Даррен Джарман: биография австралийского футболиста, игравшего за Hawthorn, Adelaide и North Adelaide. Чемпион SANFL 1987, известный своим точным ударом.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Даррен Роберт Джарман (род. 28 января 1967) — бывший австралийский футболист, игравший за футбольные клубы "Хоторн" и "Аделаида" в Австралийской футбольной лиге (АФЛ), а также за футбольный клуб "Норт Аделаида" в Южноавстралийской национальной футбольной лиге (SANFL). Джарман, вместе со старшим братом Эндрю, считается одним из самых талантливых футболистов Южной Австралии конца 1980-х и 1990-х годов. В то время как Эндрю славился своими точными передачами, Даррен считался одним из лучших игроков, умело бьющих по мячу обеими ногами, будь то пас набегающему нападающему или удар по воротам.
Australian rules footballer, born 1967
Darren Robert Jarman (born 28 January 1967) is a former Australian rules footballer who played for the Hawthorn Football Club and Adelaide Football Club in the Australian Football League (AFL), and for the North Adelaide Football Club in the South Australian National Football League (SANFL). Jarman is recognised, along with older brother Andrew, as one of the most skillful South Australian footballers of the late 1980s and 1990s. While Andrew was renowned for his constructive handball skills, Darren was regarded as one of the finest kicks on either foot, whether passing to a leading forward or shooting for goal.
Карьера в SANFL (19851990)
Джарман сыграл 117 матчей и забил 211 голов за «Северную Аделаиду» в SANFL с 1985 по 1990 год. Наивысшим достижением этого периода стала победа в Гранд-финале SANFL 1987 года вместе с братом Эндрю. Он был включен в состав команды века клуба в качестве игрока запаса на торжественном гала-ужине, состоявшемся 7 октября 2000 года. Он также принял участие в 27 матчах ночной серии/предсезонных соревнованиях за «Северную Аделаиду», в которых забил 25 голов.
Jarman played 117 games and kicked 211 goals for North Adelaide in the SANFL between 1985 and 1990. The highlight of this period was playing in the 1987 SANFL Grand Final premiership victory with brother Andrew. He was selected on the interchange in the club's Team of the Century at a gala dinner held on 7 October 2000. He also played 27 night series/pre season competition matches for North Adelaide, in which he kicked 25 goals.
Готорн (19911995)
Джарман был изначально выбран клубом «Мельбурн» под 55-м номером на первом драфте ВФЛ 1986 года, но предпочёл остаться в Аделаиде в составе «Roosters». После истечения трёхлетних прав «Демонов» на Джармана, «Брисбен» заявил о его выборе с использованием льготного преддрафтового отбора на драфте ВФЛ 1989 года. Джарман вновь решил остаться в своём родном штате. В 1990 году события, приведшие к созданию «Аделаиды Кроуз» и, как следствие, к снижению значимости SANFL в Южной Австралии, заставили Джармана пересмотреть свою карьеру. После некоторого разногласия с футбольным менеджером «Кроуз» Нилом Керли, Джарман решил переехать на восток, подписав контракт с «Хоторном» после того, как клуб обменял 10-й номер драфта АФЛ 1990 года «Медведям» в обмен на его контрактные права. В первом туре сезона 1991 года Джарман дебютировал в матче, проигранном «Аделаиде» со счётом 86 очков. Несмотря на эту неудачу в начале карьеры, высококвалифицированный полузащитник сразу же проявил себя, в среднем совершая 18 подборов и забивая 41 гол, прежде чем его печально известное выступление в победном составе «Хоукс» в день Большого финала, когда на глазах у публики он был ограничен всего пятью касаниями мяча. Джарман восстановил форму в 1992 году, получив свой первый вызов в символическую сборную All-Australian (на позиции центрального полузащитника) и зарекомендовав себя как один из лучших игроков лиги. После отличного сезона 1995 года, в котором он был включён во вторую символическую сборную All-Australian, получил награду «Лучший игрок года» клуба «Хоторн» и набрал второе по количеству голосов после Пола Келли из «Сиднея» в голосовании за медаль Браунлоу (хотя он не имел права на место из-за дисквалификации), Джарман захотел вернуться домой в Аделаиду, чтобы играть со своим братом Эндрю в составе «Кроуз».
Jarman was initially drafted by Melbourne with pick 55 in the inaugural 1986 VFL Draft., but chose to remain in Adelaide with the Roosters. Once the Demons' three year rights to Jarman lapsed, Brisbane claimed him with a concessional pre draft selection in the 1989 VFL Draft. Once again Jarman chose to stay in his home state. In 1990 the turmoil that led to the creation of the Adelaide Crows and thereby automatically relegated the SANFL to secondary importance within South Australia caused Jarman to reassess his career. Following some friction with the Crows' football manager Neil Kerley, Jarman chose to head east, signing for Hawthorn after the club traded pick 10 in the 1990 AFL Draft to the Bears for his contractual rights. In Round 1, 1991 Jarman made his debut in an 86 point loss to Adelaide. Despite this early setback, the highly skilled midfielder made an immediate impact in his debut year, averaging 18 disposals and booting 41 goals before his infamous performance in the Hawks' winning side on Grand Final day, when he was restricted to just 5 touches on the big stage. Jarman bounced back in 1992, winning his first All Australian selection (at centreman) and stamping himself as one of the game's elite players. Following his excellent 1995 season where he won his second All Australian selection, Hawthorn's Best and Fairest Award and finished with the second most votes behind Sydney's Paul Kelly in the Brownlow Medal count (although he was ineligible to place due to suspension), Jarman sought a return home to Adelaide to play with his brother Andrew at the Crows.
Возвращение домой (19962001)
В межсезонье 1995/96 года Джарман был обменян в «Аделаиду Кроус» в сложной трехсторонней сделке, в которой Пол Салмон перешел из «Эссендона» в «Хоторн», перспективный защитник Шон Веллман – из «Аделаиды» в «Эссендон», а также между тремя клубами были обменяны несколько незначительных драфт-пиков и игроков. Как и в случае с переходом в «Гленферри Овал» пять лет назад, Джарман сразу же проявил себя в новом клубе, получив свой третий отбор в символическую сборную All Australian после сезона, в котором он сделал 400 подборов и забил 46 голов, несмотря на участие всего в 19 играх. В последующие годы, перешагнув 30-летний рубеж, Джарман все больше времени проводил в атаке, покоряя воображение болельщиков своими выдающимися выступлениями в победах «Кроус» в двух подряд Гранд-финалах, забив шесть голов против «Сент-Килды» в 1997 году (пять из которых – в последней четверти) и пять голов в триумфальной игре 1998 года против «Норт Мельбурна». Влияние Джармана как бомбардира в конце карьеры подчеркнуло его получение награды лучшего бомбардира «Кроус» в 1998, 1999 и 2001 годах. В 2000 году Джарман был включен в команду десятилетия «Аделаиды» 1991–2000 годов на позиции нападающего.
In the 1995/6 offseason, Jarman was traded to the Adelaide Crows in a complex three way deal that involved Paul Salmon moving from Essendon to Hawthorn, promising defender Sean Wellman moving from Adelaide to Essendon and a handful of peripheral draft picks and players exchanged between the three clubs. As with his move to Glenferrie Oval five years earlier, Jarman had an immediate impact at his new club, winning his third All Australian selection following a 400 disposal/46 goal season despite playing just 19 games. In the following years as he passed the age of 30, Jarman increasingly spent more time up forward, capturing the imagination of fans everywhere with remarkable performances in the Crows' back to back Grand Final wins, booting six goals against St Kilda in 1997 (five of which were in the last quarter) and five goals in the 1998 triumph over North Melbourne. Jarman's influence as a goalsneak in the twilight of his career was highlighted by his capture of the Crows' leading goalkicker award in 1998, 1999 and 2001. In 2000 Jarman was named in the forward pocket in Adelaide's Team of the Decade 1991–2000.
Пенсия и признание
Эмоциональный Джарман завершил карьеру после поражения в отборочном финале 2001 года от "Карлтона", добавив к своему счету еще два гола. После включения в Зал славы SANFL в 2006 году, 19 июля 2007 года выдающаяся 17-летняя карьера Джармана на высшем уровне была отмечена включением в Зал славы австралийского футбола. В марте 2008 года Джарман был удостоен пожизненного членства в футбольном клубе "Аделаида".
An emotional Jarman retired after the 2001 Elimination Final loss to Carlton, closing the book on his playing career with a further 2 goals. After being inducted into the SANFL Hall of Fame in 2006, on 19 July 2007 Jarman's outstanding 17 season career of top flight football was recognised with induction into the Australian Football Hall of Fame. Jarman was awarded Life Membership of the Adelaide Football Club in March 2008.
Тренерская карьера
С 2002 по 2004 год Джарман вновь вошел в тренерский штаб футбольного клуба Аделаиды в качестве помощника тренера Гэри Айрса. В 2006 году он был назначен помощником тренера своему брату Эндрю Джарману в клубе «Норт Аделаида», где работал до 2007 года.
From 2002 to 2004 Jarman re joined the Adelaide Football Club as an assistant coach to Gary Ayres. In 2006 he was appointed assistant coach to brother Andrew Jarman at North Adelaide, ending in 2007.
Личная жизнь
В марте 2023 года Джарман, вместе с бывшим игроком АФЛ Джейем Шульцем и семьей бывшего игрока АФЛ Шейна Така, подали коллективный иск в Верховный суд штата Виктория против АФЛ и футбольных клубов «Ричмонд», «Порт-Аделаида», «Хоторн» и «Аделаида», заявляя, что ответчики не обеспечили надлежащее лечение сотрясений мозга на протяжении их спортивной карьеры.
In March 2023, Jarman, alongside former AFL player Jay Schulz and the family of former AFL player Shane Tuck, launched a class action lawsuit in the Supreme Court of Victoria against the AFL and the Richmond, Port Adelaide, Hawthorn and Adelaide football clubs, with the plaintiffs alleging that the defendants failed to ensure proper concussion management during the plaintiffs' playing careers.