Введение
Антон Рональд Эндрю Мюррей (англ. Anton Ronald Andrew Murray; 30 апреля 1922 – 17 апреля 1995) – южноафриканский игрок в крикет, проведший чуть более года в составе сборной, с декабря 1952 года по февраль 1954 года, и сыгравший в 10 тестовых матчах: четырежды против Австралии и шесть раз против Новой Зеландии. Позже он отправился в турне по Англии в составе южноафриканской команды 1955 года, но не принимал участия ни в одном из тестовых матчей. Помимо крикета, он работал школьным учителем и основал известную школу в Претории.
Anton Ronald Andrew Murray (30 April 1922 – 17 April 1995) was a South African cricketer who played in 10 Test matches in a little over a year from December 1952 to February 1954, appearing four times against Australia and then six times against New Zealand. He later toured England as a member of the 1955 South African side but did not appear in any of the Tests there. Outside cricket, he was a schoolmaster who founded a noted school in Pretoria.
Крикетная карьера
Антон Мюррей был высоким и атлетичным игроком в крикет: полезным бэтсменом среднего или нижнего порядка, играющим правой рукой, и боулером, бросавшим правой рукой со средней скоростью, используя множество вариаций темпа. Он играл в южноафриканском домашнем крикете первого класса с сезона 1947–48 и показал сенсационный первый сезон за Восточную провинцию, набрав 133 очка, что стало его лучшим результатом в крикете первого класса, всего во втором матче – игре против Западной провинции в Кейптауне. Позже в том же сезоне он взял семь калиток за 30 пробежек, свой лучший результат в отдельном иннинге, в матче против Оранжевого Свободного государства в Блумфонтейне. Приостановка Кубка Кэрри на следующие два сезона, пока Англия, а затем Австралия гастролировали по Южной Африке, ограничила участие Мюррея в крикете первого класса всего двумя матчами в первый сезон. В 1950–51 годах, когда возобновились внутренние соревнования, у Мюррея был невыдающийся сезон в бэттинге и, за исключением одного иннинга, скромный сезон в боулинге: исключением был матч против Трансвааля, где он взял семь калиток за 109 пробежек, второй раз в его карьере, когда он взял семь калиток. Это было семь из восьми калиток команды Трансвааль, взятых боулерами в матче, который Восточная провинция проиграла с разницей в 10 калиток. В сезоне 1951–52 было больше пробежек и больше калиток, но больше не было сотен или иннингов с пятью калитками. Однако в конце южноафриканского домашнего сезона он был выбран для матча между командой Дж. Е. Читема и командой Д. Дж. Макглева, который южноафриканские отборщики использовали для выбора команды для тура по Австралии и Новой Зеландии следующей зимой. Первые два дня матча были потеряны из-за дождя, но затем Мюррей взял четыре калитки за 36 пробежек, лучший результат боулинга в матче, и завоевал место в туре.
Тестовый крикет
Турне по крикету в Австралии и Новой Зеландии в 1952–53 годах превзошло предыдущие достижения сборной Южной Африки в тестовых матчах: серия против австралийцев завершилась вничью (все предыдущие серии были проиграны), а против Новой Зеландии – победой. Если лучшим игроком сборной Южной Африки был спин-боулер Хью Тейфилд, то многие другие, включая Мюррея, вносили вклад в набранные очки, качественную игру в поле и редкие викеты. Мюррей дебютировал в первом тестовом матче тура, и из-за большого количества универсальных игроков в составе Южной Африки он выходил на биту под номером 9, набрав 18 и невыбитые 11 очков. В одном из матчей серии, когда австралийский спин-боулер Даг Ринг превзошел южноафриканский, Мюррей не смог взять ни одного викета. Во втором тестовом матче южноафриканцы добились успеха: Мюррей, снова бивший под номером 9, присоединился к Перси Манселлу при счете 126/7 и набрал 51 очко – лучший результат в иннинге. Фиброзит ограничил его боулинг в первом иннинге австралийцев всего тремя оверами. Во втором иннинге он набрал 23 очка, а затем взял викет Колина Макдональда, после чего Тейфилд завершил матч, взяв семь викетов и завершив с 13 викетами в матче. Третий тестовый матч оказался наименее успешным для южноафриканцев во всем туре. Рэй Линдволл и Кит Миллер стали основными причинами того, что в первом иннинге сборная Южной Африки набрала всего 177 очков, в которые Мюррей, поднявшийся на позицию №7, внес всего 4 очка. Когда австралийцы вышли на биту, Нил Харви набрал 190 очков, а Тейфилд сломал левый большой палец (хотя это и не была его боулинговая рука), что ограничило его эффективность. В итоге Мюррей стал лучшим викетоборцем сборной Южной Африки, но его четыре викета, включая викет Харви, стоили ему 169 ранов в 51.2 оверах по восемь мячей. Тем не менее, этот результат остался лучшим в его тестовой карьере. Во втором иннинге южноафриканцы набрали 232 очка и проиграли с иннингом, а Мюррей набрал 17 очков. Мюррей пропустил следующие три недели крикета, включая четвертый тестовый матч, но вернулся в состав на пятый тест, который Южная Африка выиграла, сравняв счет в серии. Его собственный вклад был ограничен: один викет и 17 ранов в единственном иннинге. Затем тур продолжился в Новой Зеландии, где перед двумя тестовыми матчами было проведено два матча первого класса. Мюррей не играл в первой игре, но во второй, выходя на биту под номером 10, он присоединился к южноафриканцам при счете 155/8, отставая от счета Кентербери на 190 очков. Затем он провел партнерство в 121 очка с Читхэмом (64 очка) и неразрывное партнерство в 80 очков на десятом викете с Майклом Мелле. Иннинг был объявлен, и Мюррей остался непобежденным, набрав ровно 100 очков. В первом тестовом матче против слабой сборной Новой Зеландии доминировал результат 255 не выбитых очков МакГлева – лучший индивидуальный результат для Южной Африки в тестовых матчах на тот момент. Мюррей, выходя на биту под номером 8, присоединился к МакГлеву при счете 238/6 и набрал 109 очков – его первое и единственное столетие в тестовых матчах, проведя партнерство в 246 очков, что удвоило предыдущий рекорд седьмого викета для Южной Африки в тестовых матчах. В то время это было самое высокое партнерство на седьмом викете во всем тестовом крикете и, по состоянию на 2009 год, остается четвертым по величине во всех тестовых матчах. Мюррей также проявил себя с мячом в этом тесте, взяв 3/30 и 2/19 в общей сложности 51 овер, в результате чего Новая Зеландия проиграла с иннингом. Второй тестовый матч серии на очень медленном питче в Окленде оказался разочарованием: Мюррей набрал шесть очков и взял один викет за 29 ранов в 31 овере. В южноафриканском домашнем сезоне 1953–54 годов сборная Новой Зеландии провела полную серию из пяти тестовых матчей, а внутренний Кубок Карри был приостановлен на сезон. Мюррей сыграл в четырех из пяти тестов, пропустив четвертый, но не добился успеха: в пяти иннингах он набрал всего 33 очка, с лучшим результатом в 13 очков, когда он был повышен до открытия иннинга во втором тесте после травмы основного игрока Джона Уэйта. С появлением Нила Адкока в качестве быстрого боулера Южная Африка меньше полагалась на спин, и Мюррей взял всего шесть викетов в серии. Эта серия оказалась концом его тестовой карьеры.
Позднее карьера в крикете
Кубок Кэрри возобновился в сезоне 1954–55 годов, и Мюррей провел один из своих лучших сезонов, набирая в среднем 42 очка за вынос и взяв 37 калиток всего в шести матчах первого класса со средним показателем в 15,10 очка за калитку. Его наивысший результат в матче первого класса составил 51 очко против Глостершира, где он также открывал подачу. Однако в других матчах тура он выходил на биту под номером 10. Вернувшись в Южную Африку в сезоне 1955–56 годов, Мюррей провел всего три матча за Восточную провинцию в Кубке Кэрри, набрав 241 очко со средним показателем 40 и взяв девять калиток. В конце сезона он завершил карьеру в первоклассном крикете.
Вне крикета
Мюррей был школьным учителем. В 1963 году он стал первым директором колледжа Святого Албана, прогрессивной школы-интерната в Претории, и оставался на этом посту до выхода на пенсию в 1982 году.