Эдмон Локар: Пионер судебной экспертизы во Франции
Edmond Locard
Эдмон Локар: основоположник судебной экспертизы, "Шерлок Холмс Франции". Принцип Локара: "Каждый контакт оставляет след". Биография и вклад в криминалистику.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Французский судебный эксперт
French forensic scientist
Доктор Эдмонд Локард (13 декабря 1877 – 4 мая 1966) был французским криминалистом, пионером в области криминалистики, получившим известность как «Шерлок Холмс Франции». Он сформулировал основополагающий принцип криминалистики: «Каждое соприкосновение оставляет след». Этот принцип стал известен как принцип обмена Локарда.
Dr. Edmond Locard (13 December 1877 – 4 May 1966) was a French criminologist, the pioneer in forensic science who became known as the "Sherlock Holmes of France". He formulated the basic principle of forensic science: "Every contact leaves a trace". This became known as Locard's exchange principle.
Биография
Локар родился в Сен-Шамон, Франция, 13 декабря 1877 года, хотя некоторые записи указывают на 1872 год. Он изучал медицину и право в Лионе (Франция), после чего стал помощником Александра Лакассаня, криминолога и профессора. Он занимал эту должность до 1910 года, когда приступил к созданию своей криминалистической лаборатории. Его лаборатория, расположенная в Лионе, стала первой в Европе судебно-медицинской лабораторией. В 1910 году Локар сумел убедить полицию Лиона предоставить ему две комнаты на чердаке и двух ассистентов для создания первой полицейской криминалистической лаборатории. Дочь Локара, Дениз, родилась 18 ноября 1917 года в Париже. Локар создал монументальный семитомный труд "Traité de Criminalistique". Он также первым систематизировал точки Гальтона – характеристики отпечатков пальцев, используемые для идентификации.
Locard was born in Saint Chamond, France on December 13, 1877, although some records claim he was born in 1872. He studied medicine and law at Lyon, France, eventually becoming the assistant of Alexandre Lacassagne, a criminologist and professor. He held this post until 1910, when he began the foundation of his criminal laboratory. His lab, located in Lyon, was the first forensic lab in Europe. In 1910, Locard succeeded in persuading the Police Department of Lyon to give him two attic rooms and two assistants, to start what became the first police forensic laboratory. Locard's daughter Denise would be born on November 18, 1917, in Paris. Locard produced a monumental, seven volume work, Traité de Criminalistique. He also was first to codify Galton points, fingerprint characteristics meant for identification.
Наследие
Известно, что молодой Жорж Сименон, впоследствии ставший известным писателем-детективом, посещал некоторые лекции Локара в 1919 или 1920 году. Локар считается отцом современной криминалистики. Его принцип обмена является основой всей криминалистической работы; этот принцип утверждает, что при контакте любых двух объектов всегда происходит взаимный обмен веществом. В ноябре 2012 года он был включен в Зал славы французской криминалистики Ассоциации Québécoise de Criminalistique.
The young Georges Simenon, later to become a well known detective writer, is known to have attended some Locard lectures in 1919 or 1920. Locard is considered to be the father of modern forensic science. His Exchange Principle is the basis of all forensic work; the principle stipulates that when any two objects come into contact, there is always a transference of material between each object. In November 2012, he was nominated to the French Forensic Science Hall of Fame of the Association Québécoise de Criminalistique.