Бирмингемское дерби: История противостояния «Астон Виллы» и «Бирмингема»

Введение

Местное дерби между двумя ведущими клубами Бирмингема.

В английском футболе «Второе городское дерби» или «Бирмингемское дерби» – это местное дерби между двумя главными клубами города Бирмингем – «Астон Вилла» и «Бирмингем Сити», впервые сыгранное в 1879 году. «Вилла» играет на «Вилла Парк», а «Бирмингем» – на «Сент-Эндрюс», стадионы разделены примерно 3,8 километра (2,4 мили). Дерби получило название «Второе городское», поскольку Бирмингем часто называют вторым городом Великобритании. Эти два клуба традиционно считаются злейшими соперниками друг для друга. Кроме того, у обеих команд есть женские составы – «Астон Вилла В.Ф.К.» и «Бирмингем Сити В.Ф.К.».

10 марта 2019 года на «Сент-Эндрюс» во время дерби на Джека Грилиша напал болельщик, ударивший его сзади. Позже, во втором тайме, Грилиш забил гол, принеся «Вилле» победу со счетом 1:0. После повышения в классе «Виллы» команды больше не встречались.

История

Впервые клубы встретились 27 сентября 1879 года, когда «Бирмингем Сити» назывался «Small Heath Alliance». Игра, проходившая на поле на Мунц-стрит, принадлежавшем «Смолл Хит», была описана игроками «Виллы» как «подходящая лишь для исследования пещер», и завершилась со счетом 1:0, зафиксированным как «один гол и спорный гол в пользу хозяев». «Вилла» выиграла первый официальный матч между клубами во втором раунде Кубка Англии на «Уэллингтон Роуд» в 1887 году со счетом 4:0.

Последняя предсезонная кампания Кубка Англии ознаменовалась первым официальным «Дерби второго города» в субботу, 5 ноября 1887 года. «Вилла» победила «Смолл Хит» со счетом 4:0 в пятом раунде. Томми Грин оформил дубль до перерыва, а Альберт Браун и Альберт Аллен увеличили преимущество во втором тайме. Это была их первая встреча с будущими соперниками, «Бирмингем Сити». Первый матч в лиге, в Первом дивизионе сезона 1894–95, завершился победой «Виллы» со счетом 2:1 после того, как «Бирмингем» был повышен в первый дивизион на два года. «Смолл Хит» участвовал в Кубке Англии 1900–01, проиграв в третьем раунде клубу «Астон Вилла» из Первого дивизиона после переигровки, Билли Гаррати стал автором единственного гола в двух матчах. В том сезоне «Смолл Хит» занял второе место во Втором дивизионе и был повышен в Первый дивизион на сезон 1901–02. «Вилла» выиграла со счетом 2:0 на «Ковентри-роуд, Мунц-стрит» благодаря голам Джека Деви и Джо Баче. В матче 1901 года единственный гол забил Джаспер Маклаки. В конце сезона «Бирмингем» вернулся во Второй дивизион. «Бирмингем» был повышен в Первый дивизион в 1903–04, и «Дерби второго города» проводились до 1907–08, когда они были понижены в классе. Команды вновь встретились в соревнованиях высшего дивизиона лишь через пятнадцать лет, когда «Бирмингем» снова был повышен в Первый дивизион в 1921–22. Дерби продолжались до тех пор, пока «Астон Вилла» не вылетела из Первого дивизиона в 1935–36. Обе команды провели несколько напряженных матчей. В лиговом матче 1925 года на «Вилла Парк», когда хозяева вели 3:0 за одиннадцать минут до конца, «Блюз» забили три гола в драматичной концовке и сравняли счет. В следующем году «Астон Вилла» попала в заголовки газет, подписав Тома «Понго» Уоринга, и его первый матч состоялся за резервную команду против резервистов «Бирмингем Сити», на который, как известно, пришло 23 000 зрителей. Уоринг забил три гола в этом матче. «Вилла» была повышена в классе в сезоне 1938–39. Обе команды выиграли свои домашние матчи. После вылета «Бирмингема» в следующем сезоне дерби не проводились до их повышения в сезоне 1948–49. Самым значительным противостоянием стал финал Кубка Лиги 1963 года, состоявшийся вскоре после того, как «Астон Вилла» обыграла «Бирмингем Сити» в лиге со счетом 4:0. «Блюз» выиграли со счетом 3:1 по сумме двух матчей и завоевали свой первый крупный внутренний трофей. В конце 1970-х – начале 1980-х годов «Вилла» и «Блюз» регулярно встречались в Первом дивизионе, и обе команды добились запоминающихся успехов в этом противостоянии. В сезоне 1980–81 «Вилла» оформила дубль над «Блюз» и выиграла титул Первого дивизиона. «Блюз» одержали памятную победу со счетом 3:0 на «Сент-Эндрюс» в первой встрече после триумфа «Виллы» в Кубке европейских чемпионов в 1982 году. Обе команды вскоре пришли в упадок. «Блюз» одержали победу со счетом 3:0 в матче за выживание на «Вилла Парк» в марте 1986 года, но в конце сезона вылетели из высшего дивизиона. «Вилла» была понижена в следующем сезоне. В следующий раз «Вилла» встретилась с «Блюз» в лиговом матче на «Вилла Парк» во Втором дивизионе и одержала победу со счетом 2:0. В ответном матче на «Сент-Эндрюс» «Вилла» победила со счетом 2:1, оба гола забил Гарри Томпсон. Обе команды вновь встретились только в кубковых соревнованиях в 1980-х годах. «Вилла» выиграла со счетом 7:0 по сумме двух матчей в Кубке Лиги 1988–89. В том же сезоне «Вилла» также выиграла матч Кубка полноправных членов со счетом 6:0.

The last pre league FA Cup campaign saw the first competitive "Second City derby" occur on Saturday, 5 November 1887. Villa beat Small Heath 4–0 in the fifth round. Tommy Green scored a brace before half time with Albert Brown and Albert Allen adding to the score in the second half. This was their first meeting with modern rivals Birmingham City. The first league encounter, in the First Division in the 1894–95 season, saw Villa win 2–1 after Birmingham had been promoted to the first division for a two year stint. Second Division Small Heath F. C. took part in the 1900–01 FA Cup, losing in the third round to First division Aston Villa after a replay, Villa's Billy Garraty being the sole scorer over the two fixtures. That season Small Heath finished runners up in Second Division, so were promoted to the First Division for 1901–02. Villa won 2–0 at Coventry Road Muntz Street with goals by Jack Devey and Joe Bache. In the 1901 Boxing Day fixture, Villa's Jasper McLuckie was the only scorer. At the end of the season Birmingham were relegated back to the Second Division. Birmingham were promoted to the First Division in 1903–04 and Second City derbies were played up to 1907–08 when they were relegated. The teams would not meet again in top flight competition until fifteen years later when Birmingham were again promoted to the first division for 1921–22. The derbies continued until Aston Villa were relegated in 1935–36. The two teams have engaged in several hotly contested matches. In the 1925 league game at Villa Park, with the home side 3–0 ahead with eleven minutes to go, Blues scored three times in a dramatic final spell to draw the match. The following year, Aston Villa made headlines with the signing of Tom 'Pongo' Waring, and his first appearance was for the reserves against Birmingham City's reserves, which famously drew a crowd of 23,000. Waring scored three times in the match. Villa were promoted for the 1938–39 season. Both teams won their home games. Following Birmingham's relegation there would be no further derbies until their promotion for the 1948–49 season. The most significant clash was the final of the 1963 League Cup, which was staged not long after Aston Villa had beaten Birmingham City 4–0 in the league. Blues won 3–1 on aggregate over the two legged final to claim their first major domestic honour. During the late 1970s to early 1980s both Villa and Blues met regularly in the First Division and both teams had some memorable successes in the fixture. In 1980–81 Villa did the double over Blues and went on to win the First Division title. Blues scored a memorable 3–0 victory at St Andrew's in the first meeting following Villa's European Cup triumph in 1982. Both teams promptly went into decline. Blues racked up a 3–0 win in a relegation battle at Villa Park in March 1986 but were relegated at the end of that season. Villa would be demoted the following campaign. The next time Villa met Blues in a league fixture at Villa Park again was in the Second Division and saw a 2–0 Blues victory. The reverse fixture at St Andrew's was a 2–1 Villa victory with both goals coming from Garry Thompson. The two sides would only meet again in the 1980s in cup competitions. Villa won 7–0 on aggregate when they clashed twice in the 1988–89 League Cup. The same season Villa also won a Full Members Cup clash 6–0.

Эра Премьер-лиги

После создания Премьер-лиги «Астон Вилла» и «Бирмингем Сити» встретились дважды во втором раунде Кубка лиги 1993–94. «Вилла» выиграла оба матча со счетом 1–0. Игра на «Сент-Эндрюс» была выиграна благодаря голу Кевина Ричардсона после того, как вратарь «Виллы» Марк Боснич отразил пенальти Джона Фрейна, сохранив счет 0–0. Второй матч на «Вилла Парк» запомнился победным голом Дина Соундерса и удалением Пола Тайта со стороны «Блюз». «Вилла» выиграла трофей. Выход «Блюз» в Премьер-лигу в 2002 году вызвал у болельщиков нетерпение в ожидании первых лиговых дерби за 15 лет. «Блюз» выиграли оба дерби со счетом 3–0 и 2–0 соответственно. В обоих матчах вратарь «Виллы» Питер Энкельман допустил грубые ошибки, включая гол, забитый непосредственно из вбрасывания Олофа Мелльберга. Перед обеими играми произошли столкновения между фанатами обеих команд, поскольку позднее время начала матчей позволяло болельщикам выпивать в течение дня. В марте 2003 года во время игры на «Вилла Парк» два игрока «Виллы» были удалены с поля: Дион Даблин за удар головой в Робби Сэвиджа из «Блюз» и Джои Гудьонссон за грубый подкат двумя ногами в Мэттью Апсона. После матча на Уиттон-Лейн, возле «Вилла Парк», также произошли беспорядки, когда в полицию, пытавшуюся развести обе группы болельщиков, летели предметы. В сезоне 2003–04 Премьер-лиги матчи завершились вничью 0–0 и 2–2. При ничьей 2–2 «Блюз» отыграли два мяча благодаря голу Стерна Джона на 90-й минуте. Обе игры начинались в обеденное время, чтобы избежать пьяного поведения, что и было достигнуто, хотя матчи не потеряли своей страсти. В следующем сезоне «Блюз» вернулись к победам, выиграв 2–1 на «Вилла Парк» незадолго до Рождества и 2–0 дома в марте. В обоих матчах вратарь «Виллы» Томас Сёренсен совершал ошибки, хотя и спорно, повлияли ли эти ошибки непосредственно на результаты. В сезоне 2005–06 Премьер-лиги «Вилла» наконец победила «Блюз» благодаря голу Кевина Филлипса. За этим последовала еще одна победа «Виллы» 16 апреля 2006 года, в Пасхальное воскресенье, когда «Астон Вилла» выиграла 3–1 благодаря двум голам Милана Бароша и голу в падении через себя от Гари Кэхилла. «Блюз» вылетели из Премьер-лиги в 2006 году, но затем вернулись в 2007 году. В ноябре 2007 года «Вилла» одержала третью подряд победу в дерби со счетом 2–1 на «Сент-Эндрюс». Бывший защитник «Виллы» Лиам Риджвелл забил автогол, выведя «Виллу» вперед 1–0, «Блюз» сравняли счет благодаря Микаэлю Форсселлу, но Габриэль Агбонлахор принес победу «Вилле» поздним голом головой, выбив мяч со своей линии за секунды до этого. После матча возле стадиона произошли ожесточенные столкновения, в которых более 20 полицейских получили ранения. Дерби 20 апреля 2008 года между двумя командами закончилось победой «Астон Виллы» на «Вилла Парк» со счетом 5–1, что стало самой крупной победой любой из сторон в лиговом матче за 40 лет. «Вилла» продолжила свою победную серию в дерби, выиграв обе встречи между клубами в сезоне 2009–10 Премьер-лиги. Первый матч состоялся 13 сентября 2009 года на «Сент-Эндрюс» и закончился со счетом 1–0 в пользу «Астон Виллы», Агбонлахор забил победный гол на 85-й минуте, вновь произошли беспорядки и 14 арестов. Затем «Вилла» победила «Блюз» 1–0 на «Вилла Парк» благодаря спорному пенальти Джеймса Милнера на 82-й минуте. Это был третий раз за 4 дерби, когда «Вилла» забивала победный гол в последние 10 минут игры. «Вилла» также обладает рекордом шести подряд побед с 1987 по 1993 год, включая пять матчей Кубка. Этот рекорд был повторен в Премьер-лиге после того, как «Вилла» победила «Блюз» 1–0 25 апреля 2010 года, установив рекорд шести подряд побед в лиге с 2005 по 2010 год. Рекорд был окончательно прерван в следующем дерби 31 октября 2010 года, которое закончилось вничью 0–0 на «Вилла Парк». Ответный матч на «Сент-Эндрюс» также закончился вничью со счетом 1–1. В играх в октябре и декабре 2010 года, когда «Астон Вилла» играла с «Бирмингем Сити» на «Вилла Парк» (Премьер-лига, 31 октября) и «Сент-Эндрюс» (Кубок лиги, 1 декабря, который был первой игрой в середине недели между двумя командами с 2003 года), произошли столкновения между двумя группами болельщиков и хулиганскими группировками, многие болельщики были арестованы. В первой игре были сцены насилия за пределами «Вилла Парк» и было несколько арестов, включая шеф-повара клуба «Бирмингем Сити». Во второй из двух игр (и более масштабных насильственных действий) после того, как «Блюз» обыграли «Виллу» 2–1, болельщики «Блюз» выбежали на поле и столкнулись с фанатами «Виллы», что привело к бросанию файеров, вырванных сидений и других предметов в болельщиков «Блюз», также были вспышки насилия до и после игры, включая нападение на паб болельщиков «Блюз» хулиганами «Виллы», события были описаны как «зона войны» одним из болельщиков, посетивших игру. «Бирмингем Сити» позже был оштрафован Футбольной ассоциацией на 40 000 фунтов стерлингов за неспособность контролировать своих болельщиков. 10 апреля 2011 года вышел эпизод Police Academy UK, телешоу, которое транслировалось на BBC Three и документирует знакомство зарубежных полицейских с британской преступностью и правоохранительными органами, действие которого происходило в Бирмингеме и освещало насилие, произошедшее во время игры между «Бирмингем Сити» и «Астон Виллой» 1 декабря 2010 года. 17 июня 2011 года менеджер «Бирмингем Сити» Алекс Маклиш перешел из «Блюз» в «Виллу», что стало шоком для футбольного мира. Реакция обеих групп болельщиков была выражена в гневе. Болельщики «Блюз» были злы на Маклиша, который привел их только к второй в истории крупной трофейной победе в феврале 2011 года, за то, что он предал их, перейдя к заклятым соперникам «Вилле», а болельщики «Виллы» были недовольны назначением менеджера, который дважды вывел «Блюз» из Премьер-лиги за четыре сезона и, как считалось, играл в негативный стиль футбола; тот факт, что он пришел из «Блюз», только усугубил рану для правления, сделавшего такое неамбициозное и негативное назначение. Несколько сотен болельщиков «Виллы» протестовали на «Вилла Парк», когда стало известно, что владелец «Виллы» Рэнди Лернер начал переговоры с Маклишем. Маклиш получал угрозы смерти от сторонников обеих команд после своего назначения менеджером «Астон Виллы». Этот противоречивый шаг только усилил напряженность и враждебность между игроками, болельщиками и владельцами обеих команд, поскольку руководители «Блюз» пригрозили судебными исками против «Виллы» за якобы «подкуп» Маклиша, который ушел с поста менеджера «Блюз» 12 июня 2011 года, все еще находясь под контрактом с «Бирмингем Сити». Назначение Маклиша стало первым в истории случаем, когда менеджер перешел непосредственно из «Бирмингем Сити» в «Астон Виллу».

Following the creation of the Premier League, Aston Villa and Birmingham City met twice in the second round of the 1993–94 League Cup. Villa won both matches 1–0. The game at St Andrew's was settled by a Kevin Richardson goal after his keeper Mark Bosnich had saved a penalty from John Frain to keep the game at 0–0. The second leg at Villa Park was notable for a winning goal from Villa's Dean Saunders and a red card for Blues' Paul Tait. Villa went on to win the trophy. Blues' promotion to the Premier League in 2002 saw fans eagerly anticipating the first league derbies in 15 years. Blues won both derbies 3–0 and 2–0, respectively. Both matches saw goalkeeping errors by Villa goalkeeper Peter Enckelman, including a goal scored directly from an Olof Mellberg throw in. Violence between both sets of fans occurred before both matches as evening kick off times had allowed fans to get drunk over the course of the day. In March 2003, during the game at Villa Park, two Villa players were sent off, Dion Dublin for a head butt on Blues' Robbie Savage and Joey Guðjónsson for a reckless two footed tackle on Matthew Upson. Trouble also took place following the game on Witton Lane outside Villa Park, where missiles were hurled at police who were attempting to keep both sets of fans apart. The 2003–04 Premiership season saw games ending in 0–0 and 2–2 draws. The 2–2 draw saw Blues recover a two goal deficit thanks to a 90th minute equaliser from Stern John. Both games were lunchtime kick offs to avoid drunken behaviour, which was achieved although the games lost none of their passionate edge. The following season Blues got back to winning ways, with 2–1 victory at Villa Park just before Christmas and 2–0 at home in March, Villa keeper Thomas Sørensen making mistakes in both matches, though it's debatable if his errors directly affected the respective results. In the 2005–06 Premiership Season, Villa finally beat Blues in the Premiership, thanks to a Kevin Phillips goal. This was followed up by another Villa victory on 16 April 2006, Easter Sunday, with Aston Villa winning 3–1 thanks to two goals from Milan Baroš and a bicycle kick from Gary Cahill. Blues were relegated in 2006 but subsequently promoted in 2007. In November 2007, Villa won their third consecutive derby match with a 2–1 victory at St Andrew's. Former Villa defender Liam Ridgewell scored an own goal to put Villa 1–0 up, Blues equalised through Mikael Forssell only for Gabriel Agbonlahor to clinch it with a late header for Villa, having cleared off his own line seconds before. Violent clashes took place outside the ground after the game in which over 20 police officers were hurt. The derby on 20 April 2008 between the two sides ended in a 5–1 win for Aston Villa at Villa Park, the biggest winning margin for either side in a league match for 40 years. Villa continued their winning ways in the derby, when they won both of the meetings between the clubs in the 2009–10 Premier League season. The first took place on 13 September 2009 at St Andrew's, and ended 1–0 to Aston Villa, with Agbonlahor scoring the winner in the 85th minute, once again there was trouble with 14 arrests. Villa then went on to beat Blues 1–0 at Villa Park thanks to a disputed penalty from James Milner in the 82nd minute. This was the 3rd time in 4 derbies that Villa had scored the winning goal in the final 10 minutes of the game. Villa also possess the record of six straight wins from 1987 to 1993, including five cup matches. This record was then achieved in the Premier League after Villa beat Blues 1–0 on 25 April 2010, setting a record of six straight league wins from 2005 to 2010. The record was finally ended at the next derby match on 31 October 2010, which resulted in a 0–0 draw at Villa Park. The return match at St Andrew's also ended in a draw, with it finishing 1–1. In those games in October and December 2010 where Aston Villa played Birmingham City, at Villa Park (Premier League, 31 October) and St Andrew's (League Cup, 1 December, which was the first mid week game between the two sides since 2003) violence between the two sets of supporters and hooligan firms occurred, with many fans being arrested. In the first game, there were scenes of violence outside Villa Park and there were a small amount of arrests including a Birmingham City club chef. In the second of the two games (and larger scale violence) after Blues had beaten Villa 2–1, Blues supporters came onto the pitch and confronted the visiting Villa fans, this resulted in flares, ripped out seats and other missiles being hurled by Villa fans into the Blues supporters, there were also flash points before and after the game including the attack on a Blues supporters pub by Villa hooligans, the events were described as a "warzone" by a supporter who attended the game. Birmingham City were later fined £40,000 by the Football Association for failing to control their fans. On 10 April 2011, an episode of Police Academy UK, a TV show aired on BBC Three which documents overseas police officers' introduction to British crime and policing, was set in Birmingham and covered the violence that occurred at the game between Birmingham City and Aston Villa on 1 December 2010. On 17 June 2011, Birmingham City manager Alex McLeish swapped Blues for Villa in a move that shocked the football world. The reaction from both sets of supporters was one of anger. Blues supporters were angry at McLeish, who guided them to only their second ever major trophy win in February 2011, for betraying them to join bitter rivals Villa, and Villa fans were unhappy with the appointment of a manager that had got Blues relegated twice in four seasons, and was perceived to play a negative style of football; that he came from Blues only served to rub salt into the wound of the board making such an unambitious and negative appointment. Several hundred Villa supporters protested at Villa Park when it emerged that Villa owner Randy Lerner has begun talks with McLeish. McLeish received death threats from followers of both teams following his appointment as Aston Villa manager. This controversial move only increased tension and hostility between the players, supporters and owners of both clubs even more as Blues directors threatened legal action against Villa for allegedly "tapping up" McLeish, who resigned as Blues manager on 12 June 2011, while he was still under contract at Birmingham City. McLeish's appointment marked the first time in history that a manager had moved directly from Birmingham City to Aston Villa.

Эра чемпионата EFL

После вылета из Премьер-лиги в 2011 году, «Бирмингем» до сих пор не смог вернуться в высший дивизион английского футбола. Однако, после увольнения Алекса Маклиша с поста главного тренера «Виллы», неудачи «Виллы» продолжались. Несмотря на несколько смен тренеров в последующие годы, после нескольких близких попыток они, наконец, вылетели в конце сезона 2015/16. Ранее в сезоне 2015/16 обе команды встретились в третьем раунде Кубка Лиги. «Астон Вилла» одержала победу со счетом 1:0 благодаря голу Руди Жестеда. В сезоне 2016/17 команды встретились во втором по силе дивизионе английского футбола впервые с 1987 года. Первый матч на «Сент-Эндрюс» завершился вничью 1:1. «Вилла» выиграла ответный матч со счетом 1:0 благодаря голу Агбонлахора на 69-й минуте. В сезоне 2017/18 команды вновь встретились в лиге, сыграв безголевую ничью 0:0 на «Сент-Эндрюс», во время которой болельщики «Бирмингема» бросали хлопушки в игроков «Виллы» на протяжении всего матча, после чего «Вилла» убедительно подтвердила свое превосходство в городе, одержав победу со счетом 2:0 перед 41 232 зрителями на «Вилла Парк». Некоторые фанаты посчитали, что эта игра стала настоящим дебютом для ярого болельщика «Виллы» и местного жителя Джека Грилиша, который продемонстрировал игру, достойную звания лучшего игрока матча. Команды вновь встретились 25 ноября в одном из самых захватывающих дерби последних лет. «Вилла» одержала победу со счетом 4:2 благодаря голам Джонатана Коджии, Джека Грилиша, пенальти Тэмми Абрахама и Алана Хаттона, который пробежал почти половину поля, чтобы забить гол. За «Бирмингем» забили Педерсен и Лукас Юткьевич. 10 марта 2019 года болельщик «Бирмингем Сити» выбежал на поле во время ответного матча на «Сент-Эндрюс» и напал на капитана «Астон Виллы» Джека Грилиша, ударив его сзади по голове, что было названо «позорным и трусливым» болельщиками обеих команд. Нападавший был арестован и обвинен полицией Вест-Мидлендса. В связи с этим, была подвергнута критике безопасность на стадионе «Сент-Эндрюс». Матч завершился ироничным поворотом – победой «Астон Виллы» со счетом 1:0, гол забил Грилиш. В конце того же сезона «Вилла» была повышена в классе, выиграв десять матчей подряд, включая эту игру. С тех пор этот напряженный матч между двумя соперниками не проводился.

After being relegated in 2011, Birmingham are still yet to gain promotion back to the top flight of English football. However, since Alex McLeish was sacked as Villa manager, Villa's poor form continued. Despite several manager changes over the next few years, after several close calls they were finally relegated at the end of the 2015/16 season. Earlier on in the 2015/16 season, the two teams were drawn to play each other in the third round of the League Cup. Aston Villa ran out 1–0 winners thanks to a goal from Rudy Gestede. In the 2016–17 season the two teams faced off in the second tier of English football for the first time since 1987. The first game at St Andrew's ended in a 1–1 draw. Villa won the second match 1–0 with a 69th minute goal scored by Agbonlahor. The two sides faced each other again in the league during the 2017/18 season, producing a dismal 0–0 draw at St. Andrews marred by Birmingham fans throwing clappers at the Villa players all throughout the game, before Villa emphatically fortified their second city superiority with a 2–0 victory in front of 41,232 spectators at Villa Park. Some fans believed this game to be a coming of age for lifelong Villa fan and local Jack Grealish, who produced a match winning man of the match display. The teams next met on 25 November in one of the most exciting derby games in recent times, Villa ran out 4 2 winners after goals from Jonathan Kodjia, Jack Grealish, a Tammy Abraham penalty and Alan Hutton who ran half the length of the pitch to score, Pedersen and Lukas Jutkiewicz scored for Birmingham. On 10 March 2019, a Birmingham City fan invaded the pitch during the return fixture at St. Andrew's and assaulted Aston Villa captain Jack Grealish on the pitch by punching him from behind in the head, which was labelled as "disgraceful and cowardly" by supporters of both teams. The man was arrested and charged by West Midlands Police. St Andrew's' security was criticised as a result. The game ended in an ironic twist with a 1–0 win for Aston Villa with Grealish scoring the winning goal. At the end of the same season, Villa were promoted as they won ten in a row including that game. Since then, this fiercely contested fixture hasn't been played between the two rivals.

Женские стороны

Бирмингем Сити В. Ф. К. был основан в 1968 году, а Астон Вилла В. Ф. К. — в 1973 году как «Солихалл Ф. К.» и принял своё нынешнее название «Астон Вилла» в 1996 году. В сезонах 2000/01 и 2001/02 обе команды выступали во втором дивизионе FA Women's Premier League North. Затем «Бирмингем» был повышен в Женскую Премьер-лигу, а «Вилла» присоединилась к ним на один сезон в 2003/04, после чего была понижена в классе. После этого на протяжении 18 лет команды играли в разных дивизионах: «Бирмингем» — в высшем, а «Вилла» — в других, пока в сезоне Женской Суперлиги 2020/21 «Вилла» не поднялась в лигу и не присоединилась к «Блюз». В первом в истории матче WSL между этими командами «Бирмингем» одержал победу над «Виллой» со счётом 1:0 на пустом «Вилла Парк» (из-за ограничений, связанных с пандемией COVID-19 в Великобритании), а домашний матч «Бирмингема», который также проходил за закрытыми дверями на «Дэмсон Парк» в Солихалле, завершился вничью 1:1. В сезоне 2021/22 «Астон Вилла» выиграла со счётом 1:0 на «Сент-Эндрюс». «Бирмингем» ответил тем же и выиграл 1:0 на «Вилла Парк» 8 мая 2022 года, в последний день сезона, после чего был понижен в Женский чемпионат Англии. По состоянию на сезон 2021/22 «Бирмингем» проводит домашние матчи на «Сент-Эндрюс», домашнем стадионе мужской команды, ранее играя на «Реддитч Ютд», «Стратфорд Таун» и «Солихалл Мурс» в XXI веке. «Вилла» играет на стадионе «Бескот» в Уолсолле, переехав с «Болдмере Сент-Майклс», хотя важные матчи, такие как Second City Derby, часто проводятся на «Вилла Парк».

Статистика и учет

По состоянию на конец сезона 2010–11 годов состоялось 120 встреч в рамках крупных соревнований между этими двумя командами с момента их первой встречи в Кубке Англии в 1887 году, в которых «Астон Вилла» одержала 52 победы, а «Бирмингем Сити» – 38. Наибольшее количество голов в одном матче было забито в игре Первого дивизиона 7 июля 1895 года, когда «Смолл Хит» проиграл «Астон Вилле» со счётом 7–3. Самая крупная победа была зафиксирована 9 ноября 1988 года в матче Кубка полноправных членов со счётом 6–0 в пользу «Астон Виллы». Последняя победа «Бирмингем Сити» над «Астон Виллой» в лиге состоялась 20 марта 2005 года, когда «Блюз» выиграли со счётом 2–0 на «Сент-Эндрюс». «Вилла» одержала шесть побед подряд, последний раз – 25 апреля 2010 года (в период с 2005 по 2010 год). В следующем матче (первом из трёх в сезоне 2010–11) команды впервые за более чем шесть лет сыграли вничью, завершив встречу со счётом 0–0 (ещё один матч Премьер-лиги в этом сезоне также закончился вничью). Второй матч сезона принёс «Блюз» первую победу с 2005 года, когда они обыграли «Виллу» со счётом 2–1 в четвертьфинале Кубка Лиги 2010–11 1 декабря 2010 года.

Первые

Первая соревновательная встреча: «Астон Вилла» – «Смолл Хит Альянс» 4:0 (Кубок Англии), 5 ноября 1887 года. Первая встреча в лиге: «Астон Вилла» – «Смолл Хит» 2:1, 1 сентября 1894 года. Первая победа «Астон Виллы» в гостях: «Смолл Хит» – «Астон Вилла» 1:4, 26 октября 1895 года. Первая победа «Бирмингем Сити» в гостях: «Астон Вилла» – «Бирмингем Сити» 1:3, 20 января 1906 года.

Результаты

Наивысший счёт в матче: «Астон Вилла» 7 – 3 «Смолл Хит», 7 сентября 1895 года. Самая крупная победа («Астон Вилла»): 6 голов – 6–0, 9 ноября 1988 года. Самая крупная победа («Бирмингем Сити»): 4 гола – 4–0, 21 сентября 1968 года.

Лучшие бомбардиры

Ниже представлен список лучших бомбардиров каждой команды в игре. В него включены только игроки, забившие 4 или более голов.

Игроки

В отличие, например, от дерби "Олд Фирм", игроков, выступавших за оба клуба, достаточно много. Легенда "Виллы" Гарри Хэмптон перешёл в "Блюз" после Первой мировой войны и помог клубу выиграть Второй дивизион. Последним игроком основной команды, совершившим такой переход, был Дес Бремнер в 1984 году, хотя в этот период были и арендные соглашения, и переходы молодых игроков. Последним полноценным трансфером из "Астон Виллы" в "Бирмингем Сити" был переход ирландского игрока Скотта Хогана в сентябре 2020 года за неоглашенную сумму. Последним игроком, перешедшим в обратном направлении, был испанский вингер Хота в летом 2019 года.

Ниже приведен список известных игроков, которые переходили непосредственно между этими клубами.

Руководители

Бывший тренер «Астон Виллы» Рон Сондерс, который привёл команду к победе в Кубке Лиги в 1975 и 1977 годах, а затем в 1981 году – к первому за 70 лет успеху в чемпионате, также перешёл в «Бирмингем Сити» после своей отставки в 1982 году. Назначение Алекса МакЛиша на пост главного тренера «Астон Виллы» в июне 2011 года, последовавшее за его уходом из «Бирмингем Сити» за пять дней до этого, стало первым в истории случаем перехода тренера из «Бирмингем Сити» в «Астон Виллу». Этот переход шокировал футбольный мир и ещё больше обострил соперничество между двумя клубами. Бывший тренер «Бирмингем Сити» Стив Брюс был назначен тренером «Виллы» в 2016 году.

Председатели

Дуг Эллис был директором "Бирмингем Сити" в конце 1960-х годов, а затем вошел в консорциум, который приобрел "Астон Виллу" в 1968 году.