Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Район в округе Беркс, штат Пенсильвания, США.
Borough in Berks County, Pennsylvania, United States
География
Нью-Морган расположен недалеко от южного угла округа Беркс по координатам (40.180693, 75.870694). С юга он граничит с тауншипом Кэрнарвон, а с севера – с тауншипом Робсон. Недалеко к югу находится неинкорпорированное поселение Моргантаун. По данным Бюро переписи населения США, общая площадь боро составляет , из которых – суша и , или 4,57%, – вода.
New Morgan is located near the southern corner of Berks County at (40.180693, 75.870694). It is bordered to the south by Caernarvon Township and to the north by Robeson Township. The unincorporated community of Morgantown is nearby to the south. According to the U. S. Census Bureau, the borough has a total area of , of which is land and , or 4.57%, is water.
История
В 1987 году Раймонд Карр, единственный владелец Morgantown Properties, подал ходатайство в окружной суд округа Беркс о создании нового поселка на территории тауншипов Кернарвон и Робсон. Судьба этого предложения была определена десятью жителями, проживающими в границах предлагаемого поселка, большинство из которых являлись арендаторами Карра. В апреле 1988 года эти жители проголосовали 9–1 за создание нового поселка. С тех пор процедуры штата по созданию новых поселков были изменены и теперь требуют, чтобы в новых поселках проживало не менее 500 человек. Согласно документам суда, "[п]омимо полигона и мусоросжигательного завода, Карр планировал развивать новый поселок, создав викторианскую деревню, запланированные жилые комплексы, культурный центр, многофункциональный центр, коммерческие зоны, сельскохозяйственные угодья и зоны отдыха. В викторианской деревне предполагалось построить отель на 1000 номеров и поле для гольфа на 18 лунок, которые должны были функционировать круглый год". Большая часть застроенной территории поселка в настоящее время занята полигоном Conestoga Landfill, а викторианская деревня так и не была построена. В настоящее время разрабатываются планы строительства нового жилого района под названием Bryn Eyre, а также больницы в поселке.
In 1987, Raymond Carr, the sole owner of Morgantown Properties, petitioned Berks County Court to create a new borough from in Caernarvon and Robeson townships. The fate of the proposal was determined by the ten residents living within the boundaries of the proposed borough, most of whom were Carr's tenants. In an April 1988 election, those residents voted 9–1 in favor of forming the new borough. The state's procedures on formation of a new borough have since been revised to require new boroughs to have at least 500 residents. According to court documents, "[a]side from the landfill and trash to steam plant, Carr propose[d] to develop the new borough with a Victorian village, planned residential developments, a cultural center, a mixed use center, commercial areas, agricultural areas and open space areas. The Victorian village would include a 1,000 room hotel and 18 hole golf course, and would operate year round." Most of the borough's developed land is currently taken up by the Conestoga Landfill, while the Victorian village has yet to be built. There are currently plans in the works for the construction of a new residential area in the borough, called Bryn Eyre, as well as a hospital.
Транспортировка
По состоянию на 2012 год в Нью-Моргане насчитывалось 4,26 мили (7 км) общественных дорог, из которых 3,88 мили (6 км) содержались Департаментом транспорта Пенсильвании (PennDOT), а 0,38 мили (1 км) – администрацией боро. Межштатная автомагистраль 176, также известная как Экспрессвей Моргантаун, проходит вдоль западной границы боро и соединяется с Межштатной автомагистралью 76, Пенсильванской магистралью, к югу от боро, в районе Моргантаун. Автомагистраль I 176 ведет на север к Редингу, находящемуся в 14 милях (23 км). Маршрут 10 штата Пенсильвания, также известный как Моргантаун-роуд, проходит с севера на юг через боро, соединяя Рединг и Моргантаун.
As of 2012, there were 4.26 mile (7 km) of public roads in New Morgan, of which 3.88 mile (6 km) were maintained by the Pennsylvania Department of Transportation (PennDOT) and 0.38 mile (1 km) were maintained by the borough. Interstate 176, also known as the Morgantown Expressway, follows the western edge of the borough and joins Interstate 76, the Pennsylvania Turnpike, just south of the borough at Morgantown. I 176 leads north to Reading, 14 mile (23 km) away. Pennsylvania Route 10, also known as Morgantown Road, runs north–south through the borough, connecting Reading and Morgantown.