Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Шоссе в штате Джорджия
Highway in Georgia
Государственная автострада 154 (SR 154) имеет протяженность 90,2 км (56,2 мили) и расположена в окрестностях Атланты, в штате Джорджия, США. Она начинается в Шарпсбурге и заканчивается к востоку от Авондейл Эстейтс, проходя также через некоторые районы Атланты.
State Route 154 (SR 154) is a 56.2 mile (90 km) state highway in the area around Atlanta in the U. S. state of Georgia. It begins in Sharpsburg and ends just to the east of Avondale Estates. The road also runs through portions of Atlanta.
Юго-западнее Атланты
Проездная дорога 154 начинается на пересечении с автострадой 54 в Шарпсбурге, округ Коуэта. Она идёт на северо-запад и пересекается с автострадой 34 к западу от города Пичтри-Сити, продолжая движение на северо-запад, где имеет развязку с межштатной автомагистралью 85 (I-85) на выезде 51. Менее чем в 1,6 км к северу, SR 154 встречается с US 29/SR 14 и поворачивает на север, идя параллельно с US 29/SR 14 в северо-восточном направлении. В Пальмето US 29/SR 14 (шоссе Рузвельта) разделяются, направляясь на северо-восток, а SR 154 идёт на север, одновременно с US 29 Alternate/SR 14 Alternate через город, пока US 29 Alternate/SR 14 Alternate не отклоняются на восток-северо-восток вдоль Южной Фултон Паркуэй. Маршрут продолжается на север и пересекает SR 70 (Кокран Милл Роуд). Эти две дороги начинают совместное движение в северо-западном направлении. Они встречаются с SR 92. Три автомагистрали пересекают реку Чаттахучи, которая является границей между округами Коуэта и Фултон. Затем они пересекают SR 166 (Шоссе памяти Дункана), которая присоединяется к совместному движению. Четыре трассы одновременно направляются на северо-восток, пока SR 92 (Фейрберн Роуд) не отделяется на северо-запад, а три другие трассы идут на восток, чтобы снова пересечь реку Чаттахучи и вернуться в округ Фултон. Примерно через 1,6 км SR 70 (Fulton Industrial Boulevard SW) отклоняется на северо-восток, а SR 154/SR 166 продолжают движение на восток. Вскоре они пересекают SR 6 (Кэмп Крик Паркуэй), въезжая в общину Сандтаун по пути в район Бен-Хилл в Атланте, к северо-востоку от которого они имеют развязку с I-285 (The Perimeter/Атлантская объездная дорога).
SR 154 begins at an intersection with SR 54 in Sharpsburg, in Coweta County. It heads northwest and intersects with SR 34 just west of Peachtree City and continues northwest where it has an interchange with Interstate 85 (I 85) at exit 51. Less than 1 mile (2 km) north, SR 154 meets US 29/SR 14 and turns north and runs concurrent with US 29/SR 14 to the northeast. In Palmetto, US 29/SR 14 (Roosevelt Highway) split to the northeast, while SR 154 heads north, concurrent with US 29 Alternate/SR 14 Alternate through town, until US 29 Alternate/SR 14 Alternate depart to the east northeast, along South Fulton Parkway. The route continues to the north and intersects SR 70 (Cochran Mill Road). The two roads begin a concurrency to the northwest. They meet SR 92. The three highways cross the Chattahoochee River, which marks the Coweta–Fulton county line. Then, they intersect SR 166 (Duncan Memorial Highway), which joins the concurrency. The four routes head to the northeast concurrently, until SR 92 (Fairburn Road) splits to the northwest and the other three highways heads east to cross over the Chattahoochee River again, and cross back into Fulton County. About 1 mile (2 km) later, SR 70 (Fulton Industrial Boulevard SW) departs to the northeast, while SR 154/SR 166 continue to the east. Just a little bit later, they cross SR 6 (Camp Creek Parkway), entering the Sandtown community on its way to the Ben Hill neighborhood of Atlanta, northeast of which they have an interchange with I 285 (The Perimeter/Atlanta Bypass).