Футбольный клуб "Gorleston" (Англия): история, стадион Wellesley Recreation Ground, основан в 1887 году. Выступления в Aldred League и Suffolk Senior Cup.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Горлестонский футбольный клуб — футбольный клуб, базирующийся в Горлестоне, Норфолк, Англия. В настоящее время клуб выступает в [название лиги] и проводит домашние матчи на стадионе «Уэлсли Рекреашн Граунд» в Грейт-Ярмуте.
Association football club in England
Gorleston Football Club is a football club based in Gorleston, Norfolk, England. They are currently members of the and play at the Wellesley Recreation Ground in Great Yarmouth.
История
Клуб был основан 27 сентября 1887 года членами крикет-клуба "Горлестон", которые искали зимний вид спорта, и изначально получил прозвище "Cards", играя в карминных рубашках и синих шортах. Их первый официальный матч состоялся против "Бекклс Кэкстон" в Кубке старших Суффолка (в то время Горлестон входил в состав Суффолка), где они проиграли со счетом 1:0. В 1900 году они присоединились к Лиге Олдреда. В 1903 году клуб начал играть в зеленых рубашках и белых шортах. В сезоне 1909–10 они также заявились в Первый дивизион Северной группы Восточно-Английской лиги, но покинули её после одного сезона. "Горлестон" выиграл Лигу Норфолка и Саффолка в сезоне 1920–21. В последующие три сезона они становились серебряными призерами, а также выиграли Кубок старших Норфолка в сезонах 1921–22 и 1922–23. В сезоне 1925–26 они добились "дубля", выиграв и лигу, и Кубок старших. После того, как они стали серебряными призерами в сезонах 1927–28 и 1928–29 и снова выиграли Кубок старших в сезоне 1927–28, они в третий раз выиграли лигу в сезоне 1929–30. В 1964 году лига объединилась с Восточно-Английской лигой, образовав Английскую комбинацию, где клуб был помещен в Секцию А. После победы в Английской комбинации и Кубке старших в сезоне 1968–69 клуб вернулся в Лигу восточных округов. "Горлестон" во второй раз выиграл Лигу восточных округов в сезоне 1972–73. Двенадцатая победа в Кубке старших была одержана в сезоне 1977–78, а клуб выиграл чемпионские титулы в сезонах 1979–80 и 1980–81. В сезоне 1982–83 клуб выиграл еще один Кубок Восточной Англии, победив "Бишопс Стортфорд". В следующем году они снова выиграли Кубок старших. В 1988 году Лига восточных округов получила второй дивизион, и "Горлестон" стал членом Высшего дивизиона. В конце сезона 1993–94 они были понижены в Первый дивизион, но вернулись в Высший дивизион в качестве чемпионов Первого дивизиона в сезоне 1995–96. "Горлестон" в четырнадцатый раз выиграл Кубок старших в сезоне 2000–01, победив "Грейт Ярмут Таун" со счетом 4:0, после чего клуб снова был понижен в конце сезона 2004–05. В сезоне 2010–11 они выиграли Кубок первого дивизиона и титул первого дивизиона, получив право на повышение в Высший дивизион. Клуб выиграл Кубок старших в сезоне 2011–12, победив "Тетфорд Таун" со счетом 2:0 в финале, и снова в сезонах 2013–14 (с победой 1:0 над "Врокшемом") и 2020–21 (победив "Мулбартон Уондерерс" со счетом 3:2). В сезоне 2021–22 они стали чемпионами Высшего дивизиона, получив повышение в Северный дивизион Истмийской лиги. В следующем сезоне они снова выиграли Кубок старших, победив "Дерехам Таун" со счетом 3:0.
The club was established on 27 September 1887 by members of Gorleston Cricket Club looking for a winter sport, and were initially nicknamed the "Cards", playing in crimson shirts and blue shorts. Their first competitive match was a game against Beccles Caxton in the Suffolk Senior Cup (at the time, Gorleston was part of Suffolk), losing 1–0. In 1900 they joined the Aldred League. In 1903 the club began playing in green shirts and white shorts, In 1909–10 they also entered a team into Division One North of the East Anglian League, but withdrew after one season. Gorleston won the Norfolk & Suffolk League in 1920–21. They were runners up in the next three seasons, also winning the Norfolk Senior Cup in 1921–22 and 1922–23. In 1925–26 they did the double, winning the league and the Senior Cup. After finishing as runners up in 1927–28 and 1928–29 and winning the Senior Cup again in 1927–28, they won the league for a third time in 1929–30. In 1964 the league merged with the East Anglian League to form the Anglian Combination, with the club placed in Section A. After winning both the Anglian Combination and the Senior Cup in 1968–69, the club returned to the Eastern Counties League. Gorleston won the Eastern Counties League for a second time in 1972–73. A twelfth Senior Cup victory was achieved in 1977–78, and the club won back to back league titles in 1979–80 and 1980–81. In 1982–83 the club won another East Anglian Cup with a victory over Bishop's Stortford. The following year they won the Senior Cup again. In 1988 the Eastern Counties League gained a second division, with Gorleston becoming members of the Premier Division. They were relegated to Division One at the end of the 1993–94 season, but returned to the Premier Division as Division One champions in 1995–96. Gorleston won the Senior Cup for a fourteenth time in 2000–01 with a 4–0 win over Great Yarmouth Town, before the club was relegated again at the end of the 2004–05 season. In 2010–11 they won the Division One Knockout Cup and the Division One title, earning promotion back to the Premier Division. The club won the Senior Cup in 2011–12, beating Thetford Town 2–0 in the final, and again in 2013–14 (with a 1–0 win over Wroxham) and 2020–21 (beating Mulbarton Wanderers 3–2. In 2021–22 they were Premier Division champions, earning promotion to the North Division of the Isthmian League. The following season saw them win the Senior Cup again with a 3–0 win over Dereham Town.
Земля
Клуб переехал на "Рекреацион Граунд" в 1889 году, а первый матч на новом поле состоялся 9 ноября и завершился победой со счетом 2:0 над "Ярмут Сент-Полс". Однако переезд был задержан, так как колледж отказался разрешить клубу открыть клубное помещение на новой территории. В июле 2022 года клуб объявил о соглашении с "Лоустофт Таун" об использовании стадиона "Краун Медоу" в Лоустофте для проведения домашних матчей в сезоне 2022–23 годов. 13 ноября 2022 года "Эмеральд Парк" был уничтожен в результате поджога. В преддверии сезона 2023–24 "Горлестон" объявил о соглашении о совместном использовании поля с принципиальными соперниками, "Грейт-Ярмут Таун", для проведения матчей на "Веллсли Рекреацион Граунд" на неопределенный срок.
The club moved to the Recreation Ground in 1889, with the first match at the new ground played on 9 November, a 2–0 win over Yarmouth St Pauls. However, the move was delayed as the college refused to allow the club to open a clubhouse at the new ground. In July 2022 the club announced an agreement with Lowestoft Town to play their home games at Lowestoft's Crown Meadow ground for the 2022–23 season. On 13 November 2022 Emerald Park was destroyed by an arson attack. Ahead of the 2023–24 season, Gorleston announced a groundshare agreement with rivals Great Yarmouth Town to play at the Wellesley Recreation Ground "for the foreseeable future".
Текущий состав
Истмийская лига не использует систему нумерации игроков.
The Isthmian League does not use a squad numbering system.