Вестон-супер-Мэр: История и современность футбольного клуба
Weston-super-Mare A.F.C.
Вестон-супер-Мэр – английский футбольный клуб, выступающий в Национальной лиге Юг. История клуба с 1887 года, успехи в Кубке Англии и уникальная статистика.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Ассоциационный футбольный клуб в Англии
Association football club in England
Футбольный клуб «Уэстон-супер-Мэр» – полупрофессиональный футбольный клуб, базирующийся в Уэстон-супер-Мэр, графство Сомерсет, Англия. Клуб, известный под прозвищем «Чайки», является членом Футбольной ассоциации Сомерсета и выступает в Национальной лиге Юг, шестом уровне английского футбола. Клуб был основан в 1887 году, но расформировывался дважды (на время обеих мировых войн); нынешний клуб был основан в 1948 году. Клуб известен тем, что на протяжении всей своей истории никогда не выбывал из лиги, однако после повышения в шестой дивизион в 2004 году трижды избежал вылета (в 2007, 2008 и 2010 годах), а в сезоне 2018/19 впервые за 132 года был понижен в классе. Лучшим результатом команды в Кубке Англии стал выход во второй раунд в сезоне 2003/04. У «Уэстон-супер-Мэр» небольшая, но преданная фан-база и принципиальное соперничество с другим клубом из Сомерсета – «Кливдон Таун». Однако с тех пор, как «Уэстон-супер-Мэр» получил повышение в Премьер-дивизион Южной лиги в 2003 году, эти два клуба не играли вместе ни в лиге, ни в кубке (за исключением товарищеских матчей).
Weston super Mare Association Football Club is a semi professional football club based in Weston super Mare, Somerset, England. Nicknamed "The Seagulls", the club is affiliated to the Somerset County Football Association and are competing in the National League South, the sixth tier of English football. The club was founded in 1887 but disbanded twice (for the two World Wars); the current club was established in 1948. Their claim to fame was that they have had never been relegated in their history, although after their promotion to the sixth tier in 2004 they had been reprieved from relegation three times (in 2007, 2008, and 2010), they were eventually relegated for the first time in 132 years in the 2018/19 season. The team's best performance in the FA Cup came in 2003–04 when they reached the second round of the competition. Weston super Mare has a modest fan base and a fierce rivalry with fellow Somerset club Clevedon Town. However, the two clubs have not played in the same league or cup (excluding pre season) since Weston super Mare gained promotion to the Southern League Premier Division in 2003.
Формирование, реформация и ранняя история
Футбольный клуб «Уэстон-супер-Мэр» был основан в 1887 году. Первое задокументированное соревновательное участие команды – матч с ближайшими соседями, клубом «Клеведон Таун», в «Турнире за медали», организованном Футбольной ассоциацией Сомерсета. В 1900 году они вступили во Второй дивизион Западной футбольной лиги, но покинули её через два года. В 1910 году они вновь присоединились к этой лиге и играли в ней до Первой мировой войны. В межвоенный период клуб выступал в местной Бристольской и окружной футбольной лиге, а затем в Сомерсетской окружной лиге, но был расформирован с началом военных действий в 1939 году. В то время команда играла на «Великом поле» на Локинг-роуд, где изначально не было навеса для зрителей, а игрокам приходилось переодеваться в шатре.
Weston super Mare A. F. C. was formed in 1887. The team's first record of a competitive match being against near neighbours Clevedon Town in a "Medal Competition" organised by the Somerset FA. In 1900, they joined Division two of the Western Football League but left after two years. In 1910, they rejoined this league and played there until World War I. Between the wars, the club played in the local Bristol and District Football League and then the Somerset County League but the club disbanded upon the outbreak of hostilities in 1939. At this time the team played at the Great Ground in Locking Road, where initially there was no cover for spectators and the players had to change in a marquee.
Эпоха Пола Блисса
В начале 1986 года к Полу Блиссу обратился «Уэстон-супер-Маре», и примерно через шесть месяцев он был назначен председателем клуба. В 1989 году Джон Элленер был назначен менеджером и привёл клуб к чемпионству в Западной лиге в сезоне 1991–92, что позволило им подняться в Мидлендский дивизион Южной лиги. В своем первом сезоне в Премьер-дивизионе они заняли 10-е место, что дало им право на участие в недавно созданной Конференции Юг. Однако «Фарнборо Таун» был исключен из-за ликвидации, а «Хейс» и «Йеадинг» объединились, образовав «Хейс & Йеадинг Юнайтед», оставив Конференцию Юг с одной командой меньше, что дало «Уэстону» шанс остаться. Сезон 2007–08 завершился для «Уэстона» похожим образом. 20-е место означало, что клуб находился в зоне вылета, но был спасен от понижения в классе из-за дисквалификации «Кембридж Сити», не прошедшего инспекцию стадиона. В сезоне 2009–10 клуб снова оказался в зоне вылета, заняв 21-е место, однако, как и прежде, клуб был спасен Футбольной ассоциацией, на этот раз из-за двойного понижения «Солсбери Сити» в Южную лигу. В сезоне 2010–11 клуб впервые выиграл Кубок Сомерсета, победив в финале «Йевил Таун». Клуб сохранил кубок в следующем сезоне (2011–12), обыграв местных соперников «Клеведон Таун» со счетом 2–1. В сезоне 2012–13 клуб завершил сезон с лучшим результатом в истории в Конференции Юг – 7-е место с 67 очками, лишь немного не дотянув до места в плей-офф. Сезон 2014–15 принес относительно успешную кубковую кампанию, так как «Чайки» выиграли три квалификационных матча в Кубке Англии и вышли в первый раунд, где проиграли дома «Донкастеру Роверс» со счетом 4–1 при рекордной посещаемости 2949 зрителей. После серии неудачных результатов Микки Белл был заменен директором по футболу Райаном Нортмором в конце ноября 2014 года, когда «Чайки» находились на последнем месте в таблице. Нортмор вывел команду на серию беспроигрышных матчей, приблизившись к борьбе за повышение. К сожалению, это не продлилось долго, и после победы над «Бат-Сити» дома со счетом 4–1 в перенесенном матче обновленные «Чайки» больше не выиграли ни одного матча в лиге, в результате чего заняли 17-е место. В сезоне 2015–16 команда испытывала трудности с победами в лиге в течение августа, набрав всего 1 очко из 18, которое было получено дома в Сомерсетском дерби против «Бат-Сити». В сентябре и октябре команда не смогла показать стабильную форму и продолжала находиться в опасной зоне вылета. Однако к концу ноября команда Райана Нортмора поднялась на 2-е место в таблице лиги, проведя 10 беспроигрышных матчей в Национальной лиге Юг с 21 ноября по 16 февраля. Эта серия прервалась, когда «Уэстон» проиграл 2–0 «Хейсу & Йедингу» на «Вудспринг». Команда временно потеряла форму, проиграв «Сент-Олбансу» и «Уэльдстоуну», но в пасхальные выходные набрала важные 3 очка против «Эббсфлита» благодаря впечатляющим голам капитана Дейла Грабба. Затем последовало сложное поражение от соперника по вылету «Бат-Сити», когда Скотт Уилсон забил на 91-й минуте, но «Бат» ответил пенальти на 92-й минуте и победным голом на 94-й минуте. В последний месяц сезона «Чайки» вновь показали отличную игру и завершили сезон с 6 беспроигрышными матчами из 7, когда Скотт Уилсон и Дейл Грабб забили в победе со счетом 2–0 над «Мейдстоуном», вызвав маниакальные празднования у домашних болельщиков на «Вудспринг», зная, что «Чайки» избежали вылета. Сезон закончился вечеринкой в Хаванте 30 апреля, когда любимец болельщиков Скотт Уилсон забил на дальнем посту, отправив «Хавант» в низшую лигу и сохранив «Маргейт». Клуб представил новый герб после окончания сезона 2015–16 годов. 18 сентября 2016 года Райан Нортмор был уволен после серии из семи поражений в лиге и вылета из Кубка Англии в матче против «Норт-Ли». 3 октября 2016 года его заменил бывший игрок «Уэстон-супер-Маре» и исполняющий обязанности менеджера «Форест Грин Роверс» Скотт Бартлетт. Бартлетт покинул клуб в конце сезона 2016–17, приведя «Чайков» к 15-му месту в Национальной лиге Юг. Бывший игрок Марк Макгрегор стал его преемником в новом сезоне. Первый сезон Макгрегора во главе команды завершился достойным 12-м местом, и Макгрегор был назван менеджером месяца за ноябрь. В сезоне 2018–19 клуб испытывал трудности с формой, одержав свою первую победу в лиге только через три месяца после начала сезона, а первую домашнюю победу в лиге – почти через три месяца. Время Макгрегора во главе команды закончилось в марте 2019 года, когда клуб впервые за свою 137-летнюю историю вылетел из Национальной лиги Юг, заняв последнее место. Скотт Бартлетт вернулся в качестве нового менеджера клуба перед сезоном 2019–20. Первые два сезона клуба (2019–20 и 2020–21) в Южной футбольной лиге были преждевременно прекращены из-за пандемии COVID-19. В сезоне 2021–22 «Уэстон» занял пятое место, квалифицировавшись в плей-офф в конце сезона, но «Чайки» проиграли полуфинал «Хейсу & Йедингу Юнайтед» со счетом 2–1, подтвердив свое дальнейшее участие в Южной лиге. В сезоне 2022–23 «Уэстон» сразу же начал борьбу за лидерство в таблице, большую часть сезона сражаясь с «Труро Сити» за первое место и, несмотря на поздний вызов со стороны «Брэкнелл Таун», «Уэстон» был коронован чемпионом после убедительной победы над «Хендоном» со счетом 4–1, обеспечив возвращение в Национальную лигу Юг после четырех лет. Достойное 13-е место стало результатом первого сезона «Чайков» обратно в шестом дивизионе. В январе 2024 года Бартлетт подписал новый долгосрочный контракт.
In early 1986, Paul Bliss was approached by Weston super Mare and he was named as the club's chairman roughly six months later. In 1989, John Ellener was appointed manager and led the club to the Western League championship in 1991–92 and with it promotion to the Southern League Midland Division. In their first Premier Division season they finished in 10th place, enough to clinch a place in the newly formed Conference South. However, Farnborough Town were relegated due to going into liquidation and Hayes and Yeading merged to form Hayes & Yeading United, leaving the Conference South one team short, earning a reprieve for Weston. The 2007–08 season ended in similar fashion for Weston. A 20th place finish meant the club was eligible for relegation, only to be spared by the enforced demotion of Cambridge City, who failed a ground inspection. The 2009–10 campaign again saw the club finish in the relegation zone again when they finished 21st, however as before the club was saved by the FA, this time when Salisbury City were demoted twice to the Southern league. The 2010–11 season saw the club win the Somerset Premier Cup for the first time, when they defeated Yeovil Town in the final. The club retained the cup the following season (2011–12) when they beat local rivals Clevedon Town 2–1. In 2012–13, the club finished the season with their highest ever placing in the Conference South in 7th place with 67 points and narrowly missing out on a place in the playoffs. The 2014–15 season brought a relatively successful cup campaign as the Seagulls won three qualifying matches in the FA Cup and reached the First Round Proper of the FA Cup, where they lost 4–1 at home to Doncaster Rovers in front of a record attendance of 2,949. After a string of poor results, Micky Bell was replaced by Director of Football, Ryan Northmore at the end of November 2014 with the Seagulls at the bottom of the table. Northmore took the team on a string of unbeaten games, taking them to promotion challenging form. Unfortunately this didn't continue and after defeating Bath City at home 4–1 in a rearranged fixture the rejuvenated Seagulls didn't win another league game, which saw them finish 17th. The 2015–16 season saw the side struggle to gain a win throughout August in the League, winning just 1 point from 18, with that point coming at home in the Somerset Derby against Bath City. Through September and October, the side couldn't maintain a consistent run of form going and continued to lay low in the dreaded depths of the relegation zone. However, toward the end of November, Ryan Northmore's troops managed to pull themselves up to 2nd in the league's form table by going 10 games unbeaten in the Nation League South from 21 November until 16 February. It came to an end when Weston couldn't maintain the run, eventually losing 2–0 to Hayes & Yeading at the Woodspring. The side momentarily lost form with losses coming against St. Albans and Wealdstone however, over the Easter weekend, the side bagged an important 3 points over Ebbsfleet thanks to Captain Dayle Grubb's impressive strikes. This was followed by a tough defeat to relegation rivals Bath City, with Scott Wilson firing in during the 91st minute, but Bath hit back with a penalty in the 92nd minute and the winner from half way in the 94th minute. During the last month of the season, the Seagulls once again turned on the style and ended the season with 6 unbeaten games from 7, with Scott Wilson and Dayle Grubb netting in a 2–0 win over Maidstone to spark manic celebrations from the home fans at The Woodspring knowing that the Seagulls had avoided relegation. With the season ending in a party atmosphere in Havant on 30 April, with fan favourite Scott Wilson sliding home at the far post to ultimately send Havant down and keep Margate down. The club revealed a new crest after the end of the 2015–16 season. Manager Ryan Northmore was sacked by the club on 18 September 2016 after a run of seven league losses and an FA Cup exit to North Leigh Northmore was replaced by former Weston super Mare player and Forest Green Rovers caretaker manager Scott Bartlett on 3 October 2016. Bartlett left the club at the end of the 2016–17 season after having led the Seagulls to 15th in the National League South. Former player Marc McGregor was his replacement for the new season. McGregor's first season in charge saw the club finish in a credible 12th place with McGregor being named Manager of the Month for November. The 2018–19 season saw the club struggle for form, only picking up their first league win three months into the season with their first home league win coming nearly three months later. McGregor's time in charge came to an end in March 2019 with the club ultimately suffering the first relegation in their 137 year history finishing bottom of the National League South. Scott Bartlett returned as the club's new manager ahead of the 2019–20 season. The club's first two seasons (2019–20 and 2020–21) back in the Southern Football League were abandoned prematurely due to the COVID 19 pandemic. The 2021–22 season saw Weston finish the season in fifth place, qualifying for the end of season playoffs but the Seagulls lost their semi final 2–1 against Hayes and Yeading United to confirm their continued participation in the Southern League. The 2022–23 season saw Weston immediately challenging at the top of the table, spending much of the season battling with Truro City for the top spot and, despite a late challenge from Bracknell Town, Weston were crowned champions following an emphatic 4–1 win against Hendon securing a return to the National League South after four years. A respectable 13th place finish was the result of the Seagulls first season back in the sixth tier. In January 2024, Bartlett signed a new long term contract.
Земля
"Уэстон-супер-Мэр" проводит свои домашние матчи на стадионе "Вудспринг", который в настоящее время, по спонсорским причинам, называется "Оптима Стэдиум" и расположен на улице Винтерсток Роуд. Клуб переехал туда в августе 2004 года. Ранее команда играла на "Вудспринг Парк", расположенном неподалеку. Это был третий случай за последние 40 лет, когда "Уэстон-супер-Мэр" меняет домашнюю арену. Вместимость стадиона составляет 3500 зрителей, из которых 2000 мест крытые и 350 – сидячие. "Вудспринг Парк" был построен практически полностью усилиями болельщиков и располагал клубным домом стоимостью 100 000 фунтов стерлингов. Рекорд посещаемости на этом стадионе – 2949 зрителей в матче Кубка Англии против "Донкастер Роверс", состоявшемся 18 ноября 2014 года.
Weston super Mare A. F. C. play their home games at the Woodspring Stadium, currently known as the Optima Stadium for sponsorship reasons, on Winterstoke Road, where the club moved to in August 2004. They previously played at Woodspring Park a short distance away. The move marked the third time in the past 40 years that Weston super Mare have changed venues. The capacity of the ground is 3,500 in which 2,000 is covered and 350 are seated. Woodspring Park had been built almost entirely by supporters and boasted a clubhouse costing £100,000. The record attendance for this ground 2,949 in a match in the FA Cup against Doncaster Rovers on 18 November 2014.