Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Марксистско-ленинский объединенный союз (англ. Marxistisk Leninistisk Enhedsforbund) или MLE — марксистско-ленинская политическая партия в Дании, существовавшая с 1972 по 1975 год.
The Marxistisk Leninistisk Enhedsforbund (English: Marxist–Leninist Unity League) or MLE was a Marxist Leninist political party in Denmark which existed from 1972 until 1975.
История
Партия была основана в марте 1972 года в среде захватчиков жилья как Den revolutionære Boligorganisation marxister leninister (англ. Революционная организация жильцов марксистов-ленинцев) или BOm l. Ею руководил Центральный комитет, и она издавала бюллетень BOml. Платформа BOm l была схожа с платформой Коммунистической лиги марксистов-ленинцев (КФМЛ). Между двумя группами велись переговоры о слиянии, и BOm l заявила о готовности принять политическое руководство КФМЛ, став при этом "секторальной организацией" КФМЛ. Это вызвало новый энтузиазм в КФМЛ. Однако культурные различия между теоретически ориентированной КФМЛ и "активистской" BOm l оказались слишком значительными, и две организации быстро перешли от союзников к соперникам. Окончательный раскол произошел, когда BOm l в феврале 1973 года реорганизовалась в Marxistisk Leninistisk Enhedsforbund (MLE). У MLE и КФМЛ были практически идентичные программы, и обе стремились к признанию со стороны одних и тех же зарубежных партий, таких как AKP(ml) (Норвегия) и КФМЛ (Швеция). В 1974 году в MLE произошел раскол, и около 50% ее членов присоединились к КФМЛ. В 1975 году MLE была распущена, и большинство оставшихся ее членов перешли в КФМЛ.
The party was established amongst the house squatters' milieu in March 1972 as Den revolutionære Boligorganisation marxister leninister (English: Revolutionary Inhabitants Organization marxist leninists) or BOm l. It was headed by a Central Committee and published the BOml bulletin. BOm l had a similar platform to the Communist League Marxist Leninists (KFML). Discussions were held between the two groups about a merger, and BOm l declared that they were ready to accept the political leadership of KFML, wherein they would become a 'sectoral organization' of KFML. This sparked new enthusiasm within KFML. However the cultural differences between the theoretical ideological KFML and the "activist" BOm l proved to be too large, and the two organizations quickly went from allies to rivals. The split was final when BOm l reconstituted itself as the Marxistisk Leninistisk Enhedsforbund (MLE) in February 1973. MLE and KFML had almost identical programs and both sought recognition from the same foreign parties, such as AKP(ml) (Norway) and KFML (Sweden). In 1974 there was a split in MLE, and about 50% of its members joined KFML. In 1975 MLE was dissolved and the majority of its remaining cadre joined KFML.
Платформа
MLE объявила себя "коммунистической, марксистско-ленинской организацией, ставящей своей целью вооруженную социалистическую революцию и построение диктатуры пролетариата в Дании". MLE активно выступала против членства Дании в Европейском экономическом сообществе. Однако MLE отдалилась от основного анти-ЕЭС движения, Народного движения. Вместо этого MLE создала собственный анти-ЕЭС фронт – Arbejderkomiteerne mod EEC (англ. Рабочие комитеты против ЕЭС). MLE издавала политическую газету Tjen Folket.
MLE declared itself to be "a communist, Marxist Leninist organization that puts as its goal the armed, socialist revolution and the construction of the dictatorship of the proletariat in Denmark". MLE struggled actively against Danish membership in the European Economic Community. However, MLE distanced itself from the main anti EEC movement, the Popular Movement. Instead MLE launched its own anti EEC front, Arbejderkomiteerne mod EEC (English: Workers Committees against EEC). MLE published the political newspaper, Tjen Folket.