Введение
Ричард Эдмунд Пэйтс (Richard Edmund Pates; родился 12 февраля 1943 года) — американский католический прелат, служивший епископом Де-Мойна с 2008 по 2019 год и вспомогательным епископом архиепископии Сент-Пола и Миннеаполиса с 2000 по 2008 год. После выхода в отставку Пэйтс исполнял обязанности апостольского администратора епархий Джолиет в Иллинойсе и Крукстон в течение коротких периодов. 4 апреля 2023 года Папа Франциск назначил Пэйтса администратором архиепископии Дубука в связи с неожиданной отставкой архиепископа Майкла Джекельса.
Richard Edmund Pates (born February 12, 1943) is an American Catholic prelate who served as Bishop of Des Moines from 2008 to 2019 and as an auxiliary bishop of the Archdiocese of St. Paul and Minneapolis from 2000 to 2008. After his retirement, Pates served as apostolic administrator of both the Diocese of Joliet in Illinois and the Diocese of Crookston for short terms. On April 4, 2023, Pope Francis appointed Pates as administrator of the Archdiocese of Dubuque due to the abrupt retirement of Archbishop Michael Jackels.
Ранние годы
Младший из трёх сыновей, Ричард Пейтс родился 12 февраля 1943 года в Сент-Поле, штат Миннесота, в семье Дональда и Леноры Пейтс. Он учился в подготовительной семинарии "Назарет Холл" в Сент-Поле и семинарии Святого Павла, где в 1965 году получил степени бакалавра философии и бакалавра латинского языка. Пейтс завершил обучение в аспирантуре в Риме, где проживал в Папском Североамериканском колледже. Он получил степень лиценциата священной теологии в Папском Грегорианском университете.
Первое священство
20 декабря 1968 года Патес был рукоположен в священники для архиепархии Святого Павла и Миннеаполиса епископом Франциском Рехом в базилике Святого Петра в Риме. По возвращении в Миннесоту в 1968 году он был назначен помощником пастора прихода Блаженного Таинства в Сент-Поле. В 1973 году он был назначен личным секретарем архиепископа Лео Бёрна и вице-канцлером архиепархии.
Высшие священнические должности
В 1975 году Патес был назначен секретарем апостольской делегации в Соединенные Штаты в Вашингтоне, округ Колумбия. В это время он помогал в приходе Блаженного Таинства в Шеви Чейз, штат Мэриленд, и в 1979 году Ватикан возвел его в ранг капеллана Его Святейшества. Патес выступал за снятие кубинского эмбарго и других ограничений, введенных правительством США в отношении Кубы. Он призывал к дальнейшему диалогу между двумя странами, получив некоторую поддержку от католиков в Южной Флориде.
Выход на пенсию
16 февраля 2018 года епископ Патес подал Папе Франциску прошение об отставке с поста епископа епархии Де-Мойн, достигнув установленного каноническим правом пенсионного возраста – 75 лет. Его преемник, отец Уильям М. Джоенсен, был объявлен в конце июля 2019 года.
Апостольский управляющий
27 декабря 2019 года Папа Франциск назначил Патеса апостольским администратором епархии Джолиет после того, как епископ Р. Дэниел Конлон ушел на больничный. Он продолжал исполнять эти обязанности, когда Конлон вышел на пенсию 4 мая 2020 года. Полномочия Патеса в Джолиет завершились 29 сентября 2020 года, когда там был интронизирован новый епископ Рональд Хикс. 13 апреля 2021 года Папа Франциск назначил Патеса апостольским администратором епархии Крукстона. Папа попросил епископа Майкла Хоеппнера подать в отставку в связи с ненадлежащим рассмотрением обвинений в сексуальном насилии в отношении священников. Полномочия Патеса истекли 6 декабря 2021 года, когда вспомогательный епископ Эндрю Х. Коззенс был назначен епископом Крукстона. В апреле 2023 года архиепископ Дубукский Майкл Джекельс, по причине проблем со здоровьем, попросил Папу Франциска принять его отставку с поста архиепископа. Папа Франциск принял отставку 4 апреля 2023 года и назначил Патеса апостольским администратором архиепархии до назначения Томаса Роберта Зинкулы архиепископом 26 июля.