История футбольного клуба «Летчворт»: от расцвета до закрытия.
Letchworth F.C.
Летчворт Ф.К.: история футбольного клуба из Англии (1956-2002). Участие в Delphian, Corinthian, Athenian и Isthmian лигах, победа в Athenian League 1975.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Летчворт ФК — футбольный клуб, базировавшийся на Балдок-роуд, в Летчворте, графство Гертфордшир, Англия, который покинул лигу Spartan South Midlands League и прекратил своё существование в 2002 году. Изначально клуб назывался «Летчворт Атлетик» и «Летчворт Таун», затем в 1976 году его переименовали в «Летчворт Гарден Сити», а в 1995 году — просто в «Летчворт».
Letchworth F. C. was a football club based at Baldock Road, Letchworth in Hertfordshire, England, that resigned from the Spartan South Midlands League and folded in 2002. Originally known as Letchworth Athletic and Letchworth Town, they changed their name to Letchworth Garden City in 1976, before becoming just Letchworth in 1995.
История
После того, как провели свою раннюю историю в местных лигах графства Хартфордшир, они перешли в Дельфийскую лигу в 1956 году, в Коринфскую лигу в 1959 году, а когда эта лига прекратила существование в 1963 году, присоединились к расширяющейся Афинской лиге. В сезоне 1974–75 они выиграли Афинскую лигу. В следующем сезоне они присоединились ко Второму дивизиону Истмийской лиги, и на протяжении следующих двенадцати лет стабильно финишировали в восьмерке лучших шесть раз. Известными игроками, появившимися в «Летчворте» в конце 1970-х годов, были Пол Боугетт, подписавший контракт с «Тоттенхэм Хотспур», Имре Варади («Шеффилд Юнайтед»), Кит Ларнер («Шеффилд Юнайтед»), а в 1989 году нападающий Кевин Смит, подписавший контракт с «Кристал Пэлас». Смит позже вернулся в клуб и три сезона подряд был лучшим бомбардиром, прежде чем перейти в другую команду. Особенно запоминающимися матчами 1980-х годов стал полуфинал кубка против местных соперников «Стивенэйдж Боро», в котором «Летчворт» одержал победу со счетом 3:2 перед самой большой аудиторией на «Балдок Роуд» за многие годы. К концу 1980-х годов клуб вступил в период упадка, и сплоченная команда начала распадаться, возраст и травмы неизбежно сказывались. После достойного 11-го места в сезоне 1987–88 они заняли предпоследнее место в следующем сезоне и оказались на самом дне Северного дивизиона 2 в сезоне 1989–90. Однако спор с Футбольной ассоциацией Хартфордшира привел к банкротству клуба в 2002 году. Территория «Балдок Роуд» была значительно модернизирована и отремонтирована до высокого уровня и в настоящее время является штаб-квартирой Футбольной ассоциации Хартфордшира. В апреле 2008 года было объявлено, что возрожденный «Балдок Таун» будет играть там с сезона 2008–09.
After spending their early history in local Hertfordshire leagues, they moved up to the Delphian League in 1956, up to the Corinthian League in 1959, and when that league disbanded in 1963, joined the expanding Athenian League. In the 1974–75 season they won the Athenian League. The following season they joined the Isthmian League Division Two, and for the next twelve years were consistent finishing in the top eight on six occasions. Notable names to emerge from Letchworth during the late 1970s were Paul Bowgett who signed for Tottenham Hotspur, Imre Varadi (Sheffield United), Keith Larner (Sheffield United),and in 1989 striker Kevin Smith who signed for Crystal Palace. Smith later rejoined the club and was top goalscorer for three seasons before moving on. Particularly memorable matches during the 1980s included a cup semi final against local rivals Stevenage Borough when Letchworth came out 3–2 winners in front of the biggest crowd at Baldock Road for many years. By the late 1980s the club had entered a period of decline, and the established close knit team had begun to break up, age and injuries taking their inevitable toll. From a respectable 11th in 1987–88 they finished one place off the bottom next season and were rock bottom of Division 2 North in 89–90. but a dispute with the Hertfordshire FA saw the club go under in 2002. The Baldock Road ground has undergone substantial upgrading and refurbishment to a high quality and is currently the headquarters of the Hertfordshire FA. It was announced in April 2008 that the reformed Baldock Town will play there from the 2008–09 season.