Введение
Кламат-Фоллс (англ. Klamath Falls) — город и административный центр округа Кламат, штат Орегон, США. Изначально город назывался Линквилл, когда Джордж Нерс основал его в 1867 году. Название было дано в честь реки Линк, на водопадах которой и был расположен город. В 1893 году название было изменено на Кламат-Фоллс. По данным переписи населения 2020 года, численность населения составляла 21 813 человек. Город расположен на юго-восточном берегу озера Верхний Кламат. Он находится в 80 милях (129 км) к востоку от Медфорда, в 250 милях (402 км) к северо-западу от Рино и примерно в 10 милях (16 км) к северу от границы штатов Калифорния и Орегон. Лесозаготовка была первой крупной отраслью промышленности Кламат-Фоллс.
Этимология
При основании в 1867 году, Кламат-Фолс был назван Линквилл. Название было изменено на Кламат-Фолс в 1892–93 годах. Название «Кламат» (/k/l/æ/m/ə/θ/) возможно, является вариацией описательного названия для "людей" [в языке чинук], использовавшегося коренными народами Северо-Западного плато для обозначения этого региона. Несколько названий мест, происходящих от языков модоков или ачомави – lutuami, что буквально означает «жители озера», и móatakni, «жители озера Туле» – также могли привести к вариациям в написании, которые в конечном итоге сформировали современное слово. Нет никаких свидетельств того, что название имеет кламатское происхождение. Сами кламаты называли этот регион Юлалона или Ивауна, что относилось к явлению обратного течения реки Линк при сильном южном ветре. Кламатское название порогов реки Линк – Тивишкени, или «место, где бурлят падающие воды». От этого явления бурной воды реки Линк к названию «Кламат» добавлено слово «Фолс» (Водопад). На самом деле, это лучше описывать как пороги, а не водопады. Пороги видны на небольшом расстоянии ниже плотины реки Линк, где обычно недостаточно воды для обеспечения течения поверх речных камней.
История
Первыми известными жителями этого района были племена Кламат и Модок. Родина модоков находится примерно в 20 милях (32 км) к югу от Кламат-Фолс, но когда их вынудили переселиться в резервацию вместе с их противниками, племенами Кламат, вспыхнуло восстание, и они укрылись в близлежащих лавовых полях. Это привело к войне модоков 1872–1873 годов, которая стала чрезвычайно дорогостоящей кампанией для кавалерии США, обошедшейся в 500 000 долларов, что эквивалентно более 8 миллионам долларов в 2000 году. Было убито 17 коренных жителей и 83 американца. Тропа Апплегейт, проходящая через нижнюю часть района Кламат, была проложена в 1846 году с запада на восток, чтобы обеспечить более безопасный маршрут для переселенцев по Орегонской тропе. Первым поселенцем, не принадлежавшим к коренным народам, считается Уоллес Болдуин, 19-летний гражданский, который в 1852 году привёл в долину пятьдесят лошадей. В 1867 году Джордж Нерс назвал небольшое поселение "Линквилл" из-за реки Линк, расположенной к северу от озера Эуана. Проект освоения земель Кламат начался в 1906 году с целью осушения болот и перенаправления воды для нужд сельского хозяйства. С завершением строительства главного канала "А" вода впервые стала доступна 22 мая 1907 года. Ветеранам Первой и Второй мировых войн предоставили возможность получить земельные наделы на освоенных землях. Во время Второй мировой войны лагерь для интернированных японских американцев, Центр переселения военнопленных Туле-Лейк, располагался в близлежащем Ньюэле, штат Калифорния, а филиал лагеря военнопленных Камп Уайт (Орегон) находился прямо на границе Орегона и Калифорнии, недалеко от города Тулелейк (Калифорния). В мае 1945 года, примерно в 30 милях (48 км) к востоку от Кламат-Фолс (вблизи Блай, штат Орегон), японская бомба, сброшенная с воздушного шара Фу Го, убила женщину и пятерых детей во время церковной прогулки. Считается, что это единственная жертва, нанесенная Японией на материковой части США во время войны. Заготовка древесины с использованием железной дороги была широко распространена в округе Кламат в первые десятилетия 20-го века. С прибытием Southern Pacific Transportation Company в 1909 году Кламат-Фолс быстро вырос с нескольких сотен до нескольких тысяч жителей. Десятки лесопилок перерабатывали древесину пихты и сосны, и эта отрасль процветала до конца 1980-х годов, когда северная пятнистая сова и другие находящиеся под угрозой исчезновения виды стали движущей силой изменений в лесной политике западных штатов. 20 сентября 1993 года вблизи Кламат-Фолс произошла серия землетрясений. Многие здания в центре города, включая здание окружного суда и бывшую Академию и монастырь Святого Сердца, были повреждены или разрушены, и погибли два человека.
Спор о праве на воду
Город попал в национальные заголовки в 2001 году, когда 6 апреля было принято судебное решение о прекращении подачи воды для орошения в рамках проекта Кламат из-за требований Закона об охране исчезающих видов. Вылуса Лост-Ривер и короткорылый вылуса были внесены в федеральный список исчезающих видов в 1988 году, и когда в 2001 году разразилась засуха, группа ученых заявила, что дальнейшее отведение воды для сельского хозяйства нанесет вред этим видам, обитающим в Верхнем озере Кламат, а также охраняемому лососю кохо, который нерестится в реке Кламат. Многочисленные протесты фермеров и жителей вылились в "Бригаду с ведрами" 7 мая 2001 года на Главной улице в Кламат-Фоллс. В мероприятии приняли участие 18 000 фермеров, скотоводов, жителей и политиков. Впоследствии в городе были возведены два гигантских монумента в виде ведер в память об этом событии. Такая повсеместная критика привела к разработке нового плана в начале 2002 года для возобновления орошения фермерам. Низкий уровень воды в реках Кламат и Тринити, а также высокие температуры привели к массовой гибели по меньшей мере 33 000 лососей в 2002 году. Сокращение численности лосося практически парализовало рыболовную промышленность в регионе и привело к выделению рыбакам более 60 миллионов долларов в качестве помощи в связи со стихийным бедствием для компенсации убытков. 90% воды реки Тринити отводится для сельского хозяйства в Калифорнии. До 90% воды Тринити, которая в противном случае поступала бы в Кламат и выходила бы в море, вместо этого направляется на юг, к засушливому центру Калифорнии. Альтернативный отчет подверг критике доклад Национальной академии наук, и стороны готовятся к возможному противостоянию с правительством.
Геотермальное отопление
Кламат-Фолс расположен в известном районе геотермальных ресурсов. Геотермальная энергия используется непосредственно для геотермального отопления в этом районе с начала 1900-х годов. В 1981 году была построена централизованная система теплоснабжения, а в 1982 году она была расширена. Проект встретил общественное сопротивление. Многие дома отапливались частными геотермальными скважинами, и владельцы опасались, что городская система может понизить уровень воды и/или снизить температуру воды. Ввод системы в эксплуатацию был отложен до 1984 года после изучения водоносного горизонта. Полное операционное тестирование не выявило негативного воздействия на частные скважины. Система была вновь остановлена в 1986 году после обнаружения множественных повреждений в распределительных трубопроводах. К 1991 году распределительные трубопроводы были восстановлены, и система снова начала работать. С тех пор система была расширена, и, по данным Орегонского технологического института, ее эксплуатация "находится на уровне безубыточности или близка к нему". Система используется для обеспечения прямого отопления жилых домов, городских школ, теплиц, государственных и коммерческих зданий, геотермальных систем обогрева тротуаров и дорог для удаления снега и льда, а также для обеспечения технологическим теплом очистных сооружений.
География
По данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет 20,66 квадратных миль (54 км2), из которых 19,81 квадратных миль (51 км2) приходится на сушу и 0,85 квадратных миль (2 км2) – на воду. Высота над уровнем моря составляет 1248 м (4094 фута).
Климат
Кламат-Фоллс известен как "Орегонский город солнца", потому что в этом районе 300 солнечных дней в году. Среднегодовое количество снегопадов составляет около , при этом наибольшее зарегистрированное количество выпало в период с июля 1955 года по июнь 1956 года; в отличие от этого, в период с июля 1991 года по июнь 1992 года наблюдалось лишь небольшое количество снега. Максимальная глубина снежного покрова была зафиксирована 3 января 1901 года. Абсолютный максимум температуры составил , зафиксированный 27 июля 1911 года, а абсолютный минимум температуры – , зафиксированный 15 января 1888 года. Сезон без заморозков в среднем длится около 120 дней, при этом первый заморозок в типичном году выпадает 21 сентября, а последний – 1 июня. В среднем 18,2 дня в году температура достигает или выше, и 1,9 ночи в году температура опускается до или ниже.
Перепись 2010 года
По данным переписи населения 2010 года, в городе проживало 20 840 человек, 8 542 домохозяйства и 4 876 семей. В непосредственно соседнем населенном пункте Алтамонт, штат Орегон, проживало 19 257 человек. Плотность населения составляла [данные о плотности населения отсутствуют в оригинальном тексте]. В городе насчитывалось 9 595 единиц жилья при средней плотности [данные о плотности жилья отсутствуют в оригинальном тексте]. Расовый состав города был следующим: 83,4% белых, 1,0% афроамериканцев, 4,3% коренных американцев, 1,6% азиатов, 0,1% уроженцев тихоокеанских островов, 4,5% представители других рас и 5,0% представители двух или более рас. Испанцы или латиноамериканцы любой расы составляли 11,8% населения. Всего в городе насчитывалось 8 542 домохозяйства, из которых 30,4% имели детей в возрасте до 18 лет, 38,5% представляли собой супружеские пары, проживающие совместно, 13,0% возглавлялись женщинами без мужа, 5,6% возглавлялись мужчинами без жены, а 42,9% не являлись семьями. 32,9% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 11,3% из них проживал один человек в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,35 человека, а средний размер семьи – 2,98 человека. Средний возраст жителей города составлял 33,6 года. 23,6% населения были моложе 18 лет, 14,6% – в возрасте от 18 до 24 лет, 25,2% – от 25 до 44 лет, 24,1% – от 45 до 64 лет и 12,3% – 65 лет и старше. Гендерный состав города: 49,3% мужчины и 50,7% женщины.
Правительство
Кламат-Фолс является самоуправляемым муниципалитетом в соответствии с Конституцией штата Орегон и управляется по форме совета-менеджера с тех пор, как его жители проголосовали за принятие действующего устава в 1972 году. Городской совет, являющийся беспартийным, состоит из пяти членов, каждый из которых избирается от одного из пяти избирательных округов. Они занимают должности в течение четырех лет, при этом сроки их полномочий эшелонированы таким образом, что каждые два года переизбираются либо два, либо три члена совета. Мэр, также беспартийный, занимает должность в течение четырех лет и председательствует на всех заседаниях городского совета. Он назначает комитеты, имеет право вето на любое постановление, не принятое большинством не менее четырех членов совета, и обладает решающим голосом при равенстве голосов. Однако административным главой города является городской управляющий. Он назначается советом и служит на неопределенный срок по усмотрению совета. Муниципальный судья и городской прокурор назначаются на тех же основаниях. Тодд Келлстром был мэром с 1992 по 2016 год. Кэрол Уэстфолл – действующий мэр, победившая Келлстрома на выборах 2016 года. Джонатан Тейхерт – действующий городской управляющий. Для целей представительства в законодательном собрании штата Кламат-Фолс находится в 28-м сенатском округе, которое представляет республиканец Деннис Линтикум, и в 56-м округе Палаты представителей, которое представляет республиканец Э. Вернер Решке. На федеральном уровне Кламат-Фолс расположен во 2-м избирательном округе штата Орегон, индекс партийной ориентации которого по версии Cook Partisan Voting Index составляет R+10, и который представляет республиканец Клифф Бентц.
and is represented by Republican Cliff Bentz.
Государственные школы
Кламат-Фоллс и окрестности обслуживаются школьным округом округа Кламат и школьным округом города Кламат-Фоллс.
FM-станции
88.5 FM KLMF JPR классика и новости
88.9 FM KJKF Современная христианская музыка K LOVE
89.5 FM KTEC College Freeform Oregon Institute of Technology
89.9 FM K210BY Христианское радио
90.5 FM K213AI Джефферсон Общественное радио – новости и информация
90.9 FM KSKF Джефферсон Общественное радио – ритм и новости
91.5 FM K218EX Испанское христианское радио
91.9 FM K220BJ Джефферсон Общественное радио – новости и информация
92.5 FM KLAD FM Кантри
92.9 FM K225CW Новости/Разговоры
93.3 FM K227CU Рок
94.9 FM KAGO FM Рок
96.5 FM KFLS FM Кантри, Тьюлекейк
97.1 FM K246BB Христианское радио, Кено
97.5 FM KYSF Христианская музыка для поклонения, Air 1, Бонанза
98.5 FM KHIC Top 40, Кено
99.5 FM KFXX FM Классические хиты
99.9 FM K260AK Христианское радио
100.7 FM KLKF Современная христианская музыка K LOVE, Малин
101.3 FM K267CF Христианское радио
102.5 FM K273DF Новости/Разговоры
104.3 FM K282CB Спорт
104.7 FM KFEG Классический рок
105.5 FM KKKJ Top 40, Меррилл
106.5 FM K293CQ Спорт, Алтамонт
106.9 FM KKRB Adult Contemporary
88.9 FM KJKF Contemporary Christian Music K LOVE
89.5 FM KTEC College Freeform Oregon Institute of Technology
89.9 FM K210BY Christian
90.5 FM K213AI Jefferson Public Radio news & information service
90.9 FM KSKF Jefferson Public Radio rhythm & news service
91.5 FM K218EX Spanish Christian
91.9 FM K220BJ Jefferson Public Radio news & information service
92.5 FM KLAD FM Country
92.9 FM K225CW News/Talk
93.3 FM K227CU Rock
94.9 FM KAGO FM Rock
96.5 FM KFLS FM Country Tulelake
97.1 FM K246BB Christian Keno
97.5 FM KYSF Christian Worship Music Air 1 Bonanza
98.5 FM KHIC Top 40 Keno
99.5 FM KFXX FM Classic Hits
99.9 FM K260AK Christian
100.7 FM KLKF Contemporary Christian Music K LOVE Malin
101.3 FM K267CF Christian
102.5 FM K273DF News/Talk
104.3 FM K282CB Sports
104.7 FM KFEG Classic Rock
105.5 FM KKKJ Top 40 Merrill
106.5 FM K293CQ Sports Altamont
106.9 FM KKRB Adult Contemporary
Транспортировка
Amtrak, национальная пассажирская железнодорожная система, обслуживает станцию Klamath Falls, расположенную на маршруте, первоначально построенном Южной тихоокеанской железной дорогой – ежедневно осуществляя движение своего поезда Coast Starlight в обоих направлениях между Сиэтлом, штат Вашингтон, и Лос-Анджелесом, штат Калифорния. Общественный транспорт по фиксированным маршрутам обеспечивает Basin Transit Service, специальный округ обслуживания с избранным советом. Oregon POINT соединяет Кламат-Фоллс с Медфордом и Брукингом, штат Орегон. Sage Stage предоставляет еженедельное сообщение с Алтурасом, штат Калифорния. Аэропорт Кламат-Фоллс является местом расположения базы военно-воздушных сил Национальной гвардии Кингсли-Филд; аэропорт и база находятся в 6 милях (10 км) к югу от центра города. Ближайший коммерческий аэропорт – международный аэропорт Рог-Вэлли Медфорд, расположенный в 78 милях (126 км).
Военная авиабаза
База Национальной гвардии Кингсли-Филд, также известная как Региональный аэропорт Кратер-Лейк–Кламат, была основана в 1928 году. На ней базируется 270-я эскадрилья управления воздушным движением и 173-е истребительное крыло Национальной гвардии Орегона, дислоцированное на авиабазе Кингсли-Филд. Эскадрилья в настоящее время использует самолеты F-15C/D. Авиабаза располагает второй по длине взлетно-посадочной полосой в Орегоне и была включена в список запасных посадочных полос для космического шаттла. В светлое время суток над Кламат-Фолс часто можно услышать пролетающие самолеты.