Geri Halliwell – Calling: текст песни, перевод и информация о сингле 2001 года из альбома Scream If You Wanna Go Faster. Французская версия – Au nom de l'amour.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
2001 сингл Geri Halliwell
2001 single by Geri Halliwell
"Calling" – песня британской певицы Geri Halliwell. Она была написана Geri Halliwell и Питером Джоном Веттесом для её второго альбома Scream If You Wanna Go Faster (2001), а спродюсирована Стивеном Липсоном. Песня вышла в качестве третьего и последнего сингла с альбома. Как и предыдущий сингл Geri Halliwell, "Scream If You Wanna Go Faster", песня "Calling" не добилась большого успеха. В некоторых регионах была выпущена французская версия песни под названием "Au nom de l'amour". Для продвижения сингла Geri Halliwell исполнила песню на Top of the Pops, Top of the Pops Germany, CD:UK, Children in Need 2001, Blue Peter, This Morning и Pepsi Chart.
"Calling" is a song by British singer Geri Halliwell. It was written by Halliwell and Peter John Vettese for her second album, Scream If You Wanna Go Faster (2001), while production was helmed by Stephen Lipson. The song was released as the third and final single from the album. Just like Halliwell's previous single, "Scream If You Wanna Go Faster", the success for "Calling" was limited. In certain regions, the song was released in a French version, called "Au nom de l'amour". To promote the single, Halliwell performed the song on Top of the Pops, Top of the Pops Germany, CD:UK, Children in Need 2001, Blue Peter, This Morning and the Pepsi Chart.
Предыстория
"Calling" была написана Гери Хэлливелл в соавторстве с Питером Джоном Веттесом, а спродюсировал ее Стивен Липсон. Хэлливелл назвала эту песню своей любимой на альбоме. После записи демо-версии она поспешила к певцу и своему личному другу Джорджу Майклу в Лондоне и показала ему ее. Она отметила, что Майкл хвалит только в том случае, если действительно считает, что этого заслуживает. Поскольку он был "бесстрашно откровенным", и его критику было нелегко выслушать, она была настолько уверена в этой песне, что рискнула показать ее ему. Когда песня закончилась, он сказал: "Знаешь что, Гери, это очень хорошо". По словам Хэлливелл, "для меня слова похвалы от Джорджа Майкла значат многое. Я действительно верила, что у меня в руках хит".
"Calling" was written by Geri Halliwell along with Peter John Vettese, while production was helmed by Stephen Lipson. Halliwell called it her favorite song on the album. After she recorded a demo version of the song, she rushed over to singer and personal friend George Michael in London and played it to him. She commented that Michael would only offer praise if he really thought it was deserved. As he was "brutally honest" and it could be hard to take, she was so confident about this song that she was willing to risk it. When the song ended, he said, "You know what, Geri, that's very good". According to Halliwell, "from George Michael that means something. I really believed I had a winner."
Позиции в чартах
Выпущенный 26 ноября 2001 года, сингл "Calling" дебютировал и достиг седьмой позиции в британском хит-параде синглов 2 декабря 2001 года, пробыв в чарте 10 недель.
Released on 26 November 2001, "Calling" debuted and peaked at number seven on the UK Singles Chart on 2 December 2001, lasting 10 weeks on the chart.