Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
СИКАР
SIKAR
Сикарский район — район индийского штата Раджастан, расположенный на севере Индии. Город Сикар является административным центром района. Крупнейшими городами и те́хсилами района являются Сикар, Лаксмангарх и Фатехпур Шекахавати.
Sikar district is a district of the Indian state Rajasthan in northern India. The city Sikar is the administrative headquarters of the district. Sikar, Laxmangarh, and Fatehpur Shekahwati are the largest cities and tehsils of the district.
Местоположение
Район расположен в северо-восточной части штата Раджастан. Он граничит с районом Джунджуну на севере, с районом Чуру на северо-западе, с районом Дидвана Кучаман на юго-западе, с районом НимкаТхана на востоке и с районом Джайпур (сельская местность) на юго-востоке. Площадь района составляет 5191,44 км², а население – 1 694 094 человека (по переписи 2011 года, без учета НимкаТханы и Шри Мадхопура). Сикар, район Чуру и район Джунджуну образуют регион Шекхавати в Раджастане. Старое название Сикара было "Вир Бхан Ка Бас". Долгота: от 74,44 до 75,25 градусов. Широта: от 27,21 до 28,12 градусов северной широты.
The district is located in the north eastern part of the state of Rajasthan. It is bounded on the north by Jhunjhunu district, in the north west by Churu district, in the south west by Didwana Kuchaman district , in the east NeemKaThana district and in the south east by Jaipur Rural district. The district has an area of 5191.44 km2 and a population of 16,94,094 (2011 census, excluding NeemKaThana and Sri Madhopur). Sikar, Churu district and Jhunjhunu district's comprise the Shekhawati region of Rajasthan. The old name of Sikar was "Veer Bhan Ka Bas". Longitude 74.44 degree to 75.25 degree Latitude East 27.21 degree to 28.12 degree North
Демография
Согласно переписи населения 2011 года, население округа Сикар составляет 1 694 094 человека, что приблизительно равно населению Экваториальной Гвинеи или штата Невада в США. Это ставит округ на 150-е место в Индии (из общего числа 640 округов).
According to the 2011 census Sikar district has a population of 1,694,094, roughly equal to the nation of Equatorial Guinea or the US state of Nevada. This gives it a ranking of 150th in India (out of a total of 640).
Климат
В районе жаркое лето, незначительное количество осадков, прохладная зима и общая сухость воздуха, за исключением кратковременного сезона муссонов. Максимальная и минимальная температуры составляют от 47 до 48 и от 1 до 0 градусов Цельсия соответственно. Средняя температура в течение года составляет около 35 градусов Цельсия. Нормальное количество осадков, выпадающих преимущественно во время юго-западного муссона, составляет 459,8 мм.
The district has a hot summer, scanty rainfall, a chilly winter season and a general dryness of the air, except in the brief monsoon season. The maximum and minimum temperatures are 47 to 48 and 1 to 0 degrees Celsius, respectively. The average temperature around the year is about 35 degrees Celsius. The normal rainfall, mostly received from the southwest monsoon, is 459.8 mm.
Образование
Сикарский район стал центром образования в штате Раджастан. Университет Пандита Диндаяла Упадхьяя Шекхавати, расположенный в Сикаре, предоставляет студентам возможность реализовать свою мечту о высшем образовании в различных областях. Помимо государственных колледжей, предлагающих образование в области гуманитарных наук, естественных наук и коммерции, частные учебные заведения играют значительную роль в образовательном процессе в районе. Институт технологий и науки Моди, расположенный в городе Лакшмангарх, специализируется на образовании девушек. Инженерный колледж Собхасария – еще один колледж в районе. В Сикарском районе также есть один государственный политехнический колледж. Район становится перспективным центром подготовки к экзаменам IIT JEE и NEET. Здесь известные институты предлагают курсы подготовки к инженерным и медицинским экзаменам, такие как PCP Sikar, Allen, Matrix, Kautilya, GCI, CLC и Impulse. Сикар – самый маленький город, в котором есть центр проведения экзамена IIT JEE Advanced. Молодые люди (до 35 лет) вносят значительный вклад в индийские вооруженные силы по сравнению с другими районами Раджастана.
Sikar district has become a hub for education in Rajasthan state. Pandit Deendayal Upadhyaya Shekhawati University situated in the Sikar giving student opportunity to complete their dream of higher education in many field. Along with government colleges providing arts, sciences, and commerce education, private educational institutes play a good role in imparting education in the district. Mody Institute of Technology and Science, which is in the Lakshmangarh town of the district imparts girls' education. Sobhasaria Engineering College is another college in the district. There is one Government Polytechnic College in Sikar district. District is also an emerging hub of coaching IIT JEE and NEET. Here some famous institutes provide coaching for engineering and medical exams. Some institutes are PCP Sikar, Allen, Matrix, Kautilya, GCI, CLC, Impulse. Sikar is the smallest city which has IIT JEE Advance centre. Youth men (below 35) provide a major role in Indian defense services compared to other districts of Rajasthan.