История футбольного клуба «Рашден Таун» и его преемников
Rushden Town F.C.
Рашден Таун: история футбольного клуба из Англии (1889-1992). Основание, участие в лигах, слияние с «Irthlingborough Diamonds». Футбол, Англия, Рашден.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Rushden Town F. C. был футбольным клубом из Рашдена, Англия. Основанный в 1889 году, клуб объединился с клубом Irthlingborough Diamonds, образовав Rushden & Diamonds в 1992 году. Клуб, известный под прозвищем "Русские", играл на стадионе "Хейден Роуд".
Rushden Town F. C. was a football club from Rushden, England. Founded in 1889, the club merged with Irthlingborough Diamonds to form Rushden & Diamonds in 1992. Nicknamed "the Russians", the club played at Hayden Road.
История
Клуб был основан в 1889 году как Rushden F. C. и присоединился к Лиге Мидленда в 1894 году. В 1895 году резервная команда клуба вступила в Лигу Лестершира и Нортгемптоншира, но покинула её в следующем сезоне, когда она стала Лигой старших клубов Лестершира. В 1897 году первая команда клуба также присоединилась к Объединённой лиге и выступала в обеих лигах в течение трёх сезонов, после чего покинула Объединённую лигу по окончании сезона 1898/99. В 1901 году клуб покинул Лигу Мидленда и присоединился к Лиге Нортгемптоншира под названием Rushden Town. Они покинули лигу, но вернулись в 1919 году. Клуб снова покинул лигу в 1956 году (к тому времени она была переименована в Лигу Объединённых графств), но вновь вступил в неё в 1962 году. Клуб пережил продолжительный период успехов в 1970-х и начале 1980-х годов, лишь дважды финишировав ниже первой половины турнирной таблицы и восемь раз входя в тройку лидеров. Став вторым в сезоне 1971/72, они выиграли чемпионат UCL в сезоне 1972/73. Резервная команда клуба также была принята во второй дивизион UCL в 1970 году и выступала в лиге до 1980 года, когда перешла в специализированный резервный дивизион. В 1983 году клуб был повышен в Южную лигу, заняв второе место в третий раз за шесть сезонов. В своём первом сезоне они заняли седьмое место в Мидлендском дивизионе. Несмотря на то, что в сезоне 1986/87 они финишировали на последнем месте, их спасли от вылета, так как дивизион был расширен до 22 клубов. Три года спустя они были повышены в Высший дивизион, снова став вторыми. Хотя клуб завершил свой первый сезон в Высшем дивизионе на восьмом месте, они были понижены обратно в Мидлендский дивизион из-за плохого состояния своей домашней арены на Хейден-роуд. 21 апреля 1992 года было объявлено о слиянии клуба с соседним клубом UCL Irthlingborough Diamonds для создания нового клуба Rushden & Diamonds. Инициатором слияния стал Макс Григгс, владелец Dr. Martens, и новый клуб начал играть на Nene Park в Иртлингборо. Новый клуб занял место Rushden Town в Мидлендском дивизионе Южной лиги. Благодаря улучшению стадиона и значительным инвестициям в состав, клуб вышел в Футбольную конференцию к 1996 году, а в 2001 году – в Футбольную лигу, но в 2006 году был понижен обратно в Конференцию и прекратил своё существование в июле 2011 года. После роспуска Rushden & Diamonds был создан клуб-«феникс» AFC Rushden & Diamonds, который по состоянию на сезон 2018/19 выступает в Центральном дивизионе Высшей лиги Южной футбольной лиги (7-й уровень). В отличие от Rushden & Diamonds F. C., новый клуб проводит свои домашние матчи в Рашдене, а не в Иртлингборо.
The club was founded in 1889 as Rushden F. C. and joined the Midland League in 1894. In 1895 the club's reserve team joined the Leicestershire and Northants League, but left the following season when it became the Leicestershire Senior League. In 1897 the club's first team also joined the United League, and played in both leagues for three seasons, before leaving the United League at the end of the 1898–99 season. In 1901 the club left the Midland League and joined the Northamptonshire League under the name Rushden Town. They left the league, but rejoined in 1919. The club left the league again in 1956 (by which time it had been renamed the United Counties League), but rejoined again in 1962. The club experienced a sustained period of success during the 1970s and early 1980s, only finishing outside the top half twice, and in the top three on eight occasions. After finishing as runner up in 1971–72, they won the UCL championship in 1972–73. The club's reserve team was also admitted to the UCL second division in 1970, playing in the league until 1980 when they moved to a specialist reserve division. In 1983 the club were promoted to the Southern League after finishing as runners up for the third time in six seasons. Placed in the Midland Division, they finished 7th in their first season. Despite finishing bottom in 1986–87, they were reprieved as the division was expanded to 22 clubs. Three years later they were promoted to the Premier Division after finishing as runners up. Although the club finished its first season in the Premier Division in eighth place, they were relegated back to the Midland Division due to the poor condition of their Hayden Road ground. On 21 April 1992 it was announced that the club was to merge with nearby UCL club Irthlingborough Diamonds to form a new club, Rushden & Diamonds. The merge was the brainchild of Max Griggs, the owner of Dr. Martens, and saw the new club play at Irthlingborough's Nene Park. The new club assumed Rushden Town's place in the Midland Division of the Southern League. With stadium improvements and significant investment in the playing squad, the club advanced to the Football Conference by 1996, and into the Football League in 2001, but were relegated back to the Conference in 2006 and went out of business in July 2011. Following the dissolution of Rushden & Diamonds, a "phoenix club," AFC Rushden & Diamonds, was formed, which as of the 2018–19 season competes in the Southern Football League Premier Division Central (Level 7). Unlike Rushden & Diamonds F. C., the new club plays its home games in Rushden rather than Irthlingborough.
Земля
Главная трибуна футбольного стадиона "Хейден Роуд" вмещает 750 зрителей и была открыта в 1922 году. Открывающим матчем стала товарищеская игра против "Астон Виллы". После объединения, стадион "Хейден Роуд" перешел к клубу "Рушден Рейнджерс" из Нортгемптонской комбинации. В 2007 году "Рейнджерс" объединились с клубом "Хайам Таун", входящим в UCL, образовав "Рашден и Хигхэм Юнайтед", который начал проводить свои матчи на "Хейден Роуд".
The 750 capacity main stand at Hayden Road football ground was opened in 1922. The opening match was a friendly against Aston Villa. After the merger, Hayden Road was taken over by Rushden Rangers of the Northampton Combination. Rangers merged with UCL club Higham Town in 2007 to form Rushden & Higham United, with the new club playing at Hayden Road.