Введение
Черновицкий национальный университет (полное название – Черновицкий национальный университет имени Юрия Федьковича, Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича) – государственный университет в городе Черновцы на западе Украины. Один из ведущих украинских вузов, он был основан в 1875 году как Университет Франца Иосифа в Черновицах, когда Черновцы были столицей Буковины, земли австро-венгерской короны Цислейтании. Сегодня университет расположен в комплексе зданий Резиденции Буковинских и Далматинских митрополитов, который с 2011 года входит в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Chernivtsi National University (full name Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University, Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича) is a public university in the City of Chernivtsi in Western Ukraine. One of the leading Ukrainian institutions for higher education, it was founded in 1875 as the Franz Josephs Universität Czernowitz when Chernivtsi (Czernowitz) was the capital of the Duchy of Bukovina, a Cisleithanian crown land of Austria Hungary. Today the university is based at the Residence of Bukovinian and Dalmatian Metropolitans building complex, a UNESCO World Heritage Site since 2011.
История
В 1775 году австрийская Габсбургская монархия приобрела территорию Буковины, которая с 1786 года управлялась в составе Черновицкого округа Галиции. При императоре Иосифе II малонаселённая территория была заселена немецкими колонистами, преимущественно из Швабии. Вместе с австрийскими административными должностными лицами они сформировали обособленную группу населения, и к концу XIX века возникло несколько высших учебных заведений с немецким языком преподавания, включая гимназии в Черновцах и Сучаве. Поскольку выпускникам по-прежнему приходилось покидать Буковину для обучения в западных частях Австро-Венгерской монархии, местная администрация разработала планы по созданию собственного университета.
Университет Франца-Иосифа
В 1866 году Австрийская империя проиграла войну против Пруссии, положив конец Германскому союзу, за которым последовало основание Германской империи в 1871 году. В свою очередь, император Габсбургов Франциск Иосиф I сосредоточился на укреплении власти и демонстрации силы в своих восточных коронных землях. Планы по созданию университета с немецким языком обучения были основаны на опыте основания Страсбургского университета имени императора Вильгельма I в 1872 году, названного в честь немецкого императора Вильгельма I, в аннексированной Эльзас-Лотарингии. После того как Львовский университет в 1871 году объявил польским языком обучения, буковинский комитет во главе с юристом и либеральным политиком Константином Томащуком (1840–1889), членом Императорского совета, призвал к основанию немецкого учебного заведения в многоязычном Черновице, «вдали» от Вены. В 1874 году они обратились с петицией к австрийскому министру образования Карлу фон Штремайру, по предложению которого император Франциск Иосиф окончательно решил о создании университета, что было утверждено обеими палатами Императорского совета 13 и 20 марта 1875 года. Другие города, претендовавшие на право основать учебное заведение, такие как Триест, Оломоуц, Брно, Любляна или Зальцбург, остались ни с чем. Спустя сто лет после присоединения Буковины к австрийской монархии, Университет Франца Иосифа был торжественно открыт 4 октября 1875 года (в день тезоименитства императора) на базе Черновицкой высшей теологической школы, а Константин Томащук был назначен его первым ректором. Ансамбль резиденции, сочетающий элементы национальной, византийской, готической и барочной архитектуры, является выдающимся образцом историзма XIX века в архитектуре, дизайне и планировке, выражающим культурную идентичность православной церкви в Австро-Венгерской империи. Первоначально основным языком обучения был немецкий, с отдельными кафедрами украинского и румынского языков и литературы. Немецкий язык оставался основным, несмотря на то, что Буковина, регион, в котором он располагался, не была немецкоязычным, и другие австро-венгерские университеты за пределами немецкоязычных областей постепенно отказывались от немецкого языка обучения. В период австро-венгерского правления в университете действовали три факультета: греческой православной теологии (единственный в Центральной Европе), юриспруденции и философии. Для изучения медицины выпускникам буковинских вузов по-прежнему приходилось ехать во Львов или в Ягеллонский университет в Кракове. Хотя общим языком обучения был немецкий, были также созданы кафедры румынского и русинского языков. В период австро-венгерского правления большинство студентов Черновицкого университета составляли евреи и австрийцы немецкого происхождения, в то время как украинцы и румыны составляли около 20–25% студенческого контингента. В городе действовало более 40 студенческих братств (Studentenverbindungen) – немецких, украинских, румынских, польских, еврейских и католических, что отражало его языковое и религиозное разнообразие. Во время Первой мировой войны Черновицы, расположенные на Восточном фронте, подверглись ожесточенным боям между австро-венгерскими и российскими войсками, что серьезно сказалось на университете. Тем не менее, планы о переезде в Зальцбург на западе встретили протесты со стороны ученых, таких как Эйген Эрлих и Йозеф Шумпетер. В июне 1918 года учебный процесс был возобновлен после заключения Брестского мира с Советской Россией.
One hundred years after the affiliation of Bukovina to the Austrian monarchy, the Franz Josephs Universität was inaugurated on 4 October 1875 (the name day of the emperor) on the basis of the Czernowitz Higher Theological School and Constantin Tomashchuk was appointed its first rector. The ensemble of the Residence, combining elements of national, Byzantine, Gothic and Baroque architecture, is an outstanding example of 19th century historicist architecture, design and planning, expressing the cultural identity of the Orthodox Church within the Austro Hungarian Empire. Originally, the main language of instruction was German with separate departments for Ukrainian and Romanian and literature. German was the primary language even though the region it was located in, Bukovina, was not German speaking, and other Austro Hungarian universities outside of German speaking areas were shifting away from German medium teaching. During the period of Austro Hungarian rule, the university operated three faculties: Greek Orthodox theology (the only one in Central Europe), jurisprudence and philosophy. To pursue the study of medicine, the Bukovina graduates still had to go to Lviv or to the Jagiellonian University in Kraków. Though the general language of instruction was German, professorships on Romanian and Ruthenian language were also established. At the time of Austro Hungarian rule, the majority of the Czernowitz students were Jewish and German Austrians, while Ukrainians and Romanians comprised for about 20%–25% of the student body. At times, there were more than 40 German, Ukrainian, Romanian, Polish, Jewish, and Catholic fraternities (Studentenverbindungen) in the city, reflecting its lingual and religious diversity. In World War I, Czernowitz on the Eastern Front was embattled by Austro Hungarian and Imperial Russian forces, severely affecting the university. Nevertheless, plans for a relocation to Salzburg in the west met with protests by academics like Eugen Ehrlich and Joseph Schumpeter. In June 1918 teaching activities were resumed upon the Treaty of Brest Litovsk with Soviet Russia.
Университет Королевского Кароль I
После распада Австро-Венгрии в 1918 году Буковина вошла в состав Королевства Румыния, и университет был переименован в Universitatea Regele Carol I din Cernăuţi. С 1919 по 1940 год в университете произошла значительная румынизация: украинское отделение было ликвидировано, украинские профессора уволены, а преподавание полностью переведено на румынский язык. В 1933 году из 3247 студентов 2117 были румынами, 679 – евреями, 199 – немцами, 155 – украинцами (снижение с 239 из 1671 студента в 1920 году), 57 – поляками, 26 – русскими и 4 – представители других национальностей. Ион Нистор, видный румынский историк и один из наиболее активных сторонников Великого румынского национализма, на протяжении многих лет занимал должность ректора университета.
Черновцынский государственный университет
После советской оккупации северной Буковины в 1940 году территория была присоединена к Украинской Советской Социалистической Республике, и основным языком в университете стал украинский. В то время первоначальный деревянный потолок Синодального зала был утрачен в результате пожара и заменен в 1950-х годах. Крыша постепенно заменялась качественной цветной черепицей, изготовленной по оригинальным образцам и импортированной из Австрии. Изменение функции ансамбля, изначально являвшегося резиденцией митрополитов и ставшего университетом, не оказало существенного влияния на его аутентичность. Университет, переименованный в Черновицкий государственный университет, был значительно расширен и реорганизован. В 1976–1977 годах в университете обучалось 10 000 студентов и работало около 500 преподавателей, 26 специалистов и докторов наук, около 290 доцентов и кандидатов наук. Обучение естественным наукам было значительно усилено, а теологический факультет был расформирован и вновь открыт в 1996 году. В 1989 году университету было присвоено имя Юрия Федьковича, выдающегося украинского писателя, уроженца Буковины. В советские годы количество румынских студентов в университете резко сократилось. В 1991–92 годах, в последний год советской власти, число румынских студентов составляло всего 4,44% (434 из 9769). Среди преподавательского состава национальный состав был следующим: украинцы – 465 (77,1%), русские – 102 (16,9%), молдаване – 9 (1,4%), румыны – 7 (1,1%), белорусы – 6 (0,9%) и другие.
Юрий Федькович Черновский национальный университет
С 2000 года, когда университету был присвоен статус национального, он функционирует под своим нынешним названием – Черновицкий национальный университет имени Юрия Федьковича. Решением сессии Совета Европейской университетской ассоциации, состоявшейся в Брюсселе 15 января 2009 года, Черновицкому национальному университету имени Юрия Федьковича было предоставлено полное индивидуальное членство в Европейской университетской ассоциации. 29 июня 2011 года на 35-й сессии Комитета всемирного наследия ЮНЕСКО было принято решение включить центральное здание университета – бывшую резиденцию митрополита Буковины и Далмации – в Список всемирного наследия. В 2016 году, согласно постановлению Кабинета Министров Украины, Буковинский государственный финансово-экономический университет был присоединен к Черновицкому национальному университету. По состоянию на 2019 год ректором Черновицкого национального университета является профессор Петришин Роман Иванович, доктор физико-математических наук.
Кампусы и здания
Черновицкий национальный университет имени Юрия Федковича состоит из 17 зданий, насчитывающих в общей сложности 105 помещений. Общая площадь составляет 110 800 квадратных метров, в том числе 66 000 квадратных метров – учебные корпуса. Архитектурный ансамбль главного кампуса университета, Резиденция буковинских и далматинских митрополитов, входит в список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО.
Библиотеки
Университетская библиотека была основана в 1852 году как Крайовская библиотека — первая публичная библиотека в Буковине. К 2004 году общий книжный фонд составлял 2 554 000 экземпляров, из которых 1 215 000 экземпляров научной литературы, 171 000 учебников и учебных пособий и 648 000 произведений художественной литературы. Фонд иностранных книг содержит 376 000 изданий на немецком, румынском, английском, латинском, польском, древнегреческом, французском, иврите, идиш и других языках. Научная библиотека включает в себя 11 отделов: комплектования, научной обработки, хранения отечественного фонда, хранения иностранного фонда, редких и ценных книг, выдачи литературы, читальных залов, филиал, культурно-массовой работы, информационных технологий и информационной библиографии.
Международные отношения
Университет имеет партнерские отношения с университетами в Австрии, Беларуси, Болгарии, Боснии и Герцеговине, Великобритании, Эстонии, Израиле, Испании, Китае, Латвии, Молдове, Германии, Южной Корее, Норвегии, Польше, Румынии, Сербии, Словении, Словакии, США, Турции, Франции, Хорватии, Финляндии и Чехии. Он участвует в проектах и программах трансграничного сотрудничества, таких как TEMPUS, EMERGE – Erasmus Mundus European Mobility с соседними регионами на востоке: Украина, Молдова, Беларусь, программа Jean Monnet и программа ERASMUS. Университет также является партнером сети EUROSCI.
Репутация и рейтинги
По состоянию на апрель 2019 года Черновицкий национальный университет имени Федьковича занимает третье место в рейтинге украинских высших учебных заведений, составленном наукометрической базой данных Scopus, которая содержит информацию о публикациях ученых, учреждениях и статистике цитирования этих публикаций.
Интересные факты
Первый украинский мистический триллер "Тени незабытых предков" (Тіні незабутих предків), 2013 год, снимался преимущественно на территории Черновицкого университета.