Ingram Content Group: Крупнейший поставщик услуг для книгоиздательской отрасли
Ingram Content Group
Ingram Content Group – американский поставщик услуг для книгоиздания. Полный спектр решений: от печати до дистрибуции и цифровых услуг для издательств и библиотек.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский поставщик услуг книгоиздательской отрасли
American service provider to the book publishing industry
Ingram Content Group – американский поставщик услуг книгоиздательской отрасли, расположенный в Ла-Верне, штат Теннесси. Является дочерней компанией Ingram Industries. Генеральный директор – Шон Морин, а председатель совета директоров Ingram Industries – Джон Р. Инграм.
Ingram Content Group is an American service provider to the book publishing industry, based in La Vergne, Tennessee. It is a subsidiary of Ingram Industries. Shawn Morin is CEO, and John R. Ingram is chairman of Ingram Industries.
История
Ingram Content Group была сформирована в 2009 году, когда Ingram Lightning Group объединилась с Ingram Digital Group. Операционными подразделениями Ingram Content Group являются Ingram Book Company, Ingram International Inc., Ingram Library Services Inc., Ingram Publisher Services Inc., Ingram Periodicals Inc., Ingram Digital, Lightning Source Inc., Spring Arbor Distributors Inc. и Tennessee Book Company LLC. В 1999 и 2000 годах Ingram Industries вела переговоры о продаже компании Barnes & Noble, которые в конечном итоге были прекращены из-за давления со стороны независимых книжных магазинов и Американской ассоциации книготорговцев. В июле 2006 года Ingram Industries приобрела VitalSource Technologies, Inc., которую позже продала Francisco Partners в апреле 2021 года. В июне 2014 года компания совместно с Hachette Book Group USA и Perseus Books Group объявила о том, что Hachette приобретет Perseus, а затем продаст бизнес по обслуживанию клиентов этой компании компании Ingram, при этом финансовые детали сделки не разглашались. 4 апреля 2016 года Джон Инграм ушел с поста генерального директора, и его сменил Шон Морин. В декабре 2018 года стало известно, что Ingram Content предложила приобрести розничный и оптовый бизнес книжного дистрибьютора Baker & Taylor у их материнской компании Follett. В результате Ingram уведомила Федеральную торговую комиссию (FTC) о предлагаемой сделке, и было начато предварительное расследование. FTC обратилась к ведущим книжным ритейлерам, Amazon, а также к крупным и независимым книжным издательствам, чтобы оценить возможное влияние от продажи. Сделка не состоялась, и Baker & Taylor покинула рынок оптовой торговли книгами в розницу после продажи части своего дистрибутива развлекательной продукции компании Ingram Entertainment в январе 2019 года. Уход Baker & Taylor оставил Ingram Book Company единственным крупным оптовым продавцом книг для розничных магазинов в Соединенных Штатах.
The Ingram Content Group was formed, in 2009, when Ingram Lightning Group merged with Ingram Digital Group. Ingram Content Group's operating units are Ingram Book Company, Ingram International Inc., Ingram Library Services Inc., Ingram Publisher Services Inc., Ingram Periodicals Inc., Ingram Digital, Lightning Source Inc., Spring Arbor Distributors Inc., and Tennessee Book Company LLC. During 1999 and 2000, Ingram Industries negotiated a sale to Barnes & Noble which was ultimately withdrawn after pressure from independent bookstores and the American Booksellers Association. In July 2006, Ingram Industries acquired VitalSource Technologies, Inc, which it later sold to Francisco Partners in April 2021. In June 2014, the company, in conjunction with Hachette Book Group USA and Perseus Books Group, announced that Hachette would buy Perseus, and then sell that company's client services businesses to Ingram, with financial details undisclosed. On April 4, 2016, John Ingram stepped down as CEO, and was succeeded by Shawn Morin. In December 2018, it was reported that Ingram Content extended an offer to purchase book distributor Baker & Taylor's retail and wholesale business from their parent company, Follett. As a result, Ingram informed the Federal Trade Commission (FTC) of the proposed deal, and a preliminary investigation was started. The FTC contacted leading book retailers, Amazon, and major and independent book publishers to help determine the impact, if any, from the sale. This deal fell through and Baker & Taylor left the retail book wholesale market after divesting some of its entertainment product distribution to Ingram Entertainment in January of 2019. Baker & Taylor's departure left Ingram Book Company as the only major book wholesaler to retail stores in the United States.
Услуги
Компания располагает крупнейшим в отрасли запасом активных книг, насчитывающим 7,5 миллиона наименований. Среди клиентов компании – книгопродавцы, библиотекари, преподаватели и специализированные розничные сети. В Ingram работает около 3000 сотрудников по всему миру. Ingram Content Group осуществляет дистрибуцию в независимые книжные магазины по всей территории Соединенных Штатов со складов в штатах Орегон, Пенсильвания, Теннесси и Индиана. Компания также управляет бизнесом печати по требованию под брендом Lightning Source, имея производственные мощности в Теннесси, Пенсильвании, Огайо, Калифорнии, Великобритании, Франции и Австралии. Ingram также предоставляет полный комплекс дистрибуционных услуг, включая услуги по продажам и маркетингу через подразделение Ingram Publisher Services. Помимо дистрибуции печатной продукции, Ingram предлагает услуги по цифровому контенту и его распространению через CoreSource, VitalSource и MyiLibrary. В 2015 году Ingram приобрела Aer.io, что позволяет американским веб-сайтам продавать книги из каталога Ingram. В июне 2017 года Ingram приобрела Book Network International Limited, книжного дистрибьютора, базирующегося в Плимуте (Великобритания), у компании Rowman & Littlefield. В июне 2022 года Ingram заключила партнерство с книжным магазином и социальной сетью Tertulia для продажи своей библиотеки книг.
The company has the industry's largest active book inventory with access to 7.5 million titles. The markets they serve include booksellers, librarians, educators and specialty retailers. Ingram employs approximately 3,000 people worldwide. Ingram Content Group distributes to independent book stores throughout the United States, from warehouses in Oregon, Pennsylvania, Tennessee, and Indiana. It also operates a print on demand business, under the Lightning Source brand, with facilities in Tennessee, Pennsylvania, Ohio, California, United Kingdom, France and Australia. The company also provides full service distribution, including sales and marketing services via its Ingram Publisher Services division. In addition to print distribution, Ingram also provides digital content services and distribution through CoreSource, VitalSource, and MyiLibrary. In 2015, Ingram purchased Aer. io which allows websites, based in the US to sell books from the Ingram catalog. In June 2017, Ingram purchased Book Network International Limited, a book distributor based in Plymouth, U. K., from Rowman & Littlefield. In June of 2022, Ingram entered into a partnership with bookseller/social media site, Tertulia, to sell its library of books.