Хьюберт Дийн: Капитан южноафриканской сборной по крикету.

Введение

Южноафриканский крикетчик (1895–1939)

Хьюберт Гувейн "Намми" Дин (21 июля 1895 – 21 октября 1939) — южноафриканский крикетчик, сыгравший в 17 тестовых матчей с 1924 по 1931 год. Все его тестовые матчи проходили против Англии, и он был капитаном своей сборной в 12 из них.

Ранний крикет

Родился в Эшоу, Зулуленд, Дийн был правшей, игравшим в среднем порядке, и его выступления в южноафриканском крикете проходили за «Натал» с 1919–20 по 1922–23 год, а затем за «Трансвааль» с 1923–24 по 1929–30 год. В своем самом первом матче первого класса за «Натал» против команды Австралийских Имперских Сил, игравшей в Великобритании, Южной Африке и Австралии после окончания Первой мировой войны, он взял три калитки за 23 пробега. Однако это остались его единственными калитками в матчах первого класса, и его стиль подачи неизвестен. Он оказал незначительное влияние на «Натал» как бэтсмен, и в 10 матчах за четыре сезона его наивысший результат для команды составил 96 пробегов, набранных против «Трансвааля» в 1921–22 годах. Однако в своей первой игре за «Трансвааль» в 1923–24 году он набрал 165 из 246 пробегов, пока находился у калитки, против слабой команды Оранжевого Свободного Государства. Этот результат стал самым высоким в его карьере и привел к его включению в состав южноафриканской команды 1924 года для поездки в Англию.

Тестовый крикет

Южноафриканская команда 1924 года проиграла серию тестовых матчей Англии со счетом 3:0, при двух ничьих. Слабость игры в боулинг была отмечена в обзоре тура в "Альманахе крикетеров Висдена" как основная причина поражения. Сам Дийн не удостоился ни одного упоминания в четырехстраничной статье "Wisden", описывающей основные моменты тура, и его статистика тура показывает, что он редко выделялся: в 25 матчах первого класса он лишь однажды преодолел отметку в 50 пробежек, а его 621 пробежка была набрана в среднем 22,18. Единственный полувек – 80 очков в матче против Шотландии, где южноафриканцы убедительно обыграли хозяев. Несмотря на этот скромный результат, Дина был выбран в качестве специалиста по отбиванию для всех пяти тестовых матчей, и в команде, где только Боб Каттералл и, в меньшей степени, Фред Саскинд набирали много пробежек, он показал результаты, сопоставимые с большинством своих товарищей по команде, набрав 143 пробежки со средним 23,83. В основном он отбивал в нижней части порядка, под номером 7, и его лучший результат был показан в третьем тестовом матче, когда он вернулся на эту позицию во втором иннинге, после того как открывал иннинг в первом, и набрал 47 очков с невыбитым результатом, вынудив Англию снова выйти на отбивание после того, как Южная Африка последовала на 264 пробежки в первом иннинге. В южноафриканском домашнем крикете 1924–25 годов доминировал тур команды английских крикетеров, спонсируемых магнатом С. Б. Джоэлем. В команду входили игроки с опытом участия в тестовых матчах, но, хотя было организовано четыре матча против южноафриканской команды тестового уровня, им был присвоен только статус первого класса. Дийн сыграл во всех четырех, но не произвел особого впечатления; он выступил лучше в матче Трансвааля против команды Джоэля, где во втором иннинге набрал 118 пробежек. Начиная с сезона 1925–26 годов, он был капитаном команды Трансвааля. В свой первый сезон команда выиграла Кубок Карри, выиграв пять матчей из шести, а в следующем году Трансвааль выиграл все матчи, в которых принимал участие.

Капитан испытаний

Обладая таким успехом в качестве капитана на внутренней арене, Дин был выбран капитаном сборной Южной Африки для английского турне по Южной Африке в 1927–28 годах, обойдя Герби Тейлора, который возглавлял тур по Англии в 1924 году, но чья форма, по сообщениям, ухудшилась в важных матчах из-за давления, связанного с капитанством. Поворотный момент в серии наступил в третьем тесте, который завершился вничью, и южноафриканцы наконец-то показали достойный результат. Дин внес в это значительный вклад: в первом иннинге, при счете 146/7, он и Бастер Нупен оба набрали более 50 очков, а Дин – 77. Во втором иннинге более стабильная игра в биту со стороны южноафриканцев обеспечила ничью, а Дин добавил еще 73 очка. Новая комбинация быстрых средне-темповых боулеров в сочетании с менее хрупкой игрой в биту принесла Южной Африке победу в четвертом тесте, когда Дин отбивал, когда была достигнута победа с разницей в четыре викета. И серия завершилась со счетом 2:2, с победой Южной Африки в последнем матче с разницей в восемь викетов. В качестве капитана Дин выиграл жеребьевку пять раз из пяти в серии; что необычно для того времени, в которое он играл, он трижды заставлял сборную Англии отбивать первым, утверждая, что его молодая команда будет играть лучше, если будет знать, с какими трудностями ей придется столкнуться. С этим послужным списком Дин был выбран капитаном для тура по Англии в 1929 году, и отчет о туре, опубликованный журналом Wisden, был полон похвал в его адрес, хотя тур не был успешным с точки зрения количества выигранных матчей. Дин, как отмечалось, установил высокие стандарты в области филдинга, за которые команда была похвалена, а также отвечал за дружелюбную атмосферу, в которой проходил тур: «Они приехали без громких фанфар, завели друзей как на поле, так и за его пределами и оставили впечатление, которое дано лишь немногим гастролирующим командам. Несомненно, это было во многом заслугой самого Дина». Игра Дина в биту во время тура не соответствовала его репутации в Южной Африке, «но он капитанствовал с безошибочным суждением». Первый тест был скучным и завершился вничью на поле, которое, по мнению Wisden, было «лишено жизни»: Дин набрал 29 очков из 44 в своем единственном иннинге в игре. Второй тест на «Лордс» также завершился вничью, но был гораздо более захватывающей игрой, в которой южноафриканцы, сравнившись с Англией в первом иннинге, были спасены от вероятного поражения из-за плохой видимости во втором иннинге; Дин не смог проявить себя в обоих иннингах. Ослабленные травмами, южноафриканцы проиграли третий тест, несмотря на последнее партнерство на 103 очка между Таппи Оуэном Смитом и Сэнди Беллом, при этом Дин снова не произвел большого впечатления в качестве бэтсмена, а четвертый тест был более сокрушительным поражением, когда Англия потеряла всего семь викетов и выиграла с иннингом. После проигрыша серии Дин пришел в лучшую форму, набрав свой единственный век в туре – 133 очка, не выходя из игры, в матче против Хэмпшира, набрав свои очки за 140 минут. Этот иннинг привел к тому, что он отбивал под номером 5 в пятом и последнем тесте; в единственном иннинге Южной Африки в матче он вышел к калиткам, чтобы присоединиться к Герби Тейлору при счете 25/3, и пара добавила 214 очков за 190 минут, прежде чем Дин был выбит за 93 очка, его лучший иннинг в тесте; игра закончилась вничью. Wisden писал: «Игра обоих игроков достигла очень высокого уровня и, учитывая обстоятельства, была лучшей по классу и мастерству, продемонстрированным южноафриканцами во всей серии тестов». Дин завершил тур, набрав 1239 очков в первом классе со средним показателем 34,41. После этого тура Дин играл в первом классе очень мало, приняв участие всего в двух матчах в сезоне 1929–30 годов в Южной Африке. В 1930–31 годах Англия совершила тур по Южной Африке; Дин не играл в первом тесте из серии из пяти матчей. Его заменил на посту капитана Бастер Нупен, и его 11 викетов за 150 пробегов в матче с небольшим перевесом принесли Южной Африке победу. «Если бы Дина убедили сыграть, Нупена не было бы в команде», – отметил Wisden. Затем Дин вернулся, чтобы капитанствовать южноафриканской командой во втором и третьем тестах, не проявив себя ни в одной из игр с битой, но сведя обе игры вничью, чтобы Южная Африка сохранила лидерство и выиграла серию со счетом 1:0. После третьего теста Дин снова ушел в отставку, его заменил на посту капитана вратарь Джок Кэмерон, и он больше не играл ни в каких тестах или матчах первого класса. Будучи членом отборочного комитета в 1929 и 1930–31 годах, он также был селекционером для тура 1931–32 годов в Австралию и Новую Зеландию.

With this domestic record of captaincy success, Deane was picked as captain for the South Africa side for the 1927–28 English tour of South Africa, ahead of Herbie Taylor who had led the 1924 tour of England, but whose form had reportedly suffered in the big matches from the pressures of the captaincy. The turnaround in the series started with third Test, which was drawn with the South Africans finally posting a respectable total. Deane was instrumental in this: in the first innings, with the score at 146 for seven, he and Buster Nupen both made scores of more than 50, with Deane going on to 77. In the second innings, an all round better batting performance by the South Africans secured the draw with Deane making a further 73. A new fast medium bowling combination allied to less brittle batting brought a South African victory in the fourth Test, with Deane batting when victory by four wickets was achieved. And the series was tied at two wins apiece with a South African victory in the final match by eight wickets. As captain, Deane won the toss five times out of five in the series; unusually for the time in which he played, he put the England team in to bat three times, claiming that his young side would play better if they knew the odds they had to face. With this record, Deane was picked as captain for the 1929 tour of England, and Wisden's tour report was generous in its praise of him, though the tour was not successful in terms of matches won. Deane, it said, had set the high standards in fielding for which the side was praised and was also responsible for the good spirit in which the tour was conducted: "They came with no flourish of trumpets, made friends both on and off the field, and left behind an impression that it is given to few touring sides to attain. Beyond all doubt this was largely due to Deane himself." Deane's batting on the tour was not up to his reputation in South Africa, "but he captained the side with unerring judgment." The first Test was a dull and even draw on a pitch that Wisden said was "devoid of life": Deane made 29 out of 44 in his only innings in the game. The second Test at Lord's was also drawn, but was a much more exciting game in which the South Africans, having matched England in the first innings, were saved from what Wisden saw as likely defeat by bad light in the second innings; Deane failed in both innings. Depleted by injuries, the South Africans were beaten in the third Test despite a last wicket stand of 103 between Tuppy Owen Smith and Sandy Bell, with Deane again making little impression as a batsman, and the fourth Test was a heavier defeat, with England losing only seven wickets and winning by an innings. With the series now lost, Deane came into better form himself, making his only century of the tour, an unbeaten 133, in the game against Hampshire, scoring his runs in 140 minutes. That innings led to him batting at No 5 in the fifth and final Test; in South Africa's only innings of the match, he came to the wicket to join Herby Taylor with the score at 25 for three, and the pair added 214 in 190 minutes before Deane was out for 93, his best Test innings; the game finished as a draw. Wisden wrote: "The batting of both men reached a very high standard and, coming as it did in such circumstances, was easily the best in point of class and skill shown by the South Africans in the whole series of Tests." Deane finished the tour with 1239 first class runs and an average of 34.41. Deane played very little further first class cricket after this tour, appearing in just two matches in the 1929–30 season in South Africa. In 1930–31, England toured South Africa; Deane did not play in the first Test of a five match series. His replacement as captain was Buster Nupen and his 11 wickets for 150 runs in the match won the game narrowly for South Africa. "Had Deane been persuaded to play, Nupen would not have been in the team," Wisden noted. Deane then returned to captain the South African team in the second and third Tests, achieving little himself with the bat in either game, but drawing both matches, so that South Africa preserved their lead and went on to win the series 1–0. After the third Test, Deane again stood down, being replaced as captain by wicketkeeper Jock Cameron, and he did not play any further Test or first class cricket. Having been a member of the selection committee in both 1929 and 1930–31, he was also a selector for the 1931–32 tour of Australia and New Zealand.

Смерть и наследие

Диан внезапно скончался 21 октября 1939 года в Йоханнесбурге, Трансвааль, в возрасте 44 лет после сердечного приступа. В некрологе журнала "Уайзден" отмечалось, что "нет никаких сомнений в том, что его вдохновение и кропотливая работа по созданию команды сыграли решающую роль в улучшении южноафриканского крикета в последние годы".