Гусейн хан Нахичеванский: Русский генерал азербайджанского происхождения
Huseyn Khan Nakhchivanski
Гусейн хан Нахичеванский: биография азербайджанского генерала русской армии. Внук правителя Нахичеванского ханства, адъютант императора. История семьи.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Русский генерал (1863–1919)
Russian general (1863–1919)
Гусейн хан Нахичеванский, или Нахичеванский, францизированная версия написания: Гуссейн Нахичеванский (28 июля 1863 года в городе Нахичеван – январь 1919 года в Санкт-Петербурге) – русский генерал кавалерии азербайджанского происхождения. Он был единственным мусульманином, служившим генеральным адъютантом свиты Его Императорского Величества.
Huseyn Khan Nakhchivanski, or Nakhichevansky, francised spelling: Hussein Nahitchevansky (; Гусейн хан Нахичеванский or Хан Гуссейн Нахичеванский) (28 July 1863 in Nakhchivan City – January 1919 in St. Petersburg), was a Russian Cavalry General of Azerbaijani origin. He was the only Muslim to serve as General Adjutant of the H. I. M. Retinue.
Военная карьера
Родился 28 июля 1863 года в городе Нахчыван (ныне столица Нахчыванской Автономной Республики в Азербайджане). Его дед по отцовской линии, Эхсан-хан Нахчыванский, был последним правителем Нахчыванского ханства. Родителями Хусейна Нахчиванского были Калбали-хан Нахчиванский, генерал-майор русской армии, и Хуршид Каджар Иравани, представительница ветви династии Каджаров, правившей Ереванским ханством (упразднённым в 1828 году). В 1874 году Хусейн Нахчиванский был принят в корпус пажей и с отличием окончил его в 1883 году. Он получил звание корнета и был назначен в элитный Лейб-гвардейский конный полк. Нахчиванский служил там двадцать лет, последовательно занимая должности от корнета до полковника Лейб-гвардии. С началом русско-японской войны в 1904 году Хусейн-хан был направлен в порт Петровск для формирования из добровольцев 2-го Дагестанского кавалерийского полка. Во время войны полк проявил себя с отличием, а сам хан Нахчиванский был удостоен семи наград. 27 января 1907 года он был награждён орденом Святого Георгия IV степени за успешную кавалерийскую атаку, спасшую окружённый русский пехотный отряд. Ему также был вручён Золотой меч Святого Георгия. С ноября 1905 года хан Нахчиванский командовал 44-м Нижегородским драгунским полком, а в 1906 году был назначен флигель-адъютантом Его Императорского Величества и командиром Лейб-гвардейского конного полка, где началась его военная карьера. В 1907 году он получил звание генерал-майора. В 1912 году был назначен командиром 1-й отдельной кавалерийской бригады, в 1914 году ему было присвоено звание генерал-лейтенанта и назначено командование 2-й кавалерийской дивизией, на этой должности он вступил в Первую мировую войну. В августе 1914 года хан Нахчиванский возглавлял кавалерийскую группу на правом фланге 1-й армии. С 19 октября 1914 года он командовал 2-м кавалерийским корпусом, а 22 октября 1914 года был награждён орденом Святого Георгия III степени, который лично вручил ему царь Николай II. В июне 1915 года он был назначен генерал-адъютантом Его Императорского Величества и стал единственным мусульманином, занимавшим этот пост. 25 ноября 1915 года Хусейн-хан был назначен к начальнику управления Кавказской армией, а 23 января 1916 года произведён в звание генерала от кавалерии. С 9 апреля 1916 года он командовал Гвардейским кавалерийским корпусом и принял участие в Брусиловском прорыве.
He was born on July 28, 1863, in Nakhchivan City (now the capital of the Nakhchivan Autonomous Republic in Azerbaijan). His paternal grandfather Ehsan Khan Nakhchivanski was the last ruler of the Nakhchivan Khanate. Huseyn Nakhchivanski's parents were Kalbali Khan Nakhchivanski, a major general in the Russian Army, and Khurshid Qajar Iravani, a member of a branch of the Qajar dynasty who ruled the Erivan Khanate (abolished in 1828). In 1874, Huseyn Nakhchivanski was admitted to the Page Corps and graduated with honours in 1883. He received the rank of cornet and was assigned to the elite Leib Guard Horse Regiment. Nakhchivanski served there for twenty years and ascended positions from cornet to Colonel of the Leib Guard. When the Russo Japanese War broke out in 1904, Huseyn Khan was seconded to Petrovsk Port to form from volunteers the 2nd Dagestani cavalry regiment. During the war the regiment distinguished itself, and Khan Nakhchivanski himself received seven decorations. On January 27, 1907, he was decorated with a fourth degree Order of Saint George for launching a successful cavalry onslaught to save an encircled Russian infantry unit. He was also awarded the Golden Saint George sword. Khan Nakhchivanski was the commander of the 44th Nizhegorodski Dragoon regiment from November 1905, and in 1906, he was made Fliegel Adjutant of H. I. M. Retinue and appointed the commander of Leib Guard Horse Regiment, where he started his military career. In 1907, he received the rank of major general. In 1912, he was appointed the commander of the 1st detached cavalry brigade, in 1914 he was conferred the rank of lieutenant general and made the commander of 2nd Cavalry Division and in this position entered World War I. In August 1914, Khan Nakhchivanski was the head of the cavalry group on the right flank of 1st army. From October 19, 1914 he was commander of the 2nd cavalry corps and on October 22, 1914, he was decorated with the Order of Saint George of III degree, which was presented to him personally by Tsar Nikolas II. In June 1915, he was appointed General Adjutant of His Imperial Majesty and became the only Muslim to hold that position. On November 25, 1915, Huseyn Khan was seconded to the chief commander of the Caucasian Army and on January 23, 1916 he was promoted to the rank of the General of the Cavalry. He was the commander of Guard Cavalry Corps from April 9, 1916 and took part in Brusilov Offensive.
Русская революция
Когда зимой 1917 года в Петрограде (ныне Санкт-Петербург) началась Февральская революция, Нахчиванский был одним из двух русских генералов (наряду с Федором Артуровичем Келлером), поддержавших царя и отправивших телеграмму в штаб Верховного главнокомандующего с предложением Николаю II использовать его корпус для подавления восстания, но Николай II так и не получил эту телеграмму. После отречения Николая II хан Нахчиванский отказался служить Российскому Временному правительству. Он был уволен из армии и жил со своей семьей в Петрограде. Он был одним из немногих азербайджанских деятелей, не поддержавших новообразованную Азербайджанскую Демократическую Республику, оставаясь убежденным российским монархистом. После Октябрьской революции и убийства главы Петроградской ЧК Моисея Урицкого, Нахчиванский вместе с другими видными гражданами Петрограда был взят большевиками в заложники. Его содержали в одной тюрьме с великими князьями Павлом Александровичем, Николаем Михайловичем, Георгием Михайловичем и Дмитрием Константиновичем. В той же тюрьме находился и князь Габриэль Константинович, который ранее служил под командованием хана Нахчиванского и впоследствии сумел бежать, упомянув в своих мемуарах о встречах с ханом Нахчиванским во время прогулок во дворе тюрьмы. Великие князья были расстреляны в Петропавловской крепости в январе 1919 года. Ряд историков полагает, что хан Нахчиванский был казнен вместе с великими князьями. Однако обстоятельства его смерти и место захоронения до сих пор остаются неизвестными.
When in the winter of 1917 the February Revolution began in Petrograd (present day Saint Petersburg), Nakhchivanski was one of the two Russian generals (alongside Fyodor Arturovich Keller) who supported the Czar and sent a telegram to the headquarters of the Supreme Commander in Chief to offer Nicholas II the use of his corps for suppression of the revolt, but Nicholas II never received this telegram. After the abdication of Nicholas II, Khan Nakhchivanski refused to serve the Russian Provisional Government. He was dismissed from the army and lived with his family in Petrograd. He was one of the few Azeri figures who didn't support the newly formed Azerbaijan Democratic Republic, remaining a staunch Russian monarchist. After the October Revolution and the assassination of the head of Petrograd Cheka, Moisei Uritsky, Nakhchivanski together with some other prominent citizens of Petrograd was taken hostage by the Bolsheviks. He was kept in the same prison with Grand Dukes Paul Alexandrovich, Nicholas Mikhailovich, George Mikhailovich and Dmitry Konstantinovich. Also in the same prison was kept Prince Gabriel Constantinovich, who used to serve under the command of Khan Nakhchivanski and who later managed to escape, and who mentioned in his memoir that he met Khan Nakhchivanski during the walks in the prison yard. The Grand Dukes were executed in the Peter and Paul Fortress in January 1919. It is presumed by a number of historians that Khan Nakhchivanski was executed together with the Grand Dukes. However, the exact circumstances of Khan Nakhchivanski's death and his burial place still remain unknown.
Семья
Около 1890 года Нахчиванский женился на Софии Таубе (урождённой Гербель; 1864, Санкт-Петербург – 1941, Бейрут), дочери русского поэта и переводчика Николая Гербеля. У них было трое детей: Николай (умер в 1912 году), Татьяна и Жорж. После Октябрьской революции Нахчиванские эмигрировали. Их потомки жили (и некоторые продолжают жить) во Франции, Ливане, Египте и Соединенных Штатах.
Ca. 1890, Nakhchivanski married Sophia Taube (née Gerbel; 1864, St. Petersburg – 1941, Beirut), daughter of the Russian poet and translator Nikolai Gerbel. Together they had three children: Nicholas (who died in 1912), Tatiana and Georges. After the October Revolution, the Nakhchivanskis emigrated. Their descendants lived (and some continue to live) in France, Lebanon, Egypt, and the United States.
В художественной литературе
Нахичеванский также упоминается в историческом романе Александра Солженицына о битве при Танненберге под названием «Август 1914».
Nakhichevanski is also mentioned in Aleksandr Solzhenitsyn's historical fiction about the Battle of Tannenberg entitled August 1914.