Цюрихский оперный театр: История и современность

Введение

Оперный театр Цюрихский оперный театр (Opernhaus Zürich) — оперный театр в швейцарском городе Цюрих. Расположенный на площади Зехселёйтенплац (Sechseläutenplatz), он служит домом для Цюрихской оперы с 1891 года и также является площадкой для театра Бернхарда (Bernhard Theater Zürich). Здесь также базируется Цюрихский балет. В 2014 году театр был удостоен награды «Оперная компания года» на Международной оперной премии.

История

Первый постоянный театр в Цюрихе, Aktientheater, был построен в 1834 году и стал центром деятельности Рихарда Вагнера в период его изгнания из Германии. Театр "Актиентеатр" сгорел в 1890 году. Новый Stadttheater Zürich (муниципальный театр) был построен венскими архитекторами Fellner & Helmer, которые лишь незначительно изменили свой предыдущий проект театра в Висбадене. Строительство заняло всего 16 месяцев, и театр был открыт в 1891 году, став первым оперным театром в Европе с электрическим освещением. Он служил главной городской площадкой для драматических постановок, опер и музыкальных мероприятий до 1925 года, когда для отдельных спектаклей был построен театр Бернарда. Здание Эспаланада, открытое в 1941 году, было снесено в мае 1981 года, а нынешнее прилегающее здание открылось 27/28 декабря 1984 года после трех лет временного размещения в здании универмага Kaufhaus рядом с Шанзенграбеном. Изначальный театр был переименован в Цюрихский оперный театр в 1964 году. К 1970-м годам оперный театр остро нуждался в серьезной реконструкции; когда некоторые посчитали его нецелесообразным восстанавливать, был предложен проект нового театра на этом месте. Однако в период с 1982 по 1984 год была проведена реконструкция, вызвавшая значительное сопротивление со стороны местного населения, выразившееся в уличных беспорядках. Реконструированный театр был открыт оперой Вагнера «Die Meistersinger von Nürnberg» и мировой премьерой оперы Рудольфа Келтерборна «Der Kirschgarten» по Чехову. Восстановленный театр представляет собой богато украшенное здание с неоклассическим фасадом из белого и серого камня, украшенным бюстами Вебера, Вагнера и Моцарта. Также здесь можно увидеть бюсты Шиллера, Шекспира и Гёте. Зрительный зал выполнен в стиле неорококо и вмещает около 1200 человек. Корпоративные архивы и исторические библиотечные коллекции хранятся в музыкальном отделе церкви Предигеркирхе в Цюрихе. В Оперном театре также проходят концерты филармонического оркестра, утренние представления, вечера песен и мероприятия для детей. Здесь преподают известные артисты, такие как Бриджит Фассбендер, Хедвиг Фассбендер, Андреас Хомоки, Адриан Келли, Энн Мюррей, Эйтан Пессен, Фабио Луизи или Эдит Вьенс.

The first permanent theatre in Zürich, the Aktientheater, was built in 1834 and it became the focus of Richard Wagner’s activities during his period of exile from Germany. The Aktientheater burnt down in 1890. The new Stadttheater Zürich (municipal theatre) was built by the Viennese architects Fellner & Helmer, who changed their previous design for the theatre in Wiesbaden only slightly. It was built in only 16 months and was opened in 1891 and became the first opera house in Europe to have electrical lighting. It was the city's main performance space for drama, opera, and musical events until 1925, when the Bernhard Theater was built for separate plays. Opening in 1941, the Esplanada building was demolished in May 1981, and the present adjoint building opened on 27/28 December 1984 after three years of transition in the Kaufhaus building nearby Schanzengraben. The original theatre was renamed to the Zürich Opera House in 1964. By the 1970s, the opera house was badly in need of major renovations; when some considered it not worth restoring, a new theatre was proposed for the site. However, between 1982 and 1984, rebuilding took place but not without huge local opposition which was expressed in street riots. The rebuilt theatre was inaugurated with Wagner’s Die Meistersinger von Nürnberg and the world première of Rudolf Kelterborn’s Chekhov opera Der Kirschgarten. As restored, the theatre is an ornate building with a neo classical façade of white and grey stone adorned with busts of Weber, Wagner, and Mozart. Additionally, busts of Schiller, Shakespeare, and Goethe are to be found. The auditorium is built in the neo rococo style and seats approximately 1200 people. Corporate archives and historical library collections are held at the music department of the Predigerkirche Zürich. The Opera House also holds concerts by its Philharmonia orchestra, matinees, Lieder evenings and events for children. and has renowned artists currently teaching such as Brigitte Fassbaender, Hedwig Fassbender, Andreas Homoki, Adrian Kelly, Ann Murray, Eytan Pessen, Fabio Luisi or Edith Wiens.

Молодежные протесты 1980 года

В ответ на сочетание высоких субсидий для оперы и недостаток культурных программ для молодежи в Цюрихе, в мае 1980 года прошли масштабные протесты. Эти протесты вошли в историю как «Операхаускравалле» – молодежные протесты «Цюри горит» (Züri brännt), что и отражено в одноименном швейцарском документальном фильме 1981 года.

Финансирование

Opernhaus Zürich AG организована в соответствии с законодательством Швейцарии как акционерное общество и осуществляет деятельность музыкального театра и балета под эгидой кантона Цюрих, который является основным источником финансирования с 1995 года. Швейцарские банки UBS и Credit Suisse, а также Rolex являются партнерами Opernhaus Zürich AG.