602 6838 15 8 Alois Buchel 4:28.6 599 6849 14 9 Willi Holdorf 4:34.3 561 7887 1 10 Hans Joachim Walde 4:37.5 543 7809 3 11 Gerry Moro 4:38.8 532 6716 16 12 Koech Kiprop 4:41.6 515 6707 17 13 Yang Chuan kwang 4:48.4 474 7650 5 14 Dramane Sereme 4:51.5 456 5917 18 15 Valbjoern Thorlaksson 5:00.6 405 7135 12 16 Mykhaylo Storozhenko 5:00.7 404 7464 8 17 Vasili Kuznetsov 5:02.5 394 7569 7 18 Franco Sar 5:08.4 364 7054 13 — Werner Duttweiler Withdrew — 5127 — — Hector Thomas Withdrew — 5043 — — Eef Kamerbeek Withdrew — 3522 — — Wu Ar Min Withdrew — 1734 — — Samir Ambrose Vincent — Did not start —