Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Футбольный клуб «Дарлингтон Рэйлвей Атлетик» — футбольный клуб из города Дарлингтон, Англия. В настоящее время клуб выступает в и проводит домашние матчи на стадионе «Бринкберн Роуд».
Association football club in England
Darlington Railway Athletic Football Club is a football club based in Darlington, England. They are currently members of the and play at Brinkburn Road.
История
Клуб был основан после Первой мировой войны и первоначально выступал в Лиге Дарлингтона и округа. Они присоединились к Северной лиге в 1919 году, но покинули её в конце сезона 1924–25, заняв предпоследнее место, и вернулись в Лигу Дарлингтона и округа. Они становились чемпионами лиги в сезонах 1932–33 и 1963–64, а также обладателями Кубка лиги в сезоне 1950–51. В сезоне 1967–68 им удалось выиграть и лигу, и Кубок лиги. В сезоне 1969–70 клуб выиграл Кубок Северного Райдинга. В 1990 году клуб присоединился ко Второму дивизиону Лиги Уэрсайд. Заняв третье место в первом сезоне, они перешли в Первый дивизион, но прекратили существование в конце сезона 1991–92. После воссоздания клуб вернулся в Лигу Дарлингтона и округа, выиграв её в сезоне 1998–99. Впоследствии они перешли в Оклендскую и окружную лигу, которую выиграли в сезоне 2000–01. Затем клуб был переведён в Лигу Уэрсайд, которая к тому времени функционировала в одном дивизионе. Они выиграли Кубок лиги в сезоне 2002–03 и стали чемпионами лиги в сезоне 2004–05, получив повышение во Второй дивизион Северной лиги. В своём первом сезоне во Втором дивизионе они заняли третье место, что позволило им подняться в Первый дивизион. Однако в сезоне 2006–07 они заняли последнее место в Первом дивизионе и были понижены во Второй дивизион. В сезоне 2017–18 клуб занял предпоследнее место во Втором дивизионе и был понижен в Лигу Уэрсайд.
The club was formed after World War I and initially played in the Darlington & District League. They joined the Northern League in 1919, but left at the end of the 1924–25 season after finishing second from bottom, returning to the Darlington & District League. They were league champions in 1932–33 and 1963–64, and League Cup winners in 1950–51. They did the double of league and League Cup in 1967–68. In 1969–70 the club won the North Riding Cup. In 1990 the club joined Division Two of the Wearside League. A third place finish in their first season saw them promoted to Division One, but they folded at the end of the 1991–92 season. After reforming, the club rejoined the Darlington & District League, winning it in 1998–99. They subsequently transferred to the Auckland & District League, which they won in 2000–01. The club were then promoted to the Wearside League, which was now operating with a single division. They won the League Cup in 2002–03, and were league champions in 2004–05, earning promotion to Division Two of the Northern League. Their first season in Division Two saw them finish third, earning promotion to Division One. However, they finished bottom of Division One in 2006–07 and were relegated back to Division Two. In 2017–18 the club finished second from bottom of Division Two and were relegated to the Wearside League