Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Канадский актер (род. 1972)
Canadian actor (born 1972)
Дейв Петтит – канадский актер, снимавшийся в рекламе, на телевидении и работавший голосом в озвучивании.
Dave Pettitt is a Canadian actor who has performed in commercials, television and voice overs.
Карьера
С 1995 года он озвучил роли в более чем десяти телесериалах и как минимум в пяти видеоиграх. Среди этих ролей – несколько сериалов Gundam, в основном G Gundam и Zeta Gundam. Он озвучивал ряд второстепенных персонажей в дублированных Blue Water Studios версиях Dragon Ball и Dragon Ball GT, а также озвучивал персонажей в аниме-дубляжах Chaotic Century и Guardian Force Zoids. Он также принимал участие в создании нескольких видеоигр Mega Man и Gundam. В 2012 году Петтит начал озвучивать телесериалы The Weather Channel и Discovery Canada "Highway Thru Hell", который стал одним из самых просматриваемых телесериалов в истории. В 2014 году Петтит озвучил французскую игру Valiant Hearts: The Great War, действие которой разворачивается во время Первой мировой войны. Valiant Hearts получила премию BAFTA. 3 января 2016 года состоялась премьера сериала "Heavy Rescue: 401", являющегося спин-оффом "Highway Thru Hell". Петтит также является рассказчиком этого шоу. Он также озвучил песню австралийской хип-хоп группы Hilltop Hoods под названием "Art of the Handshake". В 2018 году Петтит появился в эпизоде "Father Knows Beast" мультсериала "My Little Pony: Friendship is Magic" в роли персонажа Sludge. В 2020 году Петтит озвучил видео "Hunting Heehoo" на ныне неактивном YouTube-канале Unus Annus. Он работает из своей студии в городе Нанаимо, провинция Британская Колумбия. В настоящее время Петтит владеет собственной компанией Dave Pettitt Voice Overs Inc.
Since 1995 he has voiced roles for over ten television series and at least five video games. These roles include several Gundam series, mainly G Gundam and Zeta Gundam. He provided the voices for several minor characters in the Blue Water Studios dubbed versions of Dragon Ball and Dragon Ball GT, and has provided the voices for several characters in the Chaotic Century and Guardian Force Zoids anime dubs. He has also participated in multiple Mega Man and Gundam video games. In 2012 Pettitt started narrating of The Weather Channel and Discovery Canada TV series Highway Thru Hell, which has become one of the most watched TV series in history. In 2014 Pettitt narrated the French game Valiant Hearts: The Great War which was set during the first world war. Valiant Hearts went on to win a BAFTA Award. On January 3, 2016, the sister series of Highway Thru Hell, Heavy Rescue: 401 aired its first episode. Pettitt also narrates this show. He also supplied his voice in the Australian hip hop group Hilltop Hoods song "Art of the Handshake". In 2018 Pettitt guest starred in the My Little Pony: Friendship is Magic episode "Father Knows Beast" as Sludge. In 2020, Pettitt provided narration for the video "Hunting Heehoo" on the now defunct Youtube channel Unus Annus. He works from his studio in Nanaimo, British Columbia. Pettitt currently owns his own company, Dave Pettitt Voice Overs Inc.
Личная жизнь
Он и его жена Минди Петтит, вместе со своими собаками Лемон и Тако, наслаждаются жизнью на Западном побережье, проживая в Нанаимо.
He and his wife Mindi Pettitt, along with their dogs Lemon and Taco, enjoy the West Coast life from their home in Nanaimo.