Введение
Джеймс Габриэль (10 октября 1940 – 10 июля 2021) – шотландский футбольный тренер и игрок, выступавший на позициях защитника и оборонительного полузащитника, и дважды сыгравший за сборную Шотландии. Наиболее известен по выступлениям за английские клубы «Эвертон» и «Саутгемптон», Габриэль активно играл в Шотландии и Англии, прежде чем завершить карьеру в клубе «Сиэтл Саундерс» из Североамериканской футбольной лиги. Впоследствии он работал тренером в Англии и США.
James Gabriel (10 October 1940 – 10 July 2021) was a Scottish football defensive midfielder and defender who earned two caps with the Scotland national football team. Chiefly associated with English clubs Everton and Southampton, Gabriel played extensively in Scotland and England before ending his career with the Seattle Sounders of the North American Soccer League. He then became a coach in both England and the United States.
Данди
Джимми Габриэль впервые привлек внимание «Данди», когда играл на позиции правого полузащитника за сборную Шотландии до 15 лет в международном матче на стадионе «Денс Парк». Его талант был очевиден, и менеджер «Данди» Вилли Торнтон сразу же подписал с ним контракт после игры, несмотря на интерес со стороны нескольких других ведущих клубов. Первоначально он был отдан в аренду в «Данди Норт-Энд Джуниорс», но через год был возвращен в «Денс Парк». Он дебютировал за «Данди» в возрасте 17 лет 13 августа 1958 года в матче Кубка шотландской лиги, где «Данди» одержал победу над «Мазервеллом» со счетом 2:1. Он стал постоянным игроком основного состава «Данди», проведя 67 матчей. В марте 1960 года Боб Шенкли сменил прежнего менеджера «Данди», и хотя он хотел оставить Габриэля в команде, не смог отказаться от предложения в 27 000 фунтов стерлингов, сделанного менеджером «Эвертона» Джонни Кэри. Это сделало Джимми самым дорогим игроком, когда-либо покидавшим Шотландию.
Эвертон
Габриэль присоединился к "Эвертону" после трех лет в "Данди" в марте 1960 года. Хотя ему потребовалось некоторое время, чтобы адаптироваться к темпу английского футбола, молодой шотландец отличался стальной решимостью, которая ему пригодилась. Габриэль стал важным игроком в составе "Эвертона" как мощный правый полузащитник, его склонность к оборонительной игре делала его полезным партнером в полузащите для более атакующего Брайана Харриса, игравшего слева. Он провел 304 матча за "Эвертон", забив 37 голов, и сыграл два матча за сборную Шотландии. В составе "Эвертона" он выиграл титул Первого дивизиона в сезоне 1962/63 и Кубок Англии в 1966 году. К 1967 году за место в составе с ним конкурировали Алан Болл и восходящая звезда Ховард Кендалл. Менеджер "Саутгемптона" Тед Бейтс впервые попытался подписать его в марте 1967 года, но Габриэль не хотел переезжать на юг. В конечном итоге, когда стало очевидно, что Кендалл станет основным игроком, Габриэль согласился перейти в "Святых" в июле за 42 500 фунтов стерлингов.
Саутгемптон
В Саутгемптоне Габриэль был ключевым игроком обороны, выступая в связке с Джоном Макгратом и Денисом Голливудом, и неоднократно помогал "Святым" избегать вылета из лиги. Он был жестким и неуступчивым защитником, но при этом обладал высоким мастерством. Иногда его выпускали на позицию форварда в экстренных случаях, и он добивался определенного успеха. Всего за "Святых" он сыграл 224 матча, забив 27 голов, и пользовался большой любовью у болельщиков.
AFC Борнмут, Суиндон и Брентфорд
Он покинул "Делл" в конце сезона 1971–72, чтобы присоединиться к "АФС Борнмут". Он также непродолжительное время находился в аренде в "Свиндон Таун", прежде чем завершить свою игровую карьеру в Великобритании в "Брентфорде".
Сиэтл Саундерс
В 1974 году Габриэль переехал в США, где присоединился к команде «Сиэтл Саундерс» из NASL в качестве игрока и помощника тренера. В том сезоне он стал ключевым игроком обороны «Саундерс» и был включен во вторую сборную всех звезд NASL. В 1976 году «Саундерс» переехали на недавно построенный стадион «Кингдом», где он забил первый гол в истории стадиона. Этот великолепный гол головой после подачи от Томми Дженкинса, его бывшего партнера по «Саутгемптону», был забит в ворота Пеле и «Нью-Йорк Космос». В 1977 году Габриэль сменил Джона Беста на посту главного тренера «Саундерс». Даже будучи тренером, он продолжал выходить на поле, приняв участие в двух матчах в 1977 году и в одном в 1979 году.
Международный
Габриэль сыграл два матча за сборную Шотландии и еще шесть за молодежную сборную Шотландии до 23 лет.
"Сиэтл Саундерс" и "Сан-Хосе Землетрясения"
До того, как стать главным тренером "Саундерс", Габриэль работал помощником тренера и возглавлял программу резервной команды "Саундерс". Когда он стал главным тренером, в его команде играли несколько легенд "Саундерс", включая Майка Англии, Джеффа Херста и Бобби Мура. Под его руководством "Сиэтл" вышел в финальный матч, но уступил заклятым "Нью-Йорк Космос". Ему не удалось повторить успех первого года, и в 1980 году "Саундерс" заменили его на Алана Хинтона. В 1980 году Габриэль заключил контракт на должность тренера команды расширения ASL "Финикс Файр", но команда прекратила существование в предсезонье. Затем Габриэль тренировал Джорджа Беста и "Сан-Хосе Эртквейкс" (NASL) с 1980 по 1982 год – один сезон на открытом воздухе и два сезона в закрытых помещениях. В течение сезона 1981/82 он принял участие в нескольких матчах в закрытых помещениях за "Сан-Хосе".
"Борнмут" и "Эвертон"
Вернувшись в Великобританию в 1986 году, он четыре года работал тренером "Борнмута", после чего в 1990 году вернулся на "Гудисон Парк", где стал ассистентом Колина Харви в "Эвертоне". В ноябре 1990 года он ненадолго исполнял обязанности главного тренера "Эвертона" в одном матче, а затем еще в семи играх с декабря 1993 года по январь 1994 года. По данным Yahoo! Sports, среднее количество очков, набранных Габриэлем за семь матчей (0,14), делает его статистически самым неудачным тренером в истории Премьер-лиги, набравшим одно очко из возможных 21. Он продолжал тренировать резервную команду "Эвертона" до 1997 года.
Вернулся в Сиэтл.
Габриэль вернулся в Сиэтл в 1997 году, где стал помощником Дина Вурцбергера, за которого сам Габриэль играл в резервных командах "Саундерс" в 1970-х годах, в мужской и женской командах "Вашингтон Хаскис". Обе команды выиграли чемпионат Pac-10 в 2000 году. Помимо других игроков, Джимми тренировал Хоуп Соло. Габриэль также был директором по развитию тренерского состава в Ассоциации молодежного футбола озера Вашингтон и занимался сертификацией тренеров для Ассоциации футбола штата. Джимми комментировал матчи "Сиэтл Саундерс" по радио. Он и его жена Пэт проживали в Киркленде, штат Вашингтон. 29 марта 2009 года новый клуб MLS "Сиэтл Саундерс FC" наградил Габриэля премией "Золотой шарф" за вклад в развитие футбола в Сиэтле. Шарф ему вручили на церемонии на поле перед вторым матчем "Саундерс" против "Реал Солт-Лейк".
Смерть
В последние годы жизни Габриэль страдал болезнью Альцгеймера. Он умер 10 июля 2021 года в Фениксе, штат Аризона, в возрасте 80 лет.