Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Бывшая студенческая спортивная конференция
Former college athletic conference
Теннессийская студенческая спортивная конференция (TCAC) была бывшей студенческой спортивной конференцией, аффилированной с Национальной ассоциацией межвузовских видов спорта (NAIA), и в основном состояла из небольших частных колледжей в западном и среднем Теннесси.
The Tennessee Collegiate Athletic Conference (TCAC) was a former college athletic conference affiliated with the National Association of Intercollegiate Athletics (NAIA); which was predominantly for smaller, private colleges in Western and Middle Tennessee.
История
TCAC была создана в 1985 году из западного дивизиона старой Волонтерской государственной атлетической конференции. В качестве учредителей выступили Университет Белмонта, Колледж Бетел, Университет Христианских братьев, Университет Камберленда, Университет Дэвида Липскомба, Университет Фрид–Хардемана, Университет Ламбута, Методистский колледж Мартина, Университет Тревекка Назарен и Университет Юниона. TCAC просуществовала в этом виде до 1995 года, когда Университет Белмонта и Университет Христианских братьев объявили о намерении перейти в NCAA. Оставшиеся команды образовали новую конференцию – Транс-Южную атлетическую конференцию, которая существовала до 2012–2013 учебного года.
The TCAC was created in 1985 from the western division of the old Volunteer State Athletic Conference. The charter members were Belmont University, Bethel College, Christian Brothers University, Cumberland University, David Lipscomb University, Freed–Hardeman University, Lambuth University, Martin Methodist College, Trevecca Nazarene University, and Union University. The TCAC survived in that form until 1995 when both Belmont and Christian Brothers announced their intentions to go to the NCAA. The remaining teams formed a new conference, the TranSouth Athletic Conference which existed until the 2012 2013 school year.
Хронологическая линия
1985 Основана Колледжская спортивная конференция Теннесси (TCAC). Учредителями были Университет Белмонта, Колледж Бетел, Университет Христианских братьев, Университет Камберленда, Университет Дэвида Липскомба, Университет Фрида–Хардемана, Университет Ламбута, Университет Тревекки-Назарена и Университет Юниона, начиная с 1985–86 учебного года. 1994 Мартин Методистский колледж (ныне Университет Теннесси Южный) присоединился к TCAC, начиная с 1994–95 учебного года. 1996 TCAC прекратила свою деятельность как спортивная конференция после 1995–96 учебного года, поскольку многие университеты перешли в свои новые основные конференции, начиная с 1996–97 учебного года: Бетел (Теннеси), Дэвид Липскомб, Фрид–Хардеман, Мартин Методист, Тревекка Назаренец и Юнион (Теннеси) – в Тран-Южную спортивную конференцию (TranSouth или TSAC); Камберленд (Теннеси) и Ламбут – в Конференцию Среднего Юга (MSC); Белмонт – в дивизион I Национальной коллегиальной спортивной ассоциации (NCAA) как независимый участник NCAA Division I (позже присоединившийся к Конференции Атлантического Солнца, начиная с 2001–02 учебного года); а Христианские братья – в дивизион II NCAA и Конференцию Южного залива (GSC).
1985 The Tennessee Collegiate Athletic Conference (TCAC) was founded. Charter members included Belmont University, Bethel College, Christian Brothers University, Cumberland University, David Lipscomb University, Freed–Hardeman University, Lambuth University, Trevecca Nazarene University and Union University, effective beginning the 1985 86 academic year. 1994 Martin Methodist College (now the University of Tennessee Southern) joined the TCAC, effective in the 1994 95 academic year. 1996 The TCAC would cease operations as an athletic conference, effective after the 1995 96 academic year; as many schools left to join their respective new home primary conferences, effective beginning the 1996 97 academic year: Bethel (Tenn.), David Lipscomb, Freed–Hardeman, Martin Methodist, Trevecca Nazarene and Union (Tenn.) to the TranSouth Athletic Conference (TranSouth or TSAC); while Cumberland (Tenn.) and Lambuth to the Mid South Conference (MSC); Belmont to the Division I ranks of the National Collegiate Athletic Association (NCAA) as an NCAA D I Independent (which would later join the Atlantic Sun Conference, effective beginning the 2001 02 academic year); and Christian Brothers to the NCAA Division II ranks and the Gulf South Conference (GSC).
Спонсируемые виды спорта
TCAC спонсировала 9 видов спорта для мужчин и женщин, включая бейсбол, баскетбол, гольф, теннис, софтбол и волейбол. Бетхел и Камберленд играют в американский футбол в Конференции Среднего Юга. Расформированный Ламбут также играл в американский футбол.
The TCAC sponsored 9 sports for men and women including baseball, basketball, golf, tennis, softball, and volleyball. Bethel and Cumberland play football in the Mid South Conference. Defunct Lambuth also played football.