Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Дэвид Майкл Гонски (родился 7 октября 1953 года) – австралийский общественный деятель и бизнесмен. В 2008 году газета The Sydney Morning Herald описала Гонски как "одного из самых влиятельных бизнесменов страны" и прозвала его "Мистером Сетей" за то, что он, возможно, "самый хорошо связанный человек Сиднея". В 2010 году австралийский писатель и обозреватель газеты Herald Малкольм Нокс отметил, что Гонски – "спокойный человек, в некотором смысле незаметный, предпочитающий оставаться в тени".
Australian businessman
David Michael Gonski (born 7 October 1953) is an Australian public figure and businessman. In 2008, The Sydney Morning Herald described Gonski as "one of the country's best connected businessmen" and dubbed him "Mr Networks" for being "arguably Sydney's most networked man". A profile in 2010 by Australian author and Herald columnist Malcolm Knox said that Gonski is "a quiet man, in some ways invisible, and cleaves to the shadows."
Ранние годы и образование
Гонски родился в Кейптауне, Южная Африка, а его семья эмигрировала в Австралию в 1961 году после событий в Шарпвилле. Он учился в школе Сиднейская грамматика и в Университете Нового Южного Уэльса, где в 1976 году получил степень бакалавра коммерции, а в 1977 году – степень бакалавра права (с медалью университета).
Gonski was born in Cape Town, South Africa, and his family migrated to Australia in 1961 in the wake of the Sharpeville massacre. He attended Sydney Grammar School and the University of New South Wales, where he graduated with a Bachelor of Commerce degree in 1976 and a Bachelor of Laws degree (with the University Medal) in 1977.
Начало карьеры
Гонски практиковал в качестве адвоката в фирме Freehills с 1977 по 1986 год, став самым молодым партнером в возрасте 25 лет, после чего ушел, чтобы стать соучредителем инвестиционного банка. Работая в Freehills, он преподавал право интеллектуальной собственности на юридическом факультете Университета Нового Южного Уэльса и в Investec Bank (Australia) Limited. В настоящее время он является старшим советником Morgan Stanley Australia Limited, председателем консультативного совета Transfield Holdings (частной холдинговой компании Transfield Services) и независимым директором Singapore Airlines. Ранее он занимал должности независимого директора John Fairfax Holdings (в период с 1993 по 2005 год), ANZ Bank (в период с 2001 по 2007 год), Westfield Group (в период с 1985 по 2011 год), Consolidated Press, а также независимого директора и председателя Coca-Cola Amatil (с 1997 по 2017 год) и ING Australia. 30 октября 2023 года федеральный министр финансов Джим Чалмерс назначил Гонски в консультативную группу при рабочей группе по вопросам конкуренции, созданной для консультирования Министерства финансов по вопросам национальной конкурентной политики.
Gonski practised as a solicitor with the firm of Freehills from 1977 to 1986, becoming their youngest ever partner at age 25, before leaving to co found an investment bank. While at Freehills, he taught intellectual property law for the Faculty of Law at the University of New South Wales. and Investec Bank (Australia) Limited. He is a senior adviser to Morgan Stanley Australia Limited; chairman of the advisory board of Transfield Holdings (the private holding company of Transfield Services); and is a non executive director of Singapore Airlines. His previous roles have included non executive director of John Fairfax Holdings (between 1993 and 2005); ANZ Bank (between 2001 and 2007); Westfield Group (between 1985 and 2011); Consolidated Press; non executive director and chair of Coca Cola Amatil (1997 to 2017; and ING Australia. On 30 October 2023, Federal Treasurer Jim Chalmers appointed Gonski to the Competition Taskforce Advisory Panel, which has been established to advise the Treasury on national competition policy.
Руководство сообщества
В 1999 году Гонски был назначен директором Фонда ЮНСВ. В 2005 году он стал канцлером Университета Нового Южного Уэльса и членом совета университета, а в 2007 году – председателем Фонда ЮНСВ. Гонски – первый выпускник Университета Нового Южного Уэльса, занявший должность канцлера этого университета. Он является председателем Национального управления по переходу к электронному здравоохранению, уставной организации правительства Австралии, и председателем Сиднейской театральной компании (с февраля 2010 года) и Австралийского фонда поддержки образования коренных народов. 3 апреля 2012 года, после некоторой полемики, Гонски сменил Дэвида Мюррея на посту независимого неисполнительного председателя Австралийского государственного фонда будущего. В 2011 году Гонски возглавлял экспертную консультативную группу при правительстве Содружества, проводившую обзор финансирования школ в Австралии, который в СМИ обычно называют «обзором Гонски». Он также работал в Панели по вопросам поглощения и слияния, являясь консультативным органом при правительстве Содружества. В 1996 и 1997 годах Гонски проводил обзор государственной поддержки киноиндустрии, представив отчет по результатам этого обзора в 1997 году. Он также был членом комитета, созданного в 1998 году для проведения расследования в сфере крупных исполнительских искусств. Ранее Гонски занимал должности председателя Австралийского совета по искусству (в период с 2002 по 2006 год), президента совета попечителей Художественной галереи Нового Южного Уэльса (с 1997 года) и председателя Film Australia. В разное время он входил в советы госпиталя Святого Винсента в Сиднее, траста Bundanon, Philanthropy Australia и Австралийско-израильской торговой палаты, а также других некоммерческих организаций.
In 1999, Gonski was appointed as a director to the UNSW Foundation. He became chancellor of the University of New South Wales and a member of the council of the university in 2005 and in 2007 became chair of the UNSW Foundation. Gonski is the first alumnus of the University of New South Wales to hold the position of chancellor at that university. He is chairman of the National e Health Transition Authority, a statutory authority of the Australian government; and chair of the Sydney Theatre Company (since February 2010). and the Australian Indigenous Education Foundation. Amidst some controversy, Gonski succeeded David Murray as independent non executive chairman of the Australian Government Future Fund on 3 April 2012. During 2011, Gonski was chair of the expert advisory panel of the Commonwealth Government's Review of the Funding of Schools in Australia, which the media commonly refers to as "the Gonski review". He has also served on the Takeovers Panel, an advisory body for the Commonwealth government. During 1996 and 1997, Gonski undertook a Review of Commonwealth Assistance to the Film Industry, presenting his report of that review in 1997. He was also a member of the committee appointed in 1998 to conduct an Inquiry into the Major Performing Arts Sector. Gonski's previous positions held include chair of the Australia Council for the Arts (between 2002 and 2006); president of the board of trustees of the Art Gallery of New South Wales (since 1997); chair of Film Australia. At various times he has served on the boards of St Vincent's Hospital, Sydney; the Bundanon Trust; Philanthropy Australia; and the Australia Israel Chamber of Commerce; and other non profit entities.
Доклады Гонски
В апреле 2010 года Гонски был назначен Джулией Гиллард, тогдашним министром образования в правительстве Радда, председателем комитета для разработки рекомендаций относительно финансирования образования в Австралии. Результаты и рекомендации комитета были представлены правительству в ноябре 2011 года, после чего федеральное правительство и правительства штатов приступили к обсуждению их содержания. Доклад комитета известен как Доклад Гонски. Впоследствии предлагаемые реформы (увеличение финансирования) стали называться "Гонски", и сторонники призывали правительства "Поддержать Гонски". Доклад был удален с веб-сайта новым правительством после федеральных выборов 2013 года и сохранен в Австралийском архиве Пандоры. В 2017 году Гонски возглавил независимую комиссию, Review to Achieve Educational Excellence in Australian Schools, которой было поручено изучить имеющиеся данные и выработать рекомендации о том, как использовать школьное финансирование для повышения эффективности школ и успеваемости учащихся. Второй доклад Гонски, известный как Gonski 2.0, был опубликован 30 апреля 2018 года.
In April 2010, Gonski was commissioned by Julia Gillard, then Minister for Education in the Rudd Government, to be chairman of a committee to make recommendations regarding funding of education in Australia. The findings and recommendations of the committee were presented to the government in November 2011, whereafter deliberations were entered into by the federal and state governments to consider its content. The committee's report is known as the Gonski Report. Subsequently, the proposed reforms (an increase in funding) became known as "Gonski" and supporters urged governments to "Give a Gonski". The report was removed from the website by the incoming government after the 2013 federal election and is preserved by Australia's Pandora Archive. In 2017, Gonski chaired an independent panel, the Review to Achieve Educational Excellence in Australian Schools, commissioned to examine evidence and make recommendations on how school funding should be used to improve school performance and student outcomes. The second Gonski report, referred to as Gonski 2.0, was published on 30 April 2018.
Личная жизнь
Гонски был близким другом и советником покойного медиамагната Керри Пэкера. Вместе с Ллойдом Уильямсом он был одним из душеприказчиков Пэкера, от которого у него трое детей: Майкл, Кейт и Тимоти. В 2003 году он был удостоен Медали столетия. В 2007 году Гонски был возведен в ранг Компаньона Ордена Австралии (AC) за заслуги в области искусства благодаря благотворительной поддержке и разработке политических инициатив, в сфере бизнеса и коммерции как директора компании, в сфере образования и в обществе через широкий спектр филантропических проектов. В Университете Нового Южного Уэльса театр права G02 носит его имя – Театр Гонски Леви. В 2013 году Гонски занял 19-е место в рейтинге "100 ведущих публичных инвесторов" Института суверенных фондов благосостояния, а в 2018 году был назван одним из пяти самых влиятельных людей в австралийском образовании по версии Australian Financial Review. Гонски – пожизненный член Австралийского института директоров компаний и член CPA Australia.
Gonski was a close friend and advisor to the late media baron Kerry Packer. Together with Lloyd Williams, he was an executor of Packer's estate. with whom he has three children: Michael, Kate and Timothy. He received the Centenary Medal in 2003. In 2007 Gonski was invested as a Companion of the Order of Australia (AC) for service to the arts through charitable support and the development of policy initiatives, to business and commerce as a company director, to education, and to the community through a range of philanthropic endeavours. At the University of New South Wales, Law Theatre G02 is named the Gonski Levy Theatre in his honour. In 2013, Gonski was ranked No. 19 on the Sovereign Wealth Fund Institute's Public Investor 100, and in 2018 named in the top five influencers in Australian education by the Australian Financial Review. Gonski is a life fellow of the Australian Institute of Company Directors and a fellow of CPA Australia.