Яков Самуда: Инженер и изобретатель атмосферной железной дороги.
Jacob Samuda
Яков Самуда (1811-1844) – английский инженер, один из первых еврейских инженеров. Основатель судостроительной фирмы Samuda Brothers в Лондоне. Биография.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Джейкоб Самуда (англ. Jacob Samuda; 24 августа 1811 – 12 ноября 1844) – английский инженер-строитель, родившийся в Лондоне. На его надгробном камне, на сефардском кладбище в Миле-Энде, Лондон, он описан как «первый еврейский инженер». Он был старшим сыном Абрахама Самуды, лондонского торговца, занимавшегося поставками из Восточной и Западной Индии, и Джой, дочери Х. д’Агилара из Энфилд-Чейза, Миддлсекс. Двоюродный брат Джейкоба женился на Ханне Рикардо, сестре экономиста Дэвида Рикардо. После ученичества у инженера Джона Хейга, Джейкоб вступил в партнерство со своим братом Джозефом д’Агиляром Самудой, основав фирму Samuda Brothers, крупного лондонского судостроителя в середине и конце XIX века. Джейкоб был изобретательным изобретателем и сделал ряд важных открытий. Одно из них – атмосферная железная дорога – поначалу встретило значительное сопротивление, но впоследствии была принята в качестве средства передвижения несколькими крупными компаниями, первой из которых стала Дублинско-Кингстаунская железная дорога в 1842 году. Сэр Роберт Пиль позже рекомендовал её внедрение Палате общин и Торговой палате. Первой линией, использовавшей её в Англии, была линия от Эпсома до Лондона, а позже принцип нового изобретения была принята Южно-Девонской железной дорогой. Джейкоб также внес значительные улучшения в морские двигатели. В 1843 году он заключил контракт на строительство железного судна «Цыганская королева», которое должно было быть оснащено его усовершенствованным двигателем. Во время испытательного рейса судно взорвалось, и он погиб вместе с шестью другими людьми. Самуда Эстейт, расположенный на месте его верфи в Кубит-Тауне, назван в честь него и его брата. Самуда похоронен на сефардском кладбище на Миле-Энд-Роуд.
Jacob Samuda (24 August 1811 – 12 November 1844) was an English civil engineer born in London. He is described as "the first Jewish engineer" on his tombstone, in the Sephardic cemetery, Mile End, London. He was the elder son of Abraham Samuda, an East and West India merchant of London, and Joy, daughter of H. d'Aguilar of Enfield Chase, Middlesex. Jacob's cousin married Hanna Ricardo, the sister of David Ricardo, the economist. After his apprenticeship with John Hague, an engineer, Jacob went into partnership with his brother Joseph d'Aguilar Samuda setting up the firm Samuda Brothers, a major London shipbuilder in the mid to late 19th century. Jacob was an ingenious inventor and made a number of important discoveries. One of these, the atmospheric railway, received at first with considerable opposition, was subsequently adopted as a means of transit by several important companies, the first being Dublin and Kingstown Railway in 1842. Sir Robert Peel later recommended its adoption to the House of Commons and the Board of Trade. The first line to use it in England was from Epsom to London; and later the South Devon Railway adopted the principle of the new invention. Jacob also made significant improvements in marine engines. In 1843, he contracted to build the Gypsy Queen, an iron boat to be fitted with his improved engine. On the trial trip, the ship exploded nd he met his death along with six other persons. The Samuda Estate, on the site of his shipyard in Cubitt Town, is named after him and his brother. Samuda is buried in the Sephardic Burial Ground in the Mile End Road.