Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский баскетболист (род. 1978)
American basketball player (born 1978)
Сунтино Корлеоне Янг (род. 31 декабря 1978) — американский отставной профессиональный баскетболист. Он был выбран на драфте НБА 1998 года командой «Детройт Пистонс» под общим 40-м номером.
Suntino Korleone Young (born December 31, 1978) is an American retired professional basketball player. He was drafted by the Detroit Pistons of the National Basketball Association (NBA) with the 40th overall pick in the 1998 NBA draft.
Ранние годы
Высокий, 203 см ростом, атакующий легкий форвард Юнг прославился в старшей школе Уичито Ист и Военной академии Харгрейв (Виргиния). Будучи старшеклассником в Харгрейве, он решил не поступать в колледж и заявил о своей готовности участвовать в драфте НБА 1998 года. Тогдашний помощник тренера Харгрейва, Кевин Киттс, сказал: "Обычно, когда ученик задумывается о чем-то подобном, об этом становится известно. Но с Корлеоне это было полной неожиданностью".
An athletic 6'7" small forward, Young starred at Wichita East High School and Hargrave Military Academy (Virginia). As a senior at Hargrave, he decided to skip college and declare himself eligible for the 1998 NBA draft. Hargrave's then assistant coach, Kevin Keatts, said, "Normally, when a kid is thinking about something like this, you'll hear about it. But with Korleone, it was a total surprise".
Баскетбольная карьера
Несмотря на статус одного из самых перспективных выпускников колледжа, на драфте его выбрали лишь во втором раунде. «Детройт Пистонс» решили дать ему шанс, выбрав его под 40-м номером, но его пребывание в команде было недолгим. Он принял участие всего в трех играх в конце укороченного из-за локаута сезона 1999 года и набрал в общей сложности 13 очков. Вскоре после этого «Пистонс» разорвали контракт с Янгом из-за травмы, которая снизила его эффективность, и, несмотря на выступления в летних лигах за «Филадельфию 76ers», он больше не попал в состав команды НБА. Из-за провальной карьеры в НБА имя Янга часто упоминалось сторонниками решения Дэвида Стерна о повышении минимального возраста для участия в драфте НБА. Кроме того, его тренеры ставили под сомнение его трудолюбие и зрелость. После завершения карьеры в НБА Янг играл за «Ричмонд Ритм» из IBL, где в сезоне 1999–2000 годов в среднем набирал 9,7 очка и делал 3,2 подбора. В следующем году он выступал за «Рокфорд Лайтнинг» из CBA под руководством тренера и бывшего игрока НБА Стейси Кинга, где его средние показатели составили 18,3 очка, 7,3 подбора и 2 блок-шота. В феврале 2001 года Стейси Кинг назвал Янга «вероятно, лучшим игроком в CBA», отметив его статистический прогресс. Выступая за «Канберру», Янг набирал в среднем 27 очков и стал MVP предсезонного турнира NBL в 2001 году, но получил травму в первом матче регулярного сезона и 9 января 2002 года расторг контракт с «Каннонами». В сентябре 2002 года Янг подписал контракт с «Сиу-Фолс Скайфорс» из Континентальной баскетбольной ассоциации, но был отчислен из команды через три месяца. Янг также играл в командах России и Китая, и в сентябре 2005 года был отчислен из «ЛидоРоуз Розето Баскет». В сентябре 2006 года он присоединился к израильскому клубу «Бней ХаШарон», но покинул команду до начала сезона.
Despite his status as a blue chip top college recruit, he slid in the draft. The Detroit Pistons decided to take a chance on Young, selecting him with their second round pick (40th overall), but Young's tenure with the team was very brief. He appeared in only three games at the end of the lockout shortened 1999 season and scored 13 total points. The Pistons cut ties with Young soon afterwards because of an injury which limited his effectiveness, and despite summer league stints with the Philadelphia 76ers, he never made another NBA roster. Because of his failed NBA career, Young's name was cited by many people who supported David Stern's eventual raising of the NBA's minimum draft age. Additionally, Young's coaches questioned his work ethic and maturity. After his NBA career fizzled, Young played for the Richmond Rhythm of the IBL, averaging 9.7 points and 3.2 rebounds during the 1999–2000 season. The next year, he played for the CBA's Rockford Lightning under coach and former NBA player Stacey King, with whom he averaged 18.3 points, 7.3 rebounds, and 2 blocks, Stacey King praised Young as "probably the best player in the CBA" in February 2001, as Young was improving statistically. With Canberra, Young averaged 27 points to become the 2001 NBL pre season MVP, but he suffered an injury in the first game of the regular season and terminated his contract with the Cannons on January 9, 2002. In September 2002, Young signed with the Sioux Falls Skyforce of the Continental Basketball Association. The team waived Young three months later. Young has also played for teams in Russia and China, and he was waived by LidoRose Roseto Basket in September 2005. In September 2006 he joined Bnei HaSharon of Israel, but he had left the team before the season had started.