Введение
Арборетум — городской парк в Ноттингеме, Англия. Он стал первым общественным парком в Ноттингеме, выбранным в соответствии с Законом о включении земель 1845 года. Ботаник и издатель по садоводству Сэмюэл Кертис руководил проектированием парка, официальное открытие которого состоялось 11 мая 1852 года. В 1986 году парк был включен в список объектов исторического значения Англии II* категории. Арборетум — парк, удостоенный награды «Зеленый флаг», в котором произрастает более 800 деревьев, относящихся к 65 видам. Он был спроектирован как ботаническая коллекция, тихое место для отдыха и главная достопримечательность в центре викторианского Ноттингема. С 1852 года парк был открыт для бесплатного посещения по воскресеньям, понедельникам и средам, в остальные дни взималась плата в размере 6 пенсов (0,025 фунта стерлингов в 1852 году эквивалентны примерно <расчетной сумме> в последние годы) или 1 фунт стерлингов (1,0 фунт стерлингов в 1852 году эквивалентен примерно <расчетной сумме> в последние годы) за годовой абонемент. Помещения для отдыха с банкетным залом, занимающим весь фасад, были построены Джеймсом Эбранком Холлом по проекту Генри Мозеса Вуда в стиле Тюдоров и открыты в 1852 году. Здание также включало в себя дамскую комнату, столовую, кухню, прихожую с лестницей и три комнаты на верхнем этаже. Все было построено из кирпича с каменной облицовкой и зубчатым фасадом. Крылья помещений для отдыха были снесены в 1932 году. После 1957 года оставшаяся часть здания использовалась как паб под названиями The Arboretum Rooms, The Arboretum pub (также известный как The pub in the Park), Arboretum Hotel и Arboretum Manor. В 1965 году здание было сильно повреждено пожаром и потребовало почти полной перестройки. В 2006 году в результате очередного пожара здание было снесено. Круглая птичья клетка была открыта в 1889 году, ее чугунные стойки и стропила крыши покрыты современной стальной сеткой. Верхняя птичья клетка была построена в 1934 году для содержания тропических птиц. Главный кирпичный вольер был построен в 1955/56 годах. Первая эстрада была перенесена сюда с лужайки у Ноттингемского замка в 1881 году и установлена перед помещениями для отдыха. В 1907 году ее заменила новая эстрада, спроектированная городским архитектором Фрэнком Беккетом Льюисом. Объект «Английское наследие» признало арборетум объектом исторического значения II* категории в реестре исторических парков и садов, а колокольня, эстрада и круглая птичья клетка парка получили защиту II категории.
The Arboretum is a city park in Nottingham, England. It was the first designated public park in Nottingham, selected under the authority of the Inclosure Act of 1845. The botanist and horticultural publisher, Samuel Curtis, oversaw the design of the park which officially opened on 11 May 1852. In 1986 it was Grade II* listed with Historic England. The Arboretum is a Green Flag Award winning park that contains more than 800 trees belonging to 65 species. It was designed as a botanical collection, a tranquil place to relax, and a major attraction in the heart of Victorian Nottingham. From 1852 it has been open free of charge on Sunday, Monday and Wednesday, but charged 6d admission (0.025 in 1852 is equivalent to about <calculated amount> in recent years) on other days, or £1 (1.0 in 1852 is equivalent to about <calculated amount> in recent years) for a yearly permit. Refreshment rooms with a banqueting hall occupying the entire frontage, built by James Ebrank Hall to designs in the Tudor style by Henry Moses Wood, opened in 1852. The building also comprised a ladies' room, refectory, kitchen, entrance hall with staircase, and three chambers upstairs. The whole was constructed of brick with stone facings and castellated front. The wings of the refreshment rooms were demolished in 1932. After 1957 the remainder of the building traded as a pub under the names, The Arboretum Rooms, The Arboretum pub (also known as The pub in the Park), Arboretum Hotel and Arboretum Manor. In 1965 the building was severely damaged by fire and had to be almost completely rebuilt. In 2006, another fire resulted in its demolition. The Circular Aviary was opened in 1889, its cast iron uprights and roof struts covered with modern steel mesh. The Upper Aviary was built in 1934 to house tropical birds. The Main Aviary of brick was constructed in 1955/6. The first bandstand was moved here from the green in Nottingham Castle in 1881 and placed in front of the Refreshment Rooms. A new one designed by city architect Frank Beckett Lewis replaced it in 1907. English Heritage has designated the arboretum a Grade II* listed site on the Register of Historic Parks & Gardens and the park's Bell Tower, bandstand and Circular Aviary have all received Grade II listing protection.
Объекты и мероприятия
В Арборетуме есть вольер для птиц, построенный в 1889 году и имеющий статус II степени охраны, а также эстрада, построенная в 1907 году Фрэнком Беккетом Льюисом, также имеющая статус II степени охраны. В Арборетуме проводилось множество мероприятий, в том числе ежегодный фестиваль Nottingham Pride.
Здания, занесенные в список в пределах Арборетума
Помимо колокольни, вольера для птиц и музыкальной эстрады, в дендрарии находится ряд других охраняемых зданий, все второй категории. Среди них: главные ворота и вход, две сторожки на юго-западе и востоке, а также пешеходный подземный переход – все спроектированы Генри Мозесом Вудом и датируются 1851–52 годами; статуя Фейргаса О’Коннора 1859 года работы Дж. Б. Робинсона; и военный мемориал 59-го (2-го Ноттингемширского) пехотного полка 1862–63 годов, созданный Marriott Ogle Tarbotton. Купол военного мемориала ранее содержал колокол, захваченный британскими войсками из храма в Кантоне во время Второй опиумной войны; он был передан в музей полка в 1956 году. Две пушки были взяты в Севастополе в 1854–55 годах во время Крымской войны, а остальные две – реплики.