Плотина Мугера: История, Назначение и Отдых у Воды
Moogerah Dam
Плотина Мугера: история, строительство (1959-1961), водохранилище, поставки воды в Буна и Ипсвич, электростанция Сванбанк. Озеро Мугера, национальный парк.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Название Могера происходит от слова аборигенов, означающего гром. Строительство плотины началось в 1959 году, хотя земля для проекта была изъята под строительство еще в 1916 году. Завершенная в 1961 году как центральный водосбор системы водоснабжения долины Уоррилл, бетонная конструкция плотины имеет высоту и длину, обеспечивая доступ к горе Эдвардс в национальном парке Мугера Пикс. Стенка плотины задерживает воду в водохранилище, когда оно заполнено до максимальной ёмкости. Водосборный бассейн, охватывающий большую часть северо-восточных склонов Главного хребта, формирует озеро Могера с зеркальной поверхностью площадью. Неуправляемый водосброс имеет пропускную способность в. Плотина обеспечивает питьевой водой города Буна и Ипсвич, хотя основным потребителем является электростанция Суонбанк. Она также обеспечивает воду для орошения небольших фермерских хозяйств в долине Фассиферн. SunWater реализует программу модернизации пропускной способности водосброса плотины для обеспечения её дальнейшей безопасности. Во время засухи 1995 года уровень воды в плотине упал до 1% от общей ёмкости. Благодаря осадкам, связанным с наводнениями в Квинсленде в 2010–2011 годах, плотина достигла 100% ёмкости, и 6 декабря 2010 года вода впервые с 1991 года перелилась через водосброс.
The name Moogerah is derived from an Aboriginal word meaning thunder. Construction on the dam began in 1959, although land for the project was resumed as early as 1916. Completed in 1961 as the central catchment of the Warrill Valley Water Supply Scheme, the concrete dam structure is high and long and allows access to Mount Edwards in Moogerah Peaks National Park. The dam wall holds back the reservoir when at full capacity. From a catchment area of that includes much of the northeastern slopes of the Main Range, the dam creates Lake Moogerah, with a surface area of The uncontrolled spillway has a discharge capacity of
The dam supplies drinking water to the towns of Boonah and Ipswich, although the main user is the Swanbank Power Station. It also supplies irrigation water to small crop farms in the Fassifern Valley. SunWater is undertaking a dam spillway capacity upgrade program to ensure the continued safety of the dam. During the 1995 drought dam levels declined to a low of 1% total capacity. The dam reached 100% capacity due to rainfall associated with the 2010–2011 Queensland floods, with water flowing over the spillway for the first time since 1991 on 6 December 2010.
Отдых
Удобства, расположенные рядом с плотиной и водохранилищем, включают такие места, как Moogerah Lakeside Bush Retreat, который ранее использовался как церковный лагерь, но теперь является местным кемпингом на берегу озера, предлагающим стандартные варианты размещения, а также общежития, вмещающие до 12 человек каждое, и отдельные коттеджи. На территории лагеря доступны такие развлечения, как рыбалка, прокат лодок и каяков, а также пешие прогулки по окрестностям. Кроме того, на восточном берегу озера находится Camp Moogerah, предлагающий размещение в каютах и организацию активных лагерей для школ, церквей, молодежных и спортивных групп. На западном берегу расположены School Camps Queensland и Camp Laurence, предлагающие групповое размещение с образовательными и приключенческими программами для школьников, семей и церковных групп. На южном берегу находится частный кемпинг Brisbane Grammar School Pepperina Hill Campsite, который в основном используется для лагерей 8-10 классов в течение года, и где школа владеет лодочным домиком для катания на каяках по озеру. В парке Haig Park имеются площадки для барбекю и пикников. С этой стороны также можно попасть к стене плотины. За плотиной находится гора Эдвардс с несколькими пешеходными тропами. Дорога, ведущая вверх по склону за старым киоском (теперь жилой дом), ведет к смотровой площадке, а вниз – к еще одной площадке для пикника и детской площадке у подножия плотины, на берегу ручья Рейнольдс. School Camps Queensland управляет кемпингами и семейными каютами, вмещающими до 12 человек в каждой, во время школьных каникул и выходных дней. Региональный совет Scenic Rim управляет караван-парком в конце дороги Muller Park Road. Он предлагает различные варианты размещения (с подключением к электросети и без, для палаток и караванов, ночные каюты и дома, а также постоянные каюты). К другим удобствам относятся электрические и дровяные барбекю, два слипа для лодок, киоск (хлеб, молоко, лед, дрова и товары первой необходимости), прокат каяков и детская площадка. Караван-парк Lake Moogerah Caravan Park расположен недалеко от многих достопримечательностей и развлечений в этом районе, включая винодельни, национальные парки и само озеро Мугера. В сентябре 2014 года для публики была открыта специальная зона для купания в парке A G Muller Park. Озеро Мугера очень популярно среди любителей водных лыж и является местом проведения соревнований по джетски и водным лыжам в течение всего года. Для рыбалки в водохранилище требуется разрешение на ловлю рыбы в искусственном водоеме. Разрешения можно приобрести у управляющего караван-парком Lake Moogerah Caravan Park.
Amenities adjacent to the dam and reservoir include such places as Moogerah Lakeside Bush Retreat which was previously a church campground but is now a locally owned and operated lakeside camping destination offering standard camping options as well as bunkhouses sleeping up to 12 people each, and self contained cottage accommodation. Activities available at the retreat include fishing, boat hire, kayak hire, as well as a variety of bushwalks. In addition to this, Camp Moogerah is on the eastern shore of the lake, offering cabin accommodation and outdoor activity camps for schools, churches, youth groups, sports clubs etc. On the western shore are School Camps Queensland and Camp Laurence which offer group accommodation camps with educational and adventure activities for school students, family and church groups. On the southern shore is the privately owned and used, Brisbane Grammar School Pepperina Hill Campsite, which is primarily used for grade 8 10 camps throughout the year, and where the school owns a boatshed for kayaking on the lake. Barbecues and picnic areas at Haig Park. This side also provides access to the dam wall. Across the wall is Mount Edwards which has several walking trail and hiking paths. The road uphill behind the old kiosk (now a house) leads to a lookout and downhill to a further picnic area and playground at the bottom of the wall on the banks of Reynolds Creek. School Camps Queensland operates camping and family cabins that sleep up to 12 people in each cabin during school holidays and weekends. Scenic Rim Regional Council operate a caravan park at the end of Muller Park road. It offers a variety of accommodation (powered, unpowered tent and caravan sites, overnight cabin and house and permanent cabins). Other site facilities include electric and wood barbecues, two boat ramps, kiosk (bread, milk, ice, firewood and sundries), kayak hire and children's playground. Lake Moogerah Caravan Park is located near many of the area's attractions and activities, including wineries, national parks and Lake Moogerah itself. In September 2014 a designated swimming area at A G Muller Park was opened to the public. Lake Moogerah is extremely popular for waterskiing and plays host to jetski and waterskiing events throughout the year. A stocked impoundment permit is required to fish in the dam. Permits are available from the manager at Lake Moogerah Caravan Park.
События
"Мугера-пассион" – это театральная постановка под открытым небом на берегу озера Мугера. Она проводится каждую Пасху с участием труппы до 80 человек.
The Moogerah Passion Play is an open air theatre production on the shores of Lake Moogerah. It is held every Easter, with a cast of up to 80.