Введение
Французский профессиональный баскетбольный клуб «Элан Беарне Пау Лак-Ортез» (Élan Béarnais Pau Lacq Orthez), также известный просто как «Элан Беарне» (e. lɑ̃ be. aʁ. nɛ), и ранее известный как «Элан Беарне Пау Ортез», является французским профессиональным баскетбольным клубом, базирующимся в городе Пау. Клуб выступает в высшем французском дивизионе – LNB Pro B. Это один из самых титулованных клубов в истории французского баскетбола, выигравший девять чемпионатов Франции и добившийся значительных успехов на европейской арене.
Élan Béarnais Pau Lacq Orthez, also known as simply Élan Béarnais (e. lɑ̃ be. aʁ. nɛ), and formerly known as Élan Béarnais Pau Orthez, is a French professional basketball club that is based in Pau. They compete in the top tier French league, the LNB Pro B. They are one of the most successful clubs in French basketball history, as they have won nine French League championships and have had European wide successes as well.
История
Элан Беарне был основан в 1931 году в городе Ортез, в департаменте Пиренеи Атлантические, на юго-западе Франции. Клуб впервые достиг высшего уровня французского профессионального баскетбола в 1973 году. Команда сразу же вернулась во второй дивизион, но вновь вышла в элиту в 1976 году. Год спустя, в 1977 году, клуб дебютировал в европейских соревнованиях, квалифицировавшись для Кубка ФИБА Korać. Их восхождение продолжилось победой в Кубке ФИБА Korać в 1984 году, где в финале в Париже (Palais des sports Pierre de Coubertin) был обыгран «Црвена звезда». Это был первый из множества трофеев, которые клуб завоевал в последующие два десятилетия. Успехи последовали и дальше: «Элан Беарне» впервые стал чемпионом Франции, выиграв титулы в 1986 и 1987 годах. Это дало право участвовать в Кубке европейских чемпионов ФИБА (ныне Евролига). Несмотря на статус новичка, команда не испытывала страха, завершив свой первый сезон 1986/87 сенсационным третьим местом и безупречным результатом на домашней арене. Это был триумфальный путь, в ходе которого были одержаны победы над европейскими грандами и традиционными клубами европейского баскетбола, такими как «Жальгирис», «Маккаби» (Тель-Авив), «Реал Мадрид», «Задар» и чемпионом того сезона, «Трейсер Милано», на своей площадке, La Moutète. «Элан Беарне» оставался постоянным участником европейских соревнований каждый сезон до 2008 года, установив европейский рекорд долголетия в 31 год (1977–2008). По мере того, как этот скромный клуб из деревни с населением 12 000 человек у подножия Пиренеев превращался в европейскую баскетбольную силу, переезд в более крупный город стал необходимым. В 1989 году клуб сменил название на Élan Béarnais Pau Orthez и переехал в город По, после открытия Палаза спорта в 1991 году. Этот переезд стал возможен благодаря дальновидным усилиям двух человек: Пьера Сейяна, многолетнего президента клуба, и Андре Лабарра, тогдашнего мэра города По. Благодаря им был построен Палас (по-прежнему крупнейшая баскетбольная арена во Франции), и «Элан» смог остаться в своем родном регионе Беарн. После завершения переезда клуб продолжил укреплять свой статус доминирующей силы французского баскетбола, выиграв еще семь чемпионских титулов в течение следующих тринадцати лет. Общее количество девяти чемпионских титулов делает клуб третьим по количеству побед в истории французского профессионального баскетбола после ASVEL и «Лиможа». Последний титул был завоеван в 2004 году, как второй в серии из двух побед подряд, и стал кульминацией золотой эпохи клуба. Предыдущий сезон, 2003 год, был, пожалуй, самым ярким в истории «По Ортез», когда захватывающие способности двух воспитанников, Бориса Диау и Микаэля Пьетрюса, привели «Элан Беарне» к победе во всех трех французских трофеях (Le Championnat, Coupe de France и Semaine des As). Диау был признан самым ценным игроком Лиги среди французских игроков, а после сезона он и Пьетрюс были выбраны в первом раунде драфта НБА 2003 года. К сожалению, из-за оттока талантов, нестабильности тренерского штаба и финансовых проблем успех клуба постепенно снижался с 2004 года, пока не наступил кризис, и произошло немыслимое: в 2009 году «Элан Беарне» был понижен в LNB Pro B, заняв последнее место. Это было их первое пребывание во втором дивизионе с 1976 года. Это разочарование было использовано как возможность для реструктуризации и укрепления клуба, но, хотя им удалось немедленно вернуться в Pro A в 2010 году, их борьба продолжалась, и в 2012 году они были понижены во второй раз. Однако «Элан» вновь быстро вернулся в высший дивизион, и в сезоне 2013/14 они лишь немного не дотянули до квалификации в плей-офф впервые с 2006 года. С легендой клуба Дидье Гаду на посту генерального менеджера и бывшим победителем титула Клодом Бержео, вернувшимся на тренерский мостик, будущее этого гордого клуба вновь выглядит светлым. Команда продолжает бороться за место в плей-офф в середине сезона 2014/15. В 2008 году клуб в очередной раз, второй раз в своей истории, претерпел незначительное изменение названия, став Élan Béarnais Pau Lacq Orthez. Включение города Лак в название и его представительство в совете директоров укрепило идентичность клуба в Беарне. Со своей стороны, Лак, расположенный к северо-западу от По, теперь оказывает финансовую поддержку клубу.
Арена
С 1991 года «По Ортез» проводит свои домашние игры в Palais des Sports de Pau, вмещающем 7 707 зрителей. Ранее, в Ортезе, клуб играл свои домашние матчи на арене La Moutète.
Соперничество
Самым большим соперником «Элан Беарне» является «Лиможский CSP» – еще один легендарный французский клуб, и они борются за национальное первенство на паркете, как в переносном, так и в буквальном смысле, с начала 1980-х годов. За 22 сезона с 1983 по 2004 год эти два клуба вместе завоевали 18 чемпионских титулов, а в нескольких матчах между командами вспыхивали драки между игроками, включая потасовку между болельщиками «Элан Беарне» и игроками «Лиможа» на старой арене в Ортезе, «Ла Мутете». «АСВЕЛ» также является принципиальным соперником «Элан Беарне», и матчи против обеих этих команд называют «Класико» французского баскетбола, которые вызывают огромный интерес у прессы и болельщиков.
Вышедшие на пенсию номера
Элан Беарнеис Пау Лак Ортез – выведенные из обращения номера
No. Игрок Позиция Срок игры
10 Дидье Гаду F 1982–2002
Зал славы ФИБА
Зал славы «Элан Беарне» Игроки № Имя Должность Период Инициация 11 Антуан Ригодо Защитник 1995–1997 2015
Трудности
В 2022 году разгорелся скандал: Таква Пинеро, бывший игрок, а затем назначенный генеральным директором и генеральным менеджером, был уволен в грубой форме по причине, связанной с его религией. Как сообщает газета Sud Ouest, в начале августа Таква Пинеро получил уведомление об увольнении с поста менеджера баскетбольного клуба "Элан Беарне" из Пау "за демонстрацию своей мусульманской веры в социальных сетях". По данным того же источника, мэр Пау Франсуа Байру оказывал давление на владельцев клуба с целью отстранения Таквы Пинеро.