Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Футбольный клуб «Хантингдон Таун» — английский футбольный клуб из Хантингдона, графство Кембриджшир, Англия. В настоящее время клуб выступает в [лиге] и проводит домашние матчи на стадионе «Джубили Парк».
Association football club in England
Huntingdon Town Football Club is a football club based in Huntingdon, Cambridgeshire, England. They are currently members of the and play at Jubilee Park.
История
Первоначальный футбольный клуб Хантингдон был основан в 1800-х годах и выиграл Кубок Хантингдоншира одиннадцать раз до Первой мировой войны. В 1922 году они присоединились к Лиге Питерборо и Дистрикта. Хотя они покинули лигу в 1926 году, они вернулись в следующем году. Их второй период в лиге закончился в 1932 году, однако они вернулись снова в 1935 году. Они оставались в лиге до слияния с Хантингдон Уондерерс, в результате которого в 1948 году был образован Хантингдон Юнайтед. Современный клуб был основан в 1980 году как Футбольный клуб Монтегю. Позже клуб был переименован в "Сан Футбол Клуб", а затем получил своё нынешнее название, когда перешёл из Вест-Английской лиги во Второй B дивизион Лиги Кембриджшира в 1996 году. Они были повышены в Первый B дивизион в конце сезона 1997–98 и выиграли дивизион в 1999–2000 годах, а также Кубок Хантса, который они удерживали в течение следующих двух сезонов. Они стали чемпионами Первого дивизиона в сезоне 2011–12, получив повышение в Высший дивизион. В сезоне 2013–14 клуб занял второе место в Высшем дивизионе и выиграл Кубок Лиги. Однако в сезоне 2015–16 они финишировали на последнем месте в Высшем дивизионе, но избежали вылета, так как два клуба покинули лигу. Однако, после того как они снова заняли последнее место в следующем сезоне, клуб был понижен в Первый дивизион. В конце сезона 2020–21 они были переведены в Первый дивизион (Север) Лиги Восточных округов. После сезона 2022–23 клуб был переведён в Первый дивизион Spartan South Midlands League.
The original Huntingdon Town was formed in the 1800s and won the Huntingdonshire Senior Cup eleven times before World War I. They joined the Peterborough & District League in 1922. Although they left the league in 1926, they returned the following year. Their second spell in the league ended in 1932, although they returned again in 1935. They remained in the league until merging with Huntingdon Wanderers to form Huntingdon United in 1948. The modern club was established in 1980 as Montagu Football Club. They were later renamed Sun Football Club, before adopting their current name when transferring from the West Anglian League to Division 2B of the Cambridgeshire League in 1996. They were promoted to Division 1B at the end of the 1997–98 season, and went on to win the division in 1999–2000, as well as the Hunts Junior Cup, which they retained for the next two seasons. They were Division One champions in 2011–12, earning promotion to the Premier Division. In 2013–14 the club were Premier Division runners up and won the League Cup. However, they finished bottom of the Premier Division in 2015–16 but were reprieved from relegation as two clubs left the league. However, after finishing bottom again the following season, the club were relegated to Division One. At the end of the 2020–21 season they were transferred to Division One North of the Eastern Counties League. After the 2022–23 season the club were moved to Division One of the Spartan South Midlands League.
Земля
Клуб переехал в Юбилейный парк в 2003 году. Прожекторы были установлены в июле 2004 года и торжественно открыты товарищеским матчем против «Питерборо Юнайтед». В 2009 году был открыт новый клубный дом, а в сезоне 2011–12 годов построена трибуна на 50 мест. Еще одна трибуна на 50 мест была открыта в следующем сезоне.
The club moved to Jubilee Park in 2003. Floodlights were installed in July 2004 and inaugurated with a friendly match against Peterborough United. A new clubhouse was opened in 2009, and a 50 seat stand built during the 2011–12 season. Another 50 seat stand was opened during the following season.