Введение
Американский политик и активист (1946–2022)
Стивен Уинн "Стив" Кубби (28 декабря 1946 – 20 ноября 2022) был активистом Либертарианской партии, сыгравшим ключевую роль в разработке и принятии Калифорнийского предложения 215. Это предложение было инициативой голосования по легализации медицинской марихуаны, одобренной избирателями в 1996 году. Кубби был известен как пациент, боровшийся с раком и использовавший медицинскую каннабис. Он является автором двух книг о реформе наркополитики: "Политика сознания" (1995) и "Почему марихуана должна быть легализована" (2003). В 1998 году он баллотировался от Либертарианской партии Калифорнии на пост губернатора Калифорнии, набрав 0,9% голосов. В 2008 году он объявил о своей кандидатуре на пост президента от Либертарианской партии и получил значительную поддержку, но был исключен после второго тура голосования. Несмотря на то, что в различных СМИ его описывали как "осужденного преступника" и "беглеца", его правовой статус был урегулирован 3 июля 2008 года, когда судья Высшего суда Калифорнии Дэвид Нельсон снял с Кубби все обвинения, восстановив его репутацию и очистив его записи от каких-либо упоминаний о преступной деятельности. Кубби скончался 20 ноября 2022 года в Южном озере Тахо, Калифорния, в возрасте 75 лет.
Пациент с раком
В 1968 году, в возрасте 23 лет, у Кубби появились симптомы гипертонии и сердцебиения. Ему диагностировали злокачественную феохромоцитому – редкую и смертельную форму рака надпочечников. Кубби перенес операции по удалению опухоли в 1968, 1975 и 1976 годах. При последней операции его медицинские записи показали, что рак метастазировал в печень и другие органы. У всех остальных пациентов с этим диагнозом наблюдалась 100% смертность в течение пяти лет. Его врач, доктор Винсент ДеКватро, специалист из Медицинской школы Университета Южной Калифорнии, наблюдал за его состоянием и проводил стандартное лечение, включая химиотерапию, пока в 1981 году не направил его в клинику Майо для очередной операции и лучевой терапии. В течение следующих 25 лет Кубби утверждал, что контролировал симптомы своего заболевания исключительно путем курения марихуаны и соблюдения здоровой диеты. Его лечащий врач, эксперт в этой области, был потрясен, узнав, что он все еще жив, и сказал: «Каким-то удивительным образом этот препарат не только контролирует симптомы феохромоцитомы, но, по моему мнению, остановил ее рост».
Кандидат от Либертарианской партии
На губернаторских выборах 1998 года в Калифорнии Кубби был кандидатом от Либертарианской партии на пост губернатора Калифорнии, получив 0,9% голосов. В том же году он стал национальным директором Американской ассоциации медицинской марихуаны. Через два месяца после выборов дом Кубби был обыскан сотрудниками шерифа округа Плейсер. В ходе обыска было изъято 265 растений марихуаны и небольшое количество пейота из гостевой спальни, после чего Кубби был арестован. Кубби рассматривался как кандидат на пост вице-президента от Либертарианской партии на выборах 2000 года. Либертарианская партия требует, чтобы кандидат в вице-президенты был выдвинут делегатами так же, как и кандидат в президенты. Его соперниками были Арту Оливье, также из Калифорнии, и Кен Краучук из Пенсильвании. После того, как ни один из кандидатов не набрал большинства голосов в первом туре, Краучук снял свою кандидатуру и поддержал Оливье, который затем победил Кубби со счетом 418 голосов против 338. 20 августа 2006 года на фестивале Seattle Hempfest Кубби объявил о намерении баллотироваться на выдвижение от Либертарианской партии на пост президента в 2008 году. Федеральный избирательный комитет (FEC) выдал Кубби лично и Комитету «Кубби – президент» идентификационные номера кандидатов 18 сентября 2006 года. После этого он участвовал в предвыборных мероприятиях в различных сообществах и на мероприятиях Либертарианской партии, а также запустил веб-сайт своей кампании. Позже он поддержал Рона Пола на пост президента, если тому удастся получить номинацию от Республиканской партии. В то же время Кубби продолжал активно вести кампанию и вошел в историю интернета, создав первое анимированное видео предвыборной кампании. 25 мая 2008 года Кубби не получил номинацию своей партии и был исключен из борьбы после второго тура голосования на национальном съезде партии.
Бизнес-предприятия
Cannabis Sativa, Inc. объявила 30 июня 2014 года о назначении Кубби председателем совета директоров компании. Это произошло после того, как Cannabis Sativa приобрела Kush Inc., ранее принадлежавшую Кубби и являвшуюся владельцем первого запатентованного растения каннабиса.
Арест и суд
В 1996 году Кубби сыграл ключевую роль в разработке и принятии Калифорнийского предложения 215, Закона о сострадательном использовании 1996 года. Несмотря на победу по предложению 215, Кубби и его жена, Мишель, были арестованы, заключены под стражу и предстали перед судом под ложным предлогом, что избирательная инициатива предоставляет лишь оправдательную оговорку и предназначена исключительно для "пациентов с тяжелыми заболеваниями". В Руководстве избирателя 1996 года, в официальном названии и резюме, подготовленном генеральным прокурором Дэном Лунгреном, штат Калифорния проинформировал избирателей, что голосование "ЗА" по предложению 215 освободит пациентов и определенных лиц, осуществляющих уход за ними, от уголовной ответственности. Фактически, в самом первом предложении официального названия и резюме четко указано: "Освобождает пациентов и определенных лиц, осуществляющих уход за ними, которые владеют или выращивают марихуану для медицинского лечения, рекомендованного врачом, от уголовных законов, которые в противном случае запрещают владение или выращивание марихуаны". Секретарь штата Калифорния. Голосование96. Предложение 215.
Nowhere in the official Title and Summary does it say anything about an affirmative defense, or any limits or restrictions. Furthermore, in the official Analysis of Proposition 215 by the Legislative Analyst, the voters were told, "No prescriptions or other record keeping is required by the measure." In addition, the voters were reminded by the Legislative Analyst that this initiative also covered any other illness for which marijuana provides relief. "CA Secretary of State Vote96 Analysis of Proposition 215
The Placer County Sheriff's Department had been sent an anonymous letter alleging that the Kubby's had been operating a major grow operation from their residence, and began an investigation. Kubby learned of this, and invited them to inspect the grow room, by passing a note through his own household trash, which the police had begun searching. That note, " addressed to law enforcement personnel, advising them of Steve Kubby's use of medicinal marijuana, maintenance of a garden, possession of no more than 3.5 pounds of pot and his cancer condition," was removed from his trash and entered as evidence by the prosecution. US CA: MMJ: Kubbys Knew Of Impending Arrest
In 1999, Kubby and his wife Michele were arrested and faced trial for growing his own cannabis in his home, though he was entitled to do so legally on behalf of himself and his wife, also a licensed cannabis patient. Calling his arrest the "Scopes monkey trial of medical marijuana," Kubby remained defiant in his support of the Compassionate Use Act. He maintains that the prosecution was politically motivated, implicating then Attorney General Dan Lungren's office. Lungren had been aggressive in resisting the implementation of Proposition 215, to the point of issuing instructions to peace officers on how to cross examine cannabis patients so as to undermine their claim of sanction. In jail for 72 hours after the arrest, Kubby was deprived of medical marijuana and became seriously ill. His blood pressure shot up to dangerous levels. USC Medical Center's Dr. Vincent DeQuattro, who made Kubby's original diagnosis, wrote a letter to the court explaining Steve's condition and warning the judge what could happen if Steve was further deprived of cannabis. Please consider the consequences of Steve's condition not being controlled. His tumor is manufacturing large quantities of norepinephrine (noradrenaline) and possibly epinephrine (adrenaline). Either compound in minute quantities could kill him instantly by causing sudden cardiac death due to arrhythmia or acute myocardial infarction, or sudden death due to cerebral hemorrhage or cerebral vascular occlusion. Michele Kubby won an acquittal on all charges. Steve Kubby's trial, owing to one juror's refusal to acquit, received a mistrial on all the cannabis charges, which were eventually dropped. The jury also voted to convict on a possession charge involving a psilocybin mushroom stem and a few peyote buttons (a felony) found in their house. Kubby was sentenced to 120 days in jail.
Ни в официальном названии и резюме не упоминается оправдательная оговорка или какие-либо ограничения. Более того, в официальном анализе предложения 215, подготовленном законодательным аналитиком, избирателям было сообщено: "Настоящее предложение не требует рецептов или ведения каких-либо записей". Кроме того, законодательный аналитик напомнил избирателям, что данная инициатива распространяется также на любые другие заболевания, при которых марихуана облегчает состояние. Секретарь штата Калифорния. Голосование96. Анализ предложения 215.
Nowhere in the official Title and Summary does it say anything about an affirmative defense, or any limits or restrictions. Furthermore, in the official Analysis of Proposition 215 by the Legislative Analyst, the voters were told, "No prescriptions or other record keeping is required by the measure." In addition, the voters were reminded by the Legislative Analyst that this initiative also covered any other illness for which marijuana provides relief. "CA Secretary of State Vote96 Analysis of Proposition 215
The Placer County Sheriff's Department had been sent an anonymous letter alleging that the Kubby's had been operating a major grow operation from their residence, and began an investigation. Kubby learned of this, and invited them to inspect the grow room, by passing a note through his own household trash, which the police had begun searching. That note, " addressed to law enforcement personnel, advising them of Steve Kubby's use of medicinal marijuana, maintenance of a garden, possession of no more than 3.5 pounds of pot and his cancer condition," was removed from his trash and entered as evidence by the prosecution. US CA: MMJ: Kubbys Knew Of Impending Arrest
In 1999, Kubby and his wife Michele were arrested and faced trial for growing his own cannabis in his home, though he was entitled to do so legally on behalf of himself and his wife, also a licensed cannabis patient. Calling his arrest the "Scopes monkey trial of medical marijuana," Kubby remained defiant in his support of the Compassionate Use Act. He maintains that the prosecution was politically motivated, implicating then Attorney General Dan Lungren's office. Lungren had been aggressive in resisting the implementation of Proposition 215, to the point of issuing instructions to peace officers on how to cross examine cannabis patients so as to undermine their claim of sanction. In jail for 72 hours after the arrest, Kubby was deprived of medical marijuana and became seriously ill. His blood pressure shot up to dangerous levels. USC Medical Center's Dr. Vincent DeQuattro, who made Kubby's original diagnosis, wrote a letter to the court explaining Steve's condition and warning the judge what could happen if Steve was further deprived of cannabis. Please consider the consequences of Steve's condition not being controlled. His tumor is manufacturing large quantities of norepinephrine (noradrenaline) and possibly epinephrine (adrenaline). Either compound in minute quantities could kill him instantly by causing sudden cardiac death due to arrhythmia or acute myocardial infarction, or sudden death due to cerebral hemorrhage or cerebral vascular occlusion. Michele Kubby won an acquittal on all charges. Steve Kubby's trial, owing to one juror's refusal to acquit, received a mistrial on all the cannabis charges, which were eventually dropped. The jury also voted to convict on a possession charge involving a psilocybin mushroom stem and a few peyote buttons (a felony) found in their house. Kubby was sentenced to 120 days in jail.
В Департамент шерифа округа Плейсер было направлено анонимное письмо, в котором утверждалось, что Кубби организовали крупное выращивание на территории своего дома, после чего было начато расследование. Кубби узнал об этом и пригласил их осмотреть помещение для выращивания, передав записку через свой мусор, который полиция начала обыскивать. В этой записке, "адресованной сотрудникам правоохранительных органов, в которой Стив Кубби сообщает об использовании им медицинской марихуаны, о наличии сада, о владении не более 3,5 фунтов марихуаны и о своем онкологическом заболевании", была изъята из мусора и представлена обвинением в качестве доказательства. В 1999 году Кубби и его жена Мишель были арестованы и предстали перед судом за выращивание каннабиса в своем доме, хотя он имел законное право делать это от своего имени и от имени своей жены, также являющейся лицензированным пациентом. Назвав свой арест "процессом по делу о медицинской марихуане в стиле дела Скоупса", Кубби оставался непоколебимым в своей поддержке Закона о сострадательном использовании. Он утверждает, что преследование было политически мотивированным и связано с офисом тогдашнего генерального прокурора Дэна Лунгрена. Лунгрен активно сопротивлялся реализации предложения 215, вплоть до того, что давал указания сотрудникам правоохранительных органов о том, как проводить перекрестный допрос пациентов, употребляющих каннабис, чтобы дискредитировать их заявления. Находясь под стражей 72 часа после ареста, Кубби был лишен медицинской марихуаны и серьезно заболел. Его кровяное давление поднялось до опасного уровня. Доктор Винсент ДеКватро из Медицинского центра Университета Южной Калифорнии, который поставил Кубби первоначальный диагноз, написал письмо в суд, в котором объяснил состояние Стива и предупредил судью о возможных последствиях, если Стиву не будет предоставлена возможность получать каннабис. Просьба учесть последствия неконтролируемого состояния Стива. Его опухоль вырабатывает большое количество норэпинефрина (норадреналина) и, возможно, эпинефрина (адреналина). Даже небольшое количество любого из этих соединений может мгновенно убить его, вызвав внезапную сердечную смерть из-за аритмии или острого инфаркта миокарда, либо внезапную смерть из-за кровоизлияния в мозг или окклюзии сосудов головного мозга. Мишель Кубби была оправдана по всем обвинениям. Суд над Стивом Кубби был признан несостоявшимся по всем обвинениям, связанным с каннабисом, из-за отказа одного из присяжных вынести оправдательный приговор, и в конечном итоге эти обвинения были сняты. Присяжные также признали его виновным в хранении стебля псилоцибиновых грибов и нескольких пуговиц пейота (тяжкое преступление), найденных в их доме. Кубби был приговорен к 120 дням тюремного заключения.
Nowhere in the official Title and Summary does it say anything about an affirmative defense, or any limits or restrictions. Furthermore, in the official Analysis of Proposition 215 by the Legislative Analyst, the voters were told, "No prescriptions or other record keeping is required by the measure." In addition, the voters were reminded by the Legislative Analyst that this initiative also covered any other illness for which marijuana provides relief. "CA Secretary of State Vote96 Analysis of Proposition 215
The Placer County Sheriff's Department had been sent an anonymous letter alleging that the Kubby's had been operating a major grow operation from their residence, and began an investigation. Kubby learned of this, and invited them to inspect the grow room, by passing a note through his own household trash, which the police had begun searching. That note, " addressed to law enforcement personnel, advising them of Steve Kubby's use of medicinal marijuana, maintenance of a garden, possession of no more than 3.5 pounds of pot and his cancer condition," was removed from his trash and entered as evidence by the prosecution. US CA: MMJ: Kubbys Knew Of Impending Arrest
In 1999, Kubby and his wife Michele were arrested and faced trial for growing his own cannabis in his home, though he was entitled to do so legally on behalf of himself and his wife, also a licensed cannabis patient. Calling his arrest the "Scopes monkey trial of medical marijuana," Kubby remained defiant in his support of the Compassionate Use Act. He maintains that the prosecution was politically motivated, implicating then Attorney General Dan Lungren's office. Lungren had been aggressive in resisting the implementation of Proposition 215, to the point of issuing instructions to peace officers on how to cross examine cannabis patients so as to undermine their claim of sanction. In jail for 72 hours after the arrest, Kubby was deprived of medical marijuana and became seriously ill. His blood pressure shot up to dangerous levels. USC Medical Center's Dr. Vincent DeQuattro, who made Kubby's original diagnosis, wrote a letter to the court explaining Steve's condition and warning the judge what could happen if Steve was further deprived of cannabis. Please consider the consequences of Steve's condition not being controlled. His tumor is manufacturing large quantities of norepinephrine (noradrenaline) and possibly epinephrine (adrenaline). Either compound in minute quantities could kill him instantly by causing sudden cardiac death due to arrhythmia or acute myocardial infarction, or sudden death due to cerebral hemorrhage or cerebral vascular occlusion. Michele Kubby won an acquittal on all charges. Steve Kubby's trial, owing to one juror's refusal to acquit, received a mistrial on all the cannabis charges, which were eventually dropped. The jury also voted to convict on a possession charge involving a psilocybin mushroom stem and a few peyote buttons (a felony) found in their house. Kubby was sentenced to 120 days in jail.
Полет в Канаду
В 2001 году, воспользовавшись своим правом обжаловать обвинительный приговор за хранение пейота, Кубби получил разрешение суда переехать в Канаду с женой и двумя детьми. Кубби и его советники опасались, что полиция и прокуроры были полны решимости доказать свою теорию о том, что он на самом деле не нуждается в медицинской марихуане, и найдут способ арестовать и заключить его в тюрьму. Через несколько месяцев после переезда семьи Кубби в Канаду, Кубби заявил, что условия его апелляции были изменены без его ведома и согласия двумя судьями. Кубби утверждал, что его ошибочно классифицировали как беглеца. В течение пяти лет Кубби обжаловал свой статус беглеца в канадской судебной системе. Среди аргументов, выдвинутых в ходе обжалования, была вероятность отказа в доступе к каннабису в заключении и риск смерти от его заболевания. Этот страх впоследствии подтвердился, о чем свидетельствует медицинский персонал тюрьмы Плейсер, обнаруживший кровь в моче и другие признаки тяжелой гипертонической травмы, от которой Кубби до сих пор страдает. Доктор Джозеф Майкл Коннорс, эксперт в области рака надпочечников, дал показания на канадском слушании по экстрадиции относительно состояния здоровья Кубби:
По словам доктора Коннорса, опухоль мистера Кубби выделяет в избыточном количестве гормоны, обычно содержащиеся в надпочечниках, называемые катехоламинами. Повышенный уровень катехоламинов в крови мистера Кубби вызывает ряд отдельных симптоматических проблем, включая пароксизмальные головные боли, внезапное покраснение или бледность кожи, сердцебиение (учащенное и нерегулярное сердцебиение), гипертонию (внезапное опасное повышение артериального давления), повышенное потоотделение, внезапные спазмы в животе и диарею, боль в груди, одышку, тошноту, внезапную сильную слабость и анорексию (потерю аппетита). Если эти симптомы не контролировать, состояние мистера Кубби может прогрессировать до такой степени, что может произойти инфаркт миокарда (сердечный приступ) или инсульт.
Политические позиции
Кубби был убежденным сторонником Конституции Соединенных Штатов и гражданских свобод. Он выступал за легализацию абортов, права ЛГБТК+, право на владение оружием, невмешательскую внешнюю политику, немедленное выведение американских войск из Ирака, открытые границы и отмену федерального налога на доходы физических лиц. Он выступал против большинства государственных регуляций, программ и федеральных субсидий. Он также возражал против войны с наркотиками, «Патриотического акта» и закона о военных трибуналах. В интервью газете из Нью-Джерси в 2009 году он раскритиковал план здравоохранения, предложенный президентом Бараком Обамой, заявив: «Обама готов потратить триллионы долларов на создание государственной программы здравоохранения. У меня есть гораздо более простой план, который действительно поможет пациентам и сэкономит им и правительству все эти триллионы долларов: изменить классификацию марихуаны в соответствии с реальностью и разрешить ее использование в медицинских целях».