Кіріспе
Шотландия футбол менеджері (1940–2021)
Джеймс Габриэль (10 қазан 1940 – 10 шілде 2021) – Шотландия ұлттық футбол құрамасында екі матч өткізген шотланд футболшысы, қорғау шебінің жартылай қорғаушысы және қорғаушы. Габриэль негізінен ағылшын клубтары «Эвертон» мен «Саутгемптонмен» байланысты болды, Солтүстік Америка футбол лигасының «Сиэтл Саундерс» клубында карьерасын аяқтамас бұрын Шотландия мен Англияда көп ойнады. Кейін Англия мен АҚШ-та жаттықтырушылық қызмет атқарды.
Дунди
Джимми Габриэль алғаш рет Дэнс Парктегі халықаралық матчта 15 жасқа дейінгі Шотландия оқушылары құрамасы үшін оң жартылай қорғаушы ретінде ойнағанда «Дандидің» назарына ілікті. Оның таланты жарқын болды және «Данди» клубының бас жаттықтырушысы Уилли Торнтон ойыннан кейін, бірнеше басқа да ірі клубтардың қызығушылығына қарамастан, оны қабылдады. Бастапқыда ол «Данди Норт-Энд» клубына жалға берілді, бірақ бір жылдан кейін «Денс Паркқа» қайта шақырылды. Ол 1958 жылдың 13 тамызында 17 жасында «Данди» сапында дебют жасады, Шотландия Лига Кубогында «Мазервеллді» 2:1 есебімен ұтты. Ол «Дандидің» негізгі құрамындағы тұрақты ойыншы болып қала берді, барлығы 67 матчқа қатысты. 1960 жылдың наурыз айында Боб Шэнкли «Данди» клубының бас жаттықтырушысы болып тағайындалды және ол Габриелді сақтап қалғысы келсе де, «Эвертонның» бас жаттықтырушысы Джонни Кэридің 27 000 фунт стерлинг ұсынысын қабылдауға мәжбүр болды. Осылайша Джимми Шотландиядан кеткен ең қымбат футболшы атанды.
Эвертон
Габриэль 1960 жылы наурыз айында Дандиде үш жыл ойнағаннан кейін «Эвертонға» қосылды. Англия футболының қарқынына бейімделуіне біраз уақыт кетсе де, жас шотландтың мықты мінезі оған көмектесті. Габриэль «Эвертон» командасындағы оң жақ қорғаушы ретінде күшті ықпал етті, қорғанысқа басымдық беруі оны сол жақтан шабуылдайтын Брайан Харрис үшін орта алаңдағы пайдалы серік етті. Ол «Эвертон» сапында 304 матч өткізіп, 37 гол соқты және екі рет Шотландия құрамасына шақырылды. «Эвертон» сапында ол 1962-63 маусымдары Бірінші дивизионда жеңіске жетті, ал 1966 жылы Англия кубогын ұтты. 1967 жылға қарай, Алан Болл және жаңадан көзге шығып келе жатқан Говард Кендалл оның негізгі құрамдағы орнына таласты. «Саутгемптонның» бас жаттықтырушысы Тед Бейтс 1967 жылдың наурыз айында оны трансферлеуге тырысты, бірақ Габриэль оңтүстікке көшуге құлықсыз болды. Ақырында, Кендаллдың бірінші нөмірлі ойыншы болатыны анық болған соң, Габриэль шілде айында «Сентс» клубына 42 500 фунт стерлингке ауысты.
Саутгемптон
Саутгемптонда Габриэль Джон Макграт пен Денис Голливудпен бірге қорғаныстың маңызды бөлігі болды және "Сантиз" командасын бірнеше рет құлдыраудан сақтап қалды. Ол қатал қорғаушы болғанымен, оған сай шеберлікке де ие еді. Кейде, қажет болған жағдайда, шабуылшы ретінде де ойынға түсіріліп, сәтті нәтижелерге қол жеткізді. Ол "Сантиз" сапында барлығы 224 матч өткізіп, 27 гол соқты және жанкүйерлердің сүйіктісіне айналды.
AFC Борнмут, Суиндон және Брентфорд
Ол 1971-72 маусымның соңында «Деллден» кетіп, «Борнмут» клубына қосылды. Брентфордта Ұлыбританиядағы ойыншылық карьерасын аяқтамас бұрын, ол «Свиндон Таун» клубында қысқа мерзімге соғысқа түсті.
Сиэтл саундерлері
1974 жылы Габриэль АҚШ-қа көшіп, NASL лигасының «Сиэтл Саундерс» клубына ойыншы және көмекші жаттықтырушы ретінде қосылды. Сол маусымда ол «Саундерс» командасының қорғанысын нығайтып, NASL All-Star екінші құрамына ілікті. 1976 жылы «Саундерс» жаңа салынған «Кингдом» стадионына көшіп, ол стадион тарихындағы тұңғыш голды соқты. Бұл гол – оның бұрынғы «Саутгемптон» командаласы Томми Дженкинстің берген пасынан жасаған әдемі бас соққысы болатын, ал қарсылас – «Нью-Йорк Космос» командасы және Пеле еді. 1977 жылы Габриэль Джон Бесттің орнына «Саундерс» командасының бас жаттықтырушысы болды. Жаңа қызметіне қарамастан, ол ойынға қатысуын тоқтатпады, 1977 жылы екі матчте, ал 1979 жылы бір матчте өнер көрсетті.
Халықаралық
Габриэль Шотландия құрамасы сапында екі матч өткізді, ал 23 жасқа дейінгі Шотландия құрамасы сапында тағы алты матчқа қатысты.
Сиэтл саундерлері мен Сан-Хосе жер сілкіністері
Саундерстің бас бапкері болудан бұрын Габриэль көмекші бапкер және Саундерстің резервтік командасы бағдарламасын басқарды. Бас бапкер болған кезде оның командасында Майк Англия, Джефф Херст және Бобби Мур сияқты бірнеше «Саундерс» аңыздары болды. Оның жетекшілігімен Сиэтл чемпионат ойынына дейін жетті, бірақ қарсылас «Нью-Йорк Космос» клубына есе жіберді. Ол алғашқы жылғы табысын қайталай алмады және 1980 жылы «Саундерс» оны Алан Хинтонмен ауыстырды. 1980 жылы ол ASL жаңа командасы «Финикс Файр» клубының бапкері болып тағайындалды, бірақ команда маусым басталар алдында таратылды. Содан кейін Габриэль 1980-1982 жылдар аралығында Джордж Бест және «Сан-Хосе Эртквейкс» (NASL) командасын бір ашық және екі жабық маусым бойы жаттықтырды. 1981–1982 жылдары жабық маусымда ол «Сан-Хосе» үшін бірнеше жабық ойында қатысты.
AFC Борнмут пен Эвертон
1986 жылы Ұлыбританияға оралғаннан кейін ол төрт жыл бойы Борнмут клубының жаттықтырушысы болды, содан кейін 1990 жылы Гудисон Паркке қайта оралды, онда «Эвертон» клубында Колин Харвидің көмекшісі болды. 1990 жылдың қараша айында ол «Эвертон» командасын бір ойынға уақытша жаттықтырды, ал 1993 жылдың желтоқсанынан 1994 жылдың қаңтарына дейін жеті ойынға уақытша бапкерлік жасады. Yahoo! Sports мәліметінше, Габриэльдің жеті ойындағы ойынға шаққандағы 0,14 ұпай көрсеткіші оны Премьер-лига тарихындағы ең нашар нәтиже көрсеткен жаттықтырушы етіп көрсетеді – 21 мүмкін ұпайдың тек біреуін ғана жинаған. Ол 1997 жылға дейін «Эвертон» клубының резервтік құрамын жаттықтыра берді.
Сиэтлге қайта оралу
Габриэль 1997 жылы Сиэтлге оралды, онда ол Диан Вурцбергердің көмекшісі болды, ол 1970 жылдары Габриэльдің «Саундерс» резервтік командаларында ойнаған, сондай-ақ Вашингтон Хаскиз ерлер мен әйелдер командаларының жаттықтырушысы болды. Екі команда да 2000 жылы Pac-10 чемпионатында жеңіске жетті. Басқа ойыншылармен қатар, Джимми Хоуп Солоны жаттықтырды. Габриэль сонымен қатар Вашингтон көлінің жастар футбол қауымдастығының бас жаттықтырушысы болды және Штаттық қауымдастық үшін жаттықтырушыларды аттестаттаумен айналысты. Джимми «Сиэтл Саундерс» командасының ойындарына радиода түсіндіруші болды. Ол әйелі Пэтпен бірге Вашингтон штатының Киркленд қаласында тұрды. 2009 жылдың 29 наурызында «Сиэтл Саундерс ФК» МЛС клубы Габриэльді Сиэтлдегі футболға қосқан үлесі үшін «Алтын шарф» сыйлығымен марапаттады. Ол шарфты «Саундерс» клубының екінші ойыны алдындағы салтанатты шарада алды, бұл ойын «Реал Солт Лейк» командасына қарсы өтті.
Өлім
Габриэль өмірінің соңғы жылдары Альцгеймер ауруынан зардап шекті. Ол 2021 жылғы 10 шілдеде Аризона штатының Финикс қаласында 80 жасында дүние салды.