Чарльз Уильям Стегер младший: Жизнь и карьера президента Вирджинии Тех
Charles W. Steger
Чарльз Стегер: биография архитектора и 15-го президента Вирджинского политехнического института (Virginia Tech). Образование, карьера и вклад в университет.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Чарльз Уильям Стейгер-младший (16 июня 1947 – 6 мая 2018) – американский архитектор и инженер, 15-й президент Вирджинского политехнического института и государственного университета (Virginia Tech) в Блэксбурге, штат Вирджиния, США. Он окончил Virginia Tech в 1969 году, где также получил степень магистра архитектуры и степень доктора философии в области наук об окружающей среде и инженерии. Стейгер работал в Virginia Tech на практически всех возможных должностях. Он был студентом, преподавателем (где он удостоился двух наград за выдающиеся достижения в преподавании и был соавтором учебника, который сейчас выходит седьмым изданием), заведующим кафедрой, деканом колледжа (самым молодым деканом архитектурного колледжа в США), вице-президентом и, наконец, президентом. На предыдущей должности вице-президента по развитию и связям с университетами он руководил шестилетней кампанией, которая превысила цель в 250 миллионов долларов, собрав 337,4 миллиона долларов от более чем 71 000 жертвователей. 14 мая 2013 года Стейгер объявил о своем уходе с поста президента Virginia Tech. 1 июня 2014 года его сменил Тимоти Д. Сэндс, исполнительный вице-президент по академическим вопросам и проректор Университета Пердью. Стейгер скончался 6 мая 2018 года в своем доме в Блэксбурге.
Charles William Steger Jr. (June 16, 1947 – May 6, 2018) was an American architect and engineer who was the 15th president of Virginia Polytechnic Institute and State University (Virginia Tech) in Blacksburg, Virginia, United States. He graduated in 1969 from Virginia Tech, where he also received his master's in architecture and Ph. D. in Environmental Science and Engineering. Steger served at Virginia Tech at nearly every level possible. He was a Virginia Tech student, instructor (where he won two teaching excellence awards and co authored a textbook now in its seventh edition), academic department head, college dean (the youngest dean of any college of architecture in the US), vice president, and finally president. In Steger's previous position as Vice President for Development and University Relations, he served as director of a six year campaign which exceeded its $250 million goal raising $337.4 million with over 71,000 donors. On May 14, 2013, Steger announced that he would step down as the President of Virginia Tech. He was succeeded on June 1, 2014, by Timothy D. Sands, Executive Vice President for Academic Affairs and Provost at Purdue University. Steger died on May 6, 2018, in his home in Blacksburg.
Достижения в качестве президента
В первые годы пребывания Стегера в должности президента его усилия были сосредоточены на расширении программ дополнительного образования и внешних связей Вирджинии Тех за пределами основного кампуса в Блэксбурге. Под его руководством в Вирджинии Тех были созданы Центр европейских исследований и архитектуры в Швейцарии и Вашингтон-Александрийский центр архитектуры недалеко от Вашингтона, округ Колумбия. Стегер также сыграл ключевую роль в создании Управления государственных служб Вирджинии Тех в центре Ричмонда. Недавно администрация Стегера внесла значительный вклад в создание Института биоинформатики Вирджинии, который будет заниматься исследованиями, направленными на борьбу с болезнями, увеличение мирового производства продуктов питания и защиту окружающей среды. С целью объединения многих исследовательских и внешних мероприятий администрация Стегера также учредила Институт информационных технологий Вирджинии.
Steger's early years as president focused on expanding Virginia Tech's continuing education and outreach programs beyond the main Blacksburg campus. Under his administration, Virginia Tech created the Center for European Studies and Architecture in Switzerland and the Washington Alexandria Center for Architecture near Washington, D. C. Steger was also instrumental in the creation of Virginia Tech's Public Service Office in downtown Richmond. Most recently, Steger's administration was instrumental in the establishment of the Virginia Bioinformatics Institute which will focus on research efforts to end disease, expand the world's food supply, and environmental protection. In an effort to draw many research and outreach activities together, Steger's administration also created the Virginia Tech Institute for Information Technology.
Награды и назначения
Штегер был назначен в Губернаторскую комиссию по вопросам роста и развития населения. Он также входил в состав Совета попечителей Университета Холлинса. Помимо обязанностей президента Вирджинского политехнического института и университета, он также был президентом Фонда дарителей в Квадрат в Роаноке, штат Вирджиния. Штегер также был членом совета директоров Фонда Босвиля в Цюрихе, Швейцария. Посол Швейцарии в США и Всемирный банк попросили Штегера войти в состав комитета по созданию фонда в Соединенных Штатах для проведения исследований по снижению последствий глобальных стихийных бедствий. В 1990 году Штегер был принят в Коллегию членов Американского института архитекторов (AIA), а в 1996 году получил награду за выдающиеся достижения Вирджинского отделения AIA. Он был удостоен награды «Выдающийся руководитель по привлечению средств», присуждаемой Первой главой Вирджинии Национального общества специалистов по фандрайзингу на Национальном вечере наград в День благотворительности 1999 года.
Steger was appointed to the Governor's Commission on Population Growth and Development. He also served on the Board of Trustees of Hollins University. In addition to his duties as Virginia Tech president, he also served as president of the Endowment Foundation Center in the Square in Roanoke, Virginia. Steger also was a director on the Boswil Foundation in Zürich, Switzerland. The Swiss Ambassador to the United States and the World Bank asked Steger to serve on a committee to establish a foundation in the United States to conduct research on mitigating global natural disasters. Steger was inducted into the College of Fellows of the American Institute of Architects (AIA) in 1990, and received the Distinguished Achievement Award of the Virginia Society of AIA in 1996. He received the Outstanding Fund Raising Executive Award given by the First Virginia Chapter of the National Society of Fund Raising Executives at its 1999 National Philanthropy Day Awards Dinner.
Стрельба в Вирджинии
Стегер был президентом во время стрельбы в Вирджинии 16 апреля 2007 года, в результате которой погибли 32 человека и еще 17 получили ранения от Сеун Хуй Чо в двух зданиях, расположенных на противоположных сторонах обширного кампуса. Убийства, совершенные Чо, стали самым массовым случаем стрельбы, совершенным одним преступником в отношении гражданских лиц в истории США. Стегер назвал стрельбу «трагедией колоссальных масштабов». В отчете, подготовленном государственной комиссией, созданной для оценки действий университета, местных, региональных и федеральных органов власти в связи с развитием событий, основная критика была направлена на систему психического здоровья, которая не смогла оказать помощь Чо. В то же время комиссия отметила, что «высшее руководство университета, действуя в составе группы по чрезвычайным ситуациям, не смогло выдать предупреждение всему кампусу о первых двух убийствах в общежитии в течение почти двух часов. Действия университета могли противоречить письменным правилам». Приблизительно через два с половиной часа после первых двух убийств, покинув кампус Вирджинии и направившись в почтовое отделение Блэксберга, чтобы отправить свой манифест в MSNBC, Чо запер двери корпуса Норрис-Холл и открыл огонь. Он лишил жизни еще 30 студентов и преподавателей, после чего покончил с собой, когда полиция штурмовала здание. Стегер, наряду с рядом других представителей Вирджинии, был лично назван ответчиком в исках, поданных против Содружества Вирджинии семьями двух погибших жертв стрельбы в Вирджинии, однако позже Стегер был исключен из дела. В 2012 году присяжные окружного суда округа Монтгомери постановили, что штат проявил халатность, что привело к гибели Джулии Прайд и Эрин Петерсон. Присяжные присудили родителям Прайд и Петерсон по 4 миллиона долларов. Позднее суд снизил эту сумму до 100 000 долларов на семью. Это решение было отменено в апелляции единогласным вердиктом Верховного суда Вирджинии 31 октября 2013 года. Судьи постановили, что «Содружество не имело обязанности предупреждать студентов о возможности совершения преступных действий третьими лицами. Следовательно, мы отменяем решение окружного суда».
Steger was President during the Virginia Tech shootings of April 16, 2007, in which 32 people were killed and another 17 were injured by Seung Hui Cho in two buildings on opposite sides of the sprawling campus. Cho's killings became the deadliest single perpetrator civilian shooting in U. S. history. Steger called the shootings "a tragedy of monumental proportions." In the report produced by a state appointed commission to review response by university, local, state, and federal agencies to the unfolding incident focused its criticism on the mental health system which failed Cho but also noted that "senior university administrators, acting as the emergency Policy Group, failed to issue an all campus notification about the first two killings in a dormitory until almost two hours had elapsed. University practice may have conflicted with written policies." Nearly two and a half hours after the first two killings, after leaving the Virginia Tech campus and walking to the Blacksburg Post Office to mail his manifesto to MSNBC, Cho chained the doors of Norris Hall and opened fire. He took the lives of 30 more students and faculty members before killing himself as police stormed the building. Steger, along with several other Virginia Tech officials, was personally named a defendant in lawsuits filed against the Commonwealth of Virginia by the families of two of the deceased victims of the Virginia Tech massacre, though Steger was later dismissed from the case. In 2012 Jurors in Montgomery County Circuit Court ruled that the state was negligent in the deaths of Julia Pryde and Erin Peterson. The jury panel awarded the parents of Pryde and Peterson $4 million each. The court later reduced the amount to $100,000 per family. This judgement was overturned on appeal in a unanimous verdict by the Virginia Supreme Court on October 31, 2013. The justices wrote that “there was no duty for the Commonwealth to warn students about the potential for criminal acts by third parties. Therefore we will reverse the judgement of the circuit court.”